Читать книгу Tagebuch eines Hilflosen - Francis Nenik - Страница 212

Mitarbeiter der amerikanischen Naturschutzbehörde sind von Regierungsbeamten aufgefordert worden, ihre Wortwahl zu ändern. Statt »Klimawandel« müssen sie jetzt »Wetterextreme« sagen, und aus der Forderung nach einer »Verringerung des Ausstoßes von Treibhausgasen« soll der Wunsch nach einem »Aufbau von organischen Bodensubstanzen und einer Effizienzsteigerung beim Nährstoffverbrauch« werden. Mit anderen Worten: In den USA heißt »Behördendeutsch« ab sofort »Neusprech«.