Читать книгу THE MAELSTROM & THE GRELL MYSTERY (British Mystery Classics) - Frank Froest - Страница 5
Chapter II
ОглавлениеPunctually at half-past six, the little plated alarm clock exploded and Weir Menzies kicked off the blankets. Punctually at seven o'clock he had breakfast. Punctually at half-past seven he delved and weeded in the square patch of ground that was the envy and despair of Magersfontein Road, Upper Tooting. Punctually at twenty-past eight he left his semi-detached house and boarded a car for Westminster Bridge.
There were occasions when the routine was upset, but it will be observed that on the whole Weir Menzies was a creature of habit. He had all that respect for order and method that has made Upper Tooting what it is. From the heavy gold watch-chain that spanned his ample waist, to his rubicund face and heavy black moustache, he wore Tooting respectability all over him. It was a cause of poignant regret to him that circumstance prevented him taking any part in the local government of the borough. Nevertheless, he belonged to the local constitutional club, and was the highly esteemed people's warden at the Church of All Saints. The acute observer, knowing all this, might have judged him a deserving wholesale ironmonger.
And the acute observer would have been wrong.
Punctually at half-past nine, Weir Menzies would pass up a flight of narrow stone stairs at the back of
New Scotland Yard into the chief inspector's room of the Criminal Investigation Department. From his buttonhole he would take the choice blossom gathered that day at Magersfontein Road, Upper Tooting place it carefully in a freshly-filled vase, exchange his wellbrushed morning coat for a jacket of alpaca, place paper protectors on his cuffs, and settle down on his high stool he preferred a high stool to half an hour's correspondence.
Mr. Weir Menzies, churchwarden of Upper Tooting, was in fact Chief Detective Inspector Menzies of the Criminal Investigation Department, New Scotland Yard. Not that he made any secret of it. There was no reason why he should. It is only on rare occasions that a detective needs to conceal his profession.
Although the residents of Magersfontein Road, Upper Tooting, knew that Mr. Weir Menzies was an admirable churchwarden, they had to take his reputation as a detective on trust. And being constant subscribers to circulating libraries, they knew him as an innocent fraud. A man something over forty, with an increasing' waist-line and a ruddy face, was obviously against the rules of all the established authorities. It was only understandable because he was at Scotland Yard. Everyone knows that official detectives are heavy, dull, unimaginative fellows, always out of their depths, and continually receiving the good-natured assistance of amateurs, by whom they are held in tolerant contempt.
Magersfontein Road, Upper Tooting, would have smiled broadly had anyone remarked that Chief Detective Inspector Menzies held an international reputation that he was held one of the subtlest brains in the service; that he was a man who had time and again shown reckless courage and audacity in bringing off a coup; that he, in short, had individuality and a perfect knowledge of every resource at his disposal in carrying, out any purpose to which he was assigned.
He looked a commonplace business man; he was a commonplace business man with many of the traits of his class. He hated the unexpected and protested that he loathed with a fierce abomination those cases in which he was engaged that meant a departure from the ordinary routine. But yet those cases, when they arose, there was no man more capable of dealing with their baffling intricacies than he. He had a faculty of adjusting himself to an emergency, of ruthlessly discarding the superfluous that in twenty-three years had carried him to within one rung of the top of the ladder.
It was shortly before midnight. He had returned from a remote suburb where with a corps of assistants he had made an entirely successful raid upon certain pickpockets, who had been too well acquainted with the resident detectives to give them any chance. It had been a triumph of organisation and vigilance, and Menzies had gone back to headquarters to arrange that the histories of the birds he had caged should be ready before the police court proceedings in the morning. He was struggling into his overcoat when he was summoned to the telephone. He picked up the receiver irritably.
"Hello," he said.
A musical buzz answered him, and Menzies allowed himself an expression that should be foreign to a churchwarden. Then far away and faint he caught a voice. "That Mr. Menzies?"
"Yes," he answered impatiently. "Speak up. Who is it? What do you want?"
A prolonged buzz reached him. He was conscious of someone speaking, but only intermittently could he hear what was said.
"Pretty done up buz-z come at once buz-z at thirty-four buzz-z Gardens, Kensington buzz-z."
"Number, please?" said a new and distinct voice.
"Blast," said Menzies simply, and put down the telephone. This addiction to forcible language on occasions of annoyance was a constant regret to him in his more reflective moments.
Jimmie Hallett's first impression on awakening had been that someone was swinging a sledge-hammer irregularly on to his temples. He lay still for a little, wondering why it should be. By and by he sat up and tried to piece together the events of the evening. His head ached intolerably, and he found consecutive thought painful.
It was totally dark, and he could make out nothing of where he was. Then the whole thing flashed across his mind and he staggered rather uncertainly to hifl feet and, steadying himself against the wall, struck a match.
The feeble nicker showed him a blue papered apartment, furnished as a dining-room. He had been lying just inside the door, which he now tried. It refused to answer to his tug, and he realised how weak he was as he all but toppled backwards. The match went out and he struck another.
Then it was that he noticed an electric switch and pulled it over. A rush of light flooded the room and he tottered to one of the Jacobean armchairs at the head of the table. The sledge-hammer was still swinging at his temples and things swayed dizzily to and fro before his eyes. He made a resolute effort to pull himself together. His eyes roved over the room, and he noticed a pedestal telephone on a small table in the corner furthest from him.
"What was the name of the chap Pinkerton gave me an introduction to," he muttered, and drawing a bundle of papers from his breast pocket, sorted them till the envelope he needed lay at the top.
Chief Detective Inspector Weir Menzies' New Scotland Yard, S. W.
Cautiously the man began to move across the hearthrug towards the telephone. Four shambling steps he took, then something that had been hidden by the table tripped him and he sprawled on all fours. He gave a little gasp of horror, and steadying himself on his knees, held his hands a foot in front of his face, gazing at them stupidly. They were wet wet with blood, and the thing that had tripped him was the body of a man.
It is one thing to be brought in association at secondhand, so to speak, with a crime, as are doctors, reporters, and detectives, but quite another to be so closely identified with it as to be an actor in the drama. Hallett had seen violence, and even death in his time, but never had cold horror so thrilled him as it did now. In ordinary condition, with nerves previously unshaken, he would have been little more moved than a spectator at a play perhaps even less so, for real life tragedies are rarely well stage managed.
Circumstances, however, had conspired to bring home to him the last touch of terror. The sudden assault, the locked room, and now the dead man, had played the mischief with his nerves. He could have shrieked aloud.
He wiped his hands on his handkerchief, but the stain still remained. Carefully he stepped over the body and made his way to the telephone. His imagination was beginning to work, and he recalled cases where perfectly innocent men had been the victims of circumstantial evidence that had convicted them of hideous crimes. The story of the cheques thrust upon him in the fog seemed to him ridiculously unconvincing. Had his mind been less overwrought, had he been able to take a calmer survey of the matter, he would probably never have given his own position a thought. He fingered the telephone book clumsily and his mind reverted to the coincidence that he should hold a letter of introduction to one of the senior detectives of Scotland Yard.
"Queer that it should come in so handy," he- grinned feebly, and then weakness overcame him,
He gave the number. Hours seemed to elapse before he got Menzies. In a quick rush of words he made himself known to the detective and recited the happenings of the evening. He did not know that barely a dozen disconnected words had reached him. His strength was waning and he wanted Menzies to know everything before he gave way. As he finished the receiver dropped listlessly from his hand, and for the first time in his life Jimmie Hallett fainted.
At the other end of the wire Weir Menzies was left with one of those harassing little problems that he hated. It was an irregular hour an hour when, he had reckoned on being safely on his way home. For all the insistence of the voice at the telephone, it might be. quite a trivial affair. Menzies did not like losing sleep for trivialities. People in trouble are apt to take distorted views of the importance of their difficulties. That is why private enquiry agencies flourish.
He was impatient with ambiguous messages. He thought of his well-aired bed and sighed. But the fact that he had been appealed to by name ultimately swayed him.
In two minutes he had set in motion the machinery which would reveal the point from which the voice originated. It needed no complex reasoning, no swift flash of inspiration: merely to look up in the Kensington directory a list of thoroughfares ending in "Gardens," and the names of persons who resided at the respective thirty-fours.
"And get a move on," he said to one of his men. "I don't want to hang about all night. Ask Riddle to come up and 'phone 'em through to the local people as you check 'em off. Tell 'em they'll oblige me by sending out as many spare men as they've got to ask at each address if anyone rang me up."
He adjusted his coat with precision, lit a cigar, and sauntered over to the underground station opposite. Barring accidents, the address would be ready for him by the time he reached Kensington.
He was not disappointed. One of the advantages which the Criminal Investigation Department has over the individual amateur detective, beloved by Magersfontein Road, is the co-operation at need of a practically unlimited number of trained men. True, the detective staff at Kensington had long since gone home, since there was no extraordinary business to detain them, but in this case a dozen ordinary constables served as well. Nine of them had returned when Menzies walked in. There was only one who interested him. He had reported that he could get no reply from Linstone Terrace Gardens.
"Did you find who lives there?" questioned the chief inspector.
The reply was prompt. "Yes, sir. Old gentleman named Greye-Stratton. He lives alone. Had two servants until last week, when he sacked 'em both because he said they had been bribed to poison him."
"Ah!" Menzies nodded approval. "You've got your wits about you, my lad. Where did you get all this from?"
The constable flushed with pleasure. He was young enough in the force to appreciate a compliment from the veteran detective. "The servant next door, sir," he answered.
"That will do. Thank you." Menzies rubbed his hands with satisfaction as he turned to the uniformed inspector by his side. "It begins to sound like a case," he muttered. All his petulance had gone. When it came to the point, the man was an enthusiast in his profession. "I'll get you to come along with me, inspector. It sounds uncommonly like a case."