Читать книгу The Thoughts and Studies of G. Bernard Shaw: Personal Letters, Articles, Lectures & Essays - George Bernard Shaw - Страница 19
DESCRIPTIONS OF THE PLAY
Оглавление“Ibsen’s positively abominable play entitled Ghosts… This disgusting representation… Reprobation due to such as aim at infecting the modem theatre with poison after desperately inoculating themselves and others… An open drain; a loathsome sore unbandaged; a dirty act done publicly; a lazar-house with all its doors and windows open… Candid foulness… Kotzebue turned bestial and cynical. Offensive cynicism… Ibsen’s melancholy and malodorous world… Absolutely loathsome and fetid… Gross, almost putrid indecorum… Literary carrion… Crapulous stuff… Novel and perilous nuisance.” Daily Telegraph [leading article]. “This mass of vulgarity, egotism, coarseness, and absurdity.” Daily Telegraph [criticism]. “Unutterably offensive… Prosecution under Lord Campbell’s Act… Abominable piece… Scandalous.” Standard. “Naked loathsomeness… Most dismal and repulsive production.” Daily News. “Revoltingly suggestive and blasphemous… Characters either contradictory in themselves, uninteresting or abhorrent.” Daily Chronicle. “A repulsive and degrading work.” Queen. “Morbid, unhealthy, unwholesome and disgusting story… A piece to bring the stage into disrepute and dishonour with every right-thinking man and woman.” Lloyd’s. “Merely dull dirt long drawn out.” Hawk. “Morbid horrors of the hideous tale… Ponderous dulness of the didactic talk… If any repetition of this outrage be attempted, the authorities will doubtless wake from their lethargy.” Sporting and Dramatic News. “Just a wicked nightmare.” The Gentlewoman. “Lugubrious diagnosis of sordid impropriety… Characters are prigs, pedants, and profligates… Morbid caricatures… Maunderings of nookshotten Norwegians… It is no more of a play than an average Gaiety burlesque.” Black and White. “Most loathsome of all Ibsen’s plays… Garbage and offal.” Truth. “Ibsen’s putrid play called Ghosts… So loathsome an enterprise.” Academy. “As foul and filthy a concoction as has ever been allowed to disgrace the boards of an English theatre… Dull and disgusting… Nastiness and malodorousness laid on thickly as with a trowel.” Era. “Noisome corruption.” Stage.