Читать книгу The Life and Legacy of George Müller - George Muller - Страница 38

IN the deep consciousness of my entire natural inability for going through the work, which is before me, to the profit of the reader and to the glory of God, I am nevertheless of good cheer in beginning this service; for the Lord has enabled me often to bow my knees before Him, to seek His help respecting it; and I am now expecting His help. He delights in making His strength perfect in our weakness, and therefore will I also, though so weak, look for His strength. And if through this my feeble effort, to show forth the praises of the Lord, good be done (of which I have the fullest assurance, on account of the abundance of supplication which for many months past has been found in my spirit in reference to this service,) I do desire from my inmost soul to ascribe all the honour and glory to the Lord.

I purpose in writing this third part of my Narrative to adopt the same mode which I employed in the two former parts, namely that of giving extracts from my journal, and accompanying them with such remarks as it may be desirable to make for the profit of the reader. The second part carries on the Narrative up to the end of the year 1840, so far as it regards my own personal affairs; but only to Dec. 9, 1840, so far as it regards the Orphan-Houses, and other objects of the Scriptural Knowledge Institution, as on that day the accounts were closed. From this period, then, the Narrative is continued.

Dec. 10, 1840. When the accounts were closed last evening, the balance in hand was 15l. 0s. 6 1/4d., but as nearly 15l. of this sum had been put by for the rent of the Orphan-Houses, the sum really in hand for use was only 4s. 6 1/4d. With this little sum we commenced the sixth year of this part of the work, while there are daily, as usual, more than a hundred persons to be provided for.

—A little boy brought half-a-crown to the Boys-Orphan-House, this morning, which is the first gift in this sixth year. Thus we had altogether 7s. 0 1/4d. for this day, which was enough to pay for the milk in the three houses, and to buy some bread in one of them. We have never before been so poor at the commencement of the year.

Dec. 11. Only 2s. 6d. more had come in since last evening. There was sufficient for dinner in the Girls and Infant-Orphan-Houses, but scarcely enough in the Boys-Orphan-House. This half-crown, therefore, supplied the remainder of the dinner in the Boys-Orphan-House. But now there was no money to take in milk, in any of the houses, for tea, or to buy any bread. However the Lord helped us through this day also. About one oclock some trinkets, which had been sent a few days since, were disposed of for 12s., by which the usual quantity of milk, and a little bread could be taken in. [I observe here that there is generally bread for two or three days in the houses, the children eating the bread on the third day after it is baked. When, therefore, we are unable to take in the usual quantity, for want of means, we procure stale bread afterwards.]

Dec. 12. Only 4s. had come in to meet this days necessities. Thus we should not have had sufficient means to provide for the dinner in the Girls-Orphan-House, had not 6s. come in this morning, just in time to help us through the difficulty. Still we had no means to buy bread, and a few other little things which were needed. In addition to all this it was Saturday, and therefore provisions for two days needed to be procured. About four oclock this afternoon, one of the sisters in the Orphan-Houses, to whom I had some days since sent a little money for her own personal necessities, gave 1l. Thus we were able to purchase sufficient provisions to last till breakfast on Monday morning. These last days have been very trying. The poverty has been greater than ever; the Lord, however, has not confounded us, but has, strengthened our faith, and always given us necessaries.

The School-Funds are also now again very low. There was only so much money in hand, as that two of the teachers, really in need, could be paid today. Truly, my dear fellow-labourers in the schools need to trust the Lord for their temporal supplies! [I notice here, that though the brethren and sisters have a certain remuneration, yet it is understood that, if the Lord should not be pleased to send in the means at the time when their salary is due, I am not considered their debtor. Should the Lord be pleased to send in means afterwards, the remainder of the salary is paid up, and also additional assistance is given in time of sickness or more than usual need, as the Lord may be pleased to grant the means. A brother or sister, in connection with this work, not looking for themselves to the Lord, would be truly uncomfortable; for the position of all of us is of such a character, that it brings heavy trials of faith, in addition to the many precious seasons of joy on account of answers to prayer.]

Dec. 13. Lords day. This morning I received 2l. 10s. Thus, before the last provisions are actually consumed in the Orphan-Houses, I have been able to give fresh supplies.

Dec. 14. Though 2l. 10s. had come in yesterday, there was still not sufficient this morning to buy coals in the Boys and Girls-Orphan-Houses. But the Lord kindly supplied us with means for that also; for there were given today six silver tea spoons, and a pair of silver sugar tongs. I received also 1l. 10s. which yesterday had been anonymously given for rent. Thus the Lord, in this particular also, again begins the year with blessings. [As during the two previous years 1l. 10s. a week was anonymously given to pay for the rent of the three Orphan-Houses, so during the whole of this year also, from Dec. 10, 1840, to Dec. 10, 1841, the donor continued the same contribution.] This evening was the first of our public meetings, at which I gave the account of the Lords dealings with us in regard to this work, during the last year. It was a good season. I felt much assisted by the Lord, and was, through grace, very happy, so that none of those who were present can have read in my countenance that I have nothing at all in hand towards the supply of the necessities of tomorrow. After the meeting this evening 2 1/2d. was left anonymously at my house.

Dec. 15. The day commenced with 2 1/2d. in hand. My eyes were directed to the living God. I was looking out for help. The greatness of our need led me to expect it. About eleven oclock I received from Barnstaple a 5l. note and half-a-sovereign. Thus the Lord in His faithful love delivered us. Half an hour afterwards I had the report from the Orphan-Houses about the state of things today, which will show how seasonably the money from Barnstaple came. Brother R. B., master at the Boys-Orphan~ House, wrote that last evening a sister gave 5s. and a cloak, but that there never was less bread in the Orphan-Houses at any time than this morning, and that both in the Boys and Infant-Orphan-Houses all bread had been, cut up for use.—We are now waiting on the Lord for means to enable us to have the Report printed. Till He provides, we will, by His help, do nothing in this matter. Though it seems to us important that the account of the Lords dealings with us in the work should be made known to the saints generally; yea, though this is the primary object of the work; nevertheless it appears to us a small matter for our kind and loving Father, who withholds nothing from His children that is really good for them, to give us the sum which we need for this purpose whenever His time shall have come. We do desire grace even in this thing to acknowledge Him; for His time may not yet have come for us to have the sweet privilege of sending forth far and wide the account of His goodness to us during the past year.

Dec. 16. To-night I received with Ecclesiastes ix. 10, 1l. 10s., and 12s. from another individual; also a Spanish dollar was sent. Thus we have something for the necessities of tomorrow.

Dec. 17. Today came in 3s., and from Bath 4l. 6s. 8d.; also 2l., the produce of the sale of ladies baskets.

Dec. 19. Only 11s. 2d. has come in since the day before yesterday. As I had to pay out today 6l. 10s., it being Saturday, we have now again only 5s. 9d. left, which is just enough to meet the expense of a parcel, the arrival of which has been announced. Thus we still have no means for printing the Report, The Lords time seems not yet to have come.

This afternoon came in from Exmouth 1l. 10s. 5d. for the other objects, so that, with what there was in hand, the teachers of the Day-Schools who were in need could be supplied.

Dec. 20. The Lord has again sent in rich supplies. He remembered that there was nothing in hand for the Orphans, and that we, who care for them, desire, through grace, not to be anxiously concerned about the morrow. There came in today altogether 6l. 17s.

Dec. 25. This morning there was 5l. given to me by a brother, to be used as most needed. As there is a little left for the Orphans, but about 5l. needed, tomorrow, for the schools, and there are only a few shillings in hand, I took this money for these funds.

Jan. 1, 1841. Since Dec. 20 has come in not only as much as was needed, but more. Of the donations which were given, I only notice: A sister brought the produce of her silver spoons, which she had sold, having had it laid on her heart to do so through the last public meetings. During this week we have daily met for prayer, for the especial purpose of asking the Lord to give us the means of having the last years Report printed. It is three weeks since it might have been sent to the press. We felt this now to be a matter of especial importance, as, if the Report were not soon printed, it would be known that it arose from want of means. By the donations which came in during these last days for the Orphans, and by 10l. which was given today for the other funds, we have the means of defraying the expenses of about two-thirds of the printing, and therefore a part of the manuscript was sent off, trusting that the Lord would be pleased to send in more means before two sheets are printed off; but if not, we should then stop till we have more.—Evening. There came in still further 5l.; and also 10s., and 3s.

Jan. 2. Today 18s. came in, and the following articles were sent anonymously to the Girls-Orphan-House: A smelling bottle, a metal chain and cross, a silver pencil case, a mother-of-pearl ring, a pebble, a necklace clasp, 2 pairs of studs, and 6 chimney ornaments. There were also sent anonymously, this evening, 2 pairs of skates.—There was needed today 1l. 1s. 6d. more than there was in hand, to pay the salaries of the teachers in the Day-Schools. About noon a sister brought three small donations, amounting to 9s.; and a sovereign came by post. Thus our need has been supplied.

Jan. 3. This morning a brooch was given to me, set with a brilliant and 10 small emeralds. The stones are to be sold for the benefit of the Orphans, and the gold is to be returned. I received also the following sums: From a sister in Bristol, 5l.; from the East Indies 2l.; from Devonshire 2l. 10s. and a silver vinaigrette; anonymously put into the boxes at Bethesda 2s., ditto by I. L. 3s. 6d., ditto for rent 1l. 10s.; and by sale of articles 1s. 6d. Thus the Lord has sent in today 11l. 7s., in answer to our united prayer during the last week.

Jan. 4. Today the following trinkets were given, to be disposed of for the benefit of the Orphans, or on behalf of the other objects. [They were taken for the latter, there being only about 7s. in hand.] Two chains and crosses of soap beads, an amber necklace, a bead necklace, a gold Maltese cross and chain, a Brazilian gold chain, a pearl hair brooch, a pearl cross, a mother-of-pearl buckle, 2 rings, a necklace snap, a moonstone brooch, a brooch of Ceylon stones, a pair of bracelet snaps, a gold brooch, a gilt vinaigrette, a pair of buckles, and a box. [The money which was obtained for the greater part of these trinkets, supplied our need on Saturday, January 9th.]

Jan. 11. Monday. During the last week the Lord not only supplied us richly with all we needed for the Orphans, but enabled us to put by several pounds towards printing the Report. On Saturday evening there was only 3s. 6d. left. On this account I was looking out for answers to my prayers for means, and the Lord did not disappoint me. There came in altogether yesterday 9l. 16s. 4d. We have now enough even for the last part of the Report. Thus the Lord has been pleased to answer our prayers in this respect also. This afternoon when there was again only 2s. 6d. in hand, came in by sale of articles 3l. 9s. 6d., and by a donation 5l.

Jan. 12. Today I have received a letter from a brother, in which he empowers me to draw upon his bankers, during this year to the amount of 1000l., for any brethren who have it in their hearts to give themselves to missionary Service in the East Indies, and whom I shall consider called for this service, as far as I am able to judge. [This power lasted only for that year; but no brethren who seemed to be suitable offered themselves for this service]

Jan. 13. This evening I was called to the house of a brother and sister who are in the deepest distress. The brother had become surety for the debts of his son, not in the least expecting that he ever should be called upon for the payment of them; but as his son has not discharged his debts, the father has been called upon to do so; and except the money is paid within a few days, he will be imprisoned.

How precious it is, even for this life, to act according to the word of God! This perfect revelation of His mind gives us directions for every thing, even the most minute affairs of this life. It commands us, "Be thou not one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts." Prov. xxii. 26. The way in which Satan ensnares persons, to bring them into the net, and to bring trouble upon them by becoming sureties, is, that he seeks to represent the matter as if there were no danger connected with that particular case, and that one might be sure one should never be called upon to pay the money; but the Lord, the faithful Friend, tells us in His own word that the only way in such a matter "to be sure" is "to hate suretiship." Prov. xi. 15. The following points seem to me of solemn moment for consideration, if I were called upon to become surety for another: 1. What obliges the person who wishes me to become surety for him, to need a surety? Is it really a good cause in which I am called upon to become surety? I do not remember ever to have met with a case in which in a plain, and godly, and in all respects Scriptural matter such a thing occurred. There was generally some sin or other connected with it. 2. If I become surety, notwithstanding what the Lord has said to me in His word, am I in such a position that no one will be injured by my being called upon to fulfill the engagements of the person for whom I am going to be surety? In most instances this alone ought to keep one from it. 3. If still I become surety, the amount of money, for which I become responsible, must be so in my power, that I am able to produce it whenever it is called for, in order that the name of the Lord may not be dishonoured. 4. But if there be the possibility of having to fulfill the engagements of the person in whose stead I have to stand, is it the will of the Lord, that I should spend my means in that way? Is it not rather His will that my means should be spent in another way? 5. How can I get over the plain word of the Lord, which is to the contrary, even if the first four points could be satisfactorily settled?

This morning (Jan. 13) I had again not one penny in hand for the Orphans, though there was enough for today at the Orphan-Houses, as I had sent yesterday sufficient for two days. The little stock being exhausted, I had been led to the Lord in prayer for fresh supplies, when soon afterwards a brother called on me, who stated, that, in considering the necessities of the poor, on account of the cold season, the Orphans had likewise been brought to his mind, and that he had brought me 15l. for them. This afternoon came in still further 1l. from two sisters, as a thank-offering for many mercies during the past year. Likewise 10l. "From a friend in Christ for the Orphans-House." Further: by sale of articles 2l. 4s. 6d., by knitting 1l. 4s., by Reports 9d., and by four donations 13s. Thus the Lord has been pleased to send in this day altogether 30l. 2s. 3d., whilst, when the day commenced, I had nothing at all in hand.

Jan. 23. This day commenced without any thing in hand. In addition to this it was Saturday. About nine oclock Q. Q. called to see me, but, as I was in prayer with my family, she did not stay. About half an hour afterwards she called a second time, gave 5l. for the Orphans, and said, "I bring this because it is Saturday, and it may be needed." This sister was not deterred by not seeing me the first time, because our Father knew we had need of this money. There was likewise 5s. given me this afternoon, and when the sister gave it she said, "I bring this today, because it is Saturday."

Jan. 25. 2l. 19s. 10d. came in yesterday and this morning. When the necessities of the day had been supplied, and there was only 12s. l0d. left, I received a parcel from an unknown donor. It contained 1 lb. and 6 oz. of worsted and 4 sovereigns, with the following note:—"Your Father knoweth that ye have need of these things. All things whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive. An Orphan sends 3l. for the Orphans, and 1l. for Mr. G. Müllers own necessities, Jan. 23, 1841."

Feb. 1. Today we had not sufficient money for our own personal necessities, when we were helped in the following way. Some months ago several articles were sent to my dear wife from a distance of about 200 miles, which she did not at all need, and which therefore had been placed in the hands of a sister to be disposed of. This was only now done, and today, in this our need, the money was brought for them, being 1l.. 10s. 6d.

Feb. 4. Since Jan. 25, there has come in 10l. 14s. 11d. for the Orphans. This morning a brother from Gloucestershire brought me a doubloon, (18 1/2 pennyweights of fine gold,) a Spanish dollar, 2 small Spanish coins, 4 old English crown pieces, 2 old English half-crown pieces, 3 old shillings, 2 old sixpences, and an old twopenny piece. He told me that he had purposed to come a day sooner, but that, though he was quite prepared for his journey, his business did not allow him to leave home, but that immediately, when these coins were given to him for the Orphans, he was able to leave. On his arrival in Bristol, this brother was asked by a gentleman, a fellow passenger, to go with him; but he replied he must go at once to me. On mentioning my name, the Gloucestershire brother was asked whether he did not believe that it was all chance work about the Orphan-Houses. He replied no, and showed him the handful of gold and silver coins, which he had received for the Orphan-Houses, and which he felt himself constrained at once to deliver.—There was also given this day a valuable gold lever watch.—Though these donations of today were not needed to supply the necessities of the children, yet they came very seasonably, and as the answer to many prayers which I had lately offered up to the Lord, to enable me to give 26l. to the labourers in the Orphan-Houses, for their own personal necessities.

Feb. 6. At the close of this week there is nothing at all in hand, either in the Orphan-Fund or in the other funds; but the Lord has enabled me to meet all the expences of the week, which only yesterday and today were above 30l.

Feb. 7. In answer to prayer, when we were without any money for the

Orphans, came in today altogether 2l. 18s.

Feb. 10. There came in yesterday and the day before several small donations; also by post, anonymously, a sovereign and a diamond ring from Leamington; but we are now again without means. May the Lord help us!

—Evening. There came in by sale of articles 10s., by sale of Reports 10s., and by a donation 1s. 6d. I also opened the box in my house, in which I found 1l. 0s. 6d. A sovereign had been put in by a brother from Stafford, who had already left my house, but felt himself constrained to return, in order to put in this money.

Feb. 12. Last evening there was left at my house, anonymously, a letter containing two sovereigns, in which was written, "For the Orphan-House 2l." This 2l. is exactly what is needed for today.

Feb. 13. Saturday morning. The Lord sent in yesterday 1l. 15s. which, though not enough for this day, was a little to commence with. Evening. Scarcely had I sent off this morning the 1l. 15s. to the Orphan-Houses, when I received from Clapham 9l. 6s. 6d. and 6 yds. of calico, for the Orphans, so that 1l. more, which was needed to meet this days demands, could be supplied. There came in also 14s. 6d.

We are very poor in reference to the funds for the other objects, and have now determined to meet daily for prayer, till the Lord may be pleased to send help.

There are now four sisters in the Lord staying at our house. This morning we had only 2s. left of our own money, when there was sent to us for ourselves from Clapham a sovereign and 2 lbs. of tea; and from Manchester 5 shillings worth of postages. Thus the Lord has kindly helped us for the present.

Feb. 14. The Lord has had pity, and helped us in some measure. A brother gave me 5l. for the first four objects of the Scriptural Knowledge Institution.

Feb. 22. Since the 14th there has come in still further for the first four objects 6s. 1d., 13s. 4d., 2s. 6d., 1l., and 5l., besides what has come in by the sale of Bibles, etc. Thus we have been able to meet all the expenses of this week.

March 4. From February 22 up to this day our necessities in the Day Schools were supplied by thirteen small donations, and by a donation of 8l. from Q. Q. Today I received the following letter

"Dear Brother,

I yesterday happened to meet with one of your Reports of the Orphan Institution for the last year, which I have read with much interest. I was not before at all aware how entirely you subsisted day by day on the good providence of the Lord, and it is very wonderful to see His constant care of such of His children as walk uprightly, and put their trust in Him. It must be very blessed thus to know and feel His care from day to day, in making bread and water sure. I am concerned to find that there was so much need at the time I saw you in

and that I did not assist you; but I will delay no longer, for there may be equal need now; and as I find many sums given with the text Ecclesiastes ix. 10, it reminds me, not to put off till tomorrow that which should be done today. Just before I fell in with your Report, I got a little portable money out of the bank, thinking it might be needed in some such way, so without delay I enclose it; the amount is 15l., and I hope that the Lord will direct my mind and incline my heart to help you again at the time of need. I perceive you have a list with the sums received, and the names of the donors open for inspection (though not published, which is well). Please to insert my donation, and any future ones I may give, under the initials A. B."

When this letter arrived, there was not one penny in hand for the Day Schools, whilst two days after about 7l. was needed. As the money was not given for any particular part of the work, it was put to this fund. There was also only 2l. in the Orphan fund. This money came from a considerable distance, and from a brother who never had assisted in this work before, whereby the Lord afresh shows how easily He can raise up new helpers.

March 11. From Feb. 13 to this day we have had comparative abundance for the Orphans, as 70 donations of 10l. and under have come in, also many pounds by sale of articles and Reports; but now, when we had again only 13s. 6d. in hand, not half of what is needed to meet the necessities of tomorrow, a sister at Plymouth sent 6l.

March 12. There came in still further today 5l. from "Friends to the

Orphan," besides 2s. 6d., 1s. 6d., 10s., and 8s. 6d.

March 18. Today I heard of the conversion of a gentleman, whose believing wife had prayed many years on behalf of her husband. He was a Roman Catholic and a great drunkard. But though he had been a Roman Catholic, he was truly made to rest upon the Lord Jesus alone for salvation; though he had been a great drunkard, the power of the Gospel was seen in his case, for he forsook his evil ways; and though his wife had had to continue to pray for him many years, yet at last the Lord answered the cries of his afflicted handmaid, and gave her the desire of her heart.

As I know it to be a fact, that many children of God are greatly tried by having unconverted relatives, I relate here, for the encouragement of believers who are thus exercised, two precious facts, the truth of which I know, and by which the Lord manifested His power in converting, two of the most unlikely individuals, so far as natural appearance is concerned. Between forty and fifty years ago it pleased the Lord to convert the wife of a farmer at Ashburton in Devonshire, whose husband in consequence became her bitter opposer. This opposition was greatly increased when he had reason to believe that she was going to be baptized. The wife, however, thought that, on account of his great enmity, she would choose a time for being baptized when he was from home. A time was therefore chosen when he was to be absent at a fair in Exeter. The farmer went to the fair; but having learned on Thursday that his wife was to be baptized at eleven oclock the next morning, in haste to return he rose early on Friday morning, to put a stop to the proceeding. After he had rode several miles, he said to himself, "No, I will not go; let her do what she pleases, I will not care about her at all:" and he therefore rode back again towards Exeter. But after awhile he altered his mind again and said to himself, "Nay, I will go, she shall not have her way;" and he rode again towards Ashburton. He pursued his way, and then changed his mind a third time, and turned towards Exeter; but not long after this, a fourth time he had different thoughts, and determined to ride borne. Now, however, he remembered, that, on account of his having thus gone backwards and forwards, and that for several miles, he had wasted so much time, that he could not possibly be at Ashburton by eleven oclock, a distance of more than twenty miles from Exeter. Enraged by this thought, he dismounted from his horse on Haldon Common, between Exeter and Teignmouth, cut a large stick out of the hedge and determined to beat his wife with that stick, as long as a part of it remained. At last he reached his home, late in the afternoon, and found his wife had been baptized. In a great rage he now began to beat her, and continued to do so, till the stick in his hand was actually broken to pieces. Having thus most cruelly treated her, her body being full of bruises, he ordered her to bed. She meekly began to undress herself, and intended to go to bed, without saying a word. But when he saw her about to go, he said, "You shall not sleep in my bed any more. Go to the childrens bed." She obeyed. When now on the point of lying down on the childrens bed, he ran into the kitchen, fetched a piece of wood, threw her down on the bed, and was about to begin again to beat her, when suddenly he let the piece of wood fall, and went away without saying a word. The poor suffering wife saw no more of him that evening or night. On the next morning, Saturday, before she had risen, her husband left the house, and was absent all day till the evening. In the evening the wife gave him to understand when retiring for the night, that, according to his wish, she was again going to sleep in the childrens bed, when he meekly said to her, "Will you not sleep in your own bed?" She thought he meant to mock her, and would beat her again, if she did go into her own bed. As, however, he continued in a meek and kind way to desire her to lie down in her usual bed, she did so. All night from Saturday to the Lords day he lay groaning by her side, turning about in the bed, but having no sleep. On the Lords day morning he rose early. After awhile he came to her and said, "My dear, it is time to get up: if you will get up and make the breakfast, I will go with you to the meeting." Still the wife thought, he only meant to mock her, and that perhaps he would beat her again, when she was on the point of going to the meeting. Nevertheless she rose, prepared the breakfast, and at last, as he continued meek and kind as before, she made herself ready to go to the meeting. How great was the astonishment and surprise of the people in the small town, where the thing had become known almost to every one, when arm in arm he walked with his wife to the meeting and entered it himself, which he had never done before! After the meeting was over, he related before all persons present, what had passed in his mind between Exeter and Ashburton, how he had most cruelly beaten his wife, how he had ordered her to go to the childrens bed, how he had run into the kitchen to fetch a piece of wood to beat his wife a second time, how he had thrown her on the bed for that purpose, and how he had already lifted up his hand with the piece of wood in it, when there was like an audible voice saying to him: "Why persecutest thou me!" The piece of wood had then fallen out of his hand, and he had felt instantly that he was persecuting the Lord Jesus. From that moment his soul had become most distressed. He had been sleepless and miserable during the night from Friday to Saturday. On Saturday morning he had left the house early in the greatest agonies of soul, and had been roving about in the fields and neighbouring villages all the day. He had come home, and spent another sleepless night from Saturday to the Lords day. And then passed what has been related.

From this time this persecutor became a disciple of the Lord Jesus. He found peace through the blood of the Lord Jesus, by faith in His name, and walked about thirty years in peace and love with his wife, and adorned the gospel of the grace of God.

His wife outlived him. The husband died more than thirteen years ago. The aged sister told all the particulars of the case to a brother in the Lord, out of whose mouth I heard them; and I have related them faithfully to the best of my knowledge.

Surely the arm of the Lord is not shortened in our days! In a moment He may turn the heart of the greatest persecutor. Think on Paul, think on Manasseh!

The other case of a remarkable conversion, which I am about to relate for the encouragement of the believing reader, occurred in my native country, the kingdom of Prussia, about the year 1820. I relate it as circumstantially as it was brought before me by a brother in the Lord. Baron von K. had been for many years a disciple of the Lord Jesus. Even about the commencement of this century, when there was almost universal darkness or even open infidelity spread over the whole continent of Europe, he knew the Lord Jesus; and when about the year 1806, there was the greatest distress in Silesia among many thousands of weavers, this blessed man of God took the following gracious step for his Lord and Master. As the weavers had no employment, the whole Continent almost being in an unsettled state on account of Napoleons career, it seemed to him the will of the Lord, that he should use his very considerable property to furnish these poor weavers with work, in order to save them from the greatest state of destitution, though in doing this there was not only no prospect of gain, but the certain prospect of immense loss. He therefore found employment for about six thousand weavers. But he was not content with this. Whilst he gave the bread which perishes, he also sought to minister to the souls of these weavers. To that end he sought to set believers as overseers over this immense weaving concern, and not only saw to it that the weavers were instructed in spiritual things, but he himself also set the truth before them. Thus it went on for a good while, till at last, on account of the loss of the chief part of his property, he was obliged to think about giving it up. But by this time this precious act of mercy had so commended itself to the government, that it was taken up by them, and carried on till the times altered. Baron von K. was, however, appointed director of the whole concern as long as it existed.—This dear man of God was not content with this. He travelled through many countries to visit the prisons, for the sake of improving the temporal and spiritual condition of the prisoners, and among all the other things which he sought to do for the Lord, was this also in particular: He assisted poor students whilst at the University of Berlin, (especially those who studied theology, as it is called,) in order to get access to them, and to win them for the Lord. One day a most talented young man, whose father lived at Breslau, where there is likewise a university, heard of the aged barons kindness to students, and he therefore wrote to him, requesting him to assist him, as his own father could not well afford to support him any longer, having other children to provide for. A short time afterwards young T. received a most kind reply from the baron, inviting him to come to Berlin; but, before this letter arrived, the young student had heard that Baron von K. was a pietist or mystic (as true believers are contemptuously called in Germany;) and as young was of a highly philosophical turn of mind, reasoning about every thing, questioning the truth of revelation, yea questioning most sceptically the existence of God, he much disliked the prospect of going to the old baron. Still, he thought he could but try, and if he did not like it, he was not bound to remain in connexion with him. He arrived in Berlin on a day when there was a great review of the troops; and being full of this he began to speak about it to the steward of the baron. The steward, however, being a believer, turned the conversation, before the young student was aware of it, to spiritual things; and yet he could not say that it had been forced. He began another subject, and a third, but still it always came presently again to spiritual things. At last the baron came, who received young T. in the most affectionate and familiar manner, as if he had been his equal, and as if young T. bestowed a favour on him, rather than that he was favoured by the baron. The baron offered him a room in his own house, and a place at his own table, while he should be studying in Berlin, which young T. accepted. He now sought in every way to treat the young student in the most kind and affectionate way, and as much as possible to serve him, and to show him the power of the Gospel in his own life, without arguing with him, yea without speaking to him directly about his soul. For, discovering in young T. a most reasoning and sceptical mind, he avoided in every possible way getting into any argument with him, while the young student again and again said to himself: "I wish I could get into an argument with this old fool, I would show him his folly." But the baron avoided it. When the young student used to come home in the evening, and the baron heard him come, he would himself go to meet him on entering the house, would light his candle, would assist and serve him in any way he could, even to the fetching the bootjack for him, and helping him to take off his boots. Thus this lowly aged disciple went on for some time, whilst the young student still sought an opportunity for arguing with him, but wondered nevertheless how the baron could thus serve him. One evening, on the return of young T. to the barons house, when the baron was making himself his servant as usual, he could refrain himself no longer, but burst out thus: "Baron, how can you do all this! You see I do not care about you, and how are you able to continue to be so kind to me, and thus to serve me!" The baron replied: "My dear young friend, I have learned it from the Lord Jesus. I wish you would read through the Gospel of John. Good night." The student now for the first time in his life sat down and read the word of God in a disposition of mind to be willing to learn, whilst up to that time he had never read the Holy Scriptures but with the view of wishing to find out arguments against them. It pleased God to bless him. From that time he became himself a follower of the Lord Jesus, and has been so ever since.

I continue now the extracts from my journal.

March 19, 1841. It is twelve years this day since I arrived in England. How exceedingly kind and gracious has the Lord been to me day by day ever since! And the Lord has crowned this day also with mercies. I have been for some time again very weak in body, on account of which it appeared to me desirable to change my sphere of labour for awhile, to which I was the more inclined as I purpose to write the second part of my Narrative, for which I need more time than I can well find in Bristol, along with my other engagements. Today I had fully determined to leave, as I am now exceedingly weak; but we had no means for it. This morning, after the exposition of the Scriptures to the Orphan and Day School children, there was given to me a check for 15l., of which 5l. is for brother Craik, 5l. for myself, and 5l. for the Orphans, Thus my way, even as to means, is made quite plain.

March 20. Nailsworth. I had purposed to take lodgings in the neighbourhood of Tetbury, passing only a night or so at Nailsworth. When I came here today, and heard about the state of the saints here and in the neighbourhood, I could not but think that the Lord had sent me to this place to labour for a season.

March 21. I ministered twice today among the brethren at Nailsworth, with much assistance from the Lord, and feel already much better from the change of air.

March 22. Truly God has sent me here! Certain matters which have been brought to light through my being here, prove it. May the Lord make it still more abundantly plain that He has sent me here!—There is a small house, which a brother left a few weeks since, but has to pay rent for at least three months longer. He will let me have it rent free, and he and brother—mean to put into it the needful furniture.—Thus the Lord has provided a lodging, not only for me, but also for all my family, who can now join me here.

A sister in the Lord in Ireland, who did not see her acceptance before God, and who was habitually without the assurance that she is a child of God, that she is born again, that her sins are forgiven, and that she shall be saved, in her distress of mind wrote to me about this time. As her case is by no means a solitary one, but as there are so many children of God who do not know that they are children of God; as there are so many whose sins are forgiven who do not know that they are forgiven; and as there are so many who will be saved, who do not know that they will be saved, and who are continually afraid of what would become of them, were they to be taken out of the world:—I have thought it well to say something here on this most important subject.

I. Question. How may I obtain the knowledge that I am a child of God, or that I am born again, or that my sins are forgiven, or that I shall not perish but have everlasting life?

Answer. Not by my feelings, not by a dream, not by my experience being like this or that ones, or unlike this or that ones; but this matter is to be settled, as all other spiritual matters, entirely by the revealed will of God, the written word of God, which is the only rule, the only standard for believers.

II. Question. By what passages, then, for instance, may I make out that I am a child of God, or born again?

Answer. 1. In 1 John v. 1, it is written: "Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God." The meaning of these words is evidently this, that every one (whether young or old, male or female, one who has lived an outwardly moral or immoral life,) who believes that the poor, despised Jesus of Nazareth, of whom we read in the New Testament, was the promised Christ or Messiah, such a one is no longer in his natural state, but is born again, is born of God, is a child of God. The question therefore is, Do you believe that Jesus, who was born at Bethlehem, and crucified under Pontius Pilate, is the promised Saviour, the Messiah, the one for whom the Jews were to look? If so, you are a child of God, else you would not believe it. It is given unto you to believe it. Millions may SAY that Jesus is the Saviour, the Messiah, but none BELIEVE it except the children of God. It proves me to be a child of God that I believe it; to none besides is it given to believe it, though millions might say so.

Perhaps you say, I do not feel that I am born again, born of God, and

I have therefore no enjoyment.

Answer. In order that you may have the enjoyment, which is the result of the knowledge that you are a child of God, that you are born of God, or born again, you must receive Gods testimony. He is a faithful witness, He speaks nothing but the truth, and His declaration is, That every one who believes that Jesus is the Christ is born of God. If you receive this testimony of God, you, to whom by grace it is given to believe that Jesus is the Christ, cannot but be happy, from the fact that God Himself says, that you are His child. But if you will wait till you feel that you are a child of God, you may have to wait long; and even if you felt it, yet your feelings would be worth nothing; for either it might be a false feeling, or, though it were real, it might be lost the next hour. Feelings change; but the word of God remains unalterably the same. You have, then, without having had a dream about it, without having had a portion of the word in a more than usual way impressed upon your mind concerning the subject, without having heard something like a voice from heaven about it, to say to yourself: If I believe that Jesus is the promised Messiah, I am a child of God. And then, from a belief of what God declares in this passage concerning you who believe that Jesus is the Christ, even that you are His child, spring peace and joy in the Holy Ghost.

Answer 2. In Galatians iii. 26, it is written: "Ye are all the children of God by faith in Christ Jesus." The question here again is: Do I believe in the Lord Jesus? Do I depend upon Him alone for the salvation of my soul? If so, I am a child of God, whether I feel it or not.

Answer 3. In John i. 1113, it is written of the Lord Jesus: "He came unto His own, and His own received Him not. But as many as received Him, to them gave He power (or the right or the privilege) to become the sons of God, even to them that believe on His name: which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God." The question here again is simply this, Have I received the Lord Jesus, i.e., Do I believe in His name? If so, I am born of God, I am a child of God, else I should never have believed in the Lord Jesus; for none but the children of God do believe in Him.

III. Question. How may I know that my sins are forgiven? Have I to wait till I feel that they are forgiven, before I may take comfort concerning this matter? Or, must I wait till I have in some powerful way a portion of the word of God applied to my mind, to assure me of it?

Answer. This point is again only to be settled by the word of God. We have not to wait till we feel that our sins are forgiven.—I myself have now been a believer for more than nineteen years (i.e. in the year 1845). How long it is, since I have had no doubt whatever about the forgiveness of my sins, I cannot tell with certainty; but this I am quite sure of, that ever since I have been in England, which is now about sixteen years (in 1845), I have never once had a single moments doubt that my sins are all forgiven; and yet I do not remember that I even once have felt that they were forgiven. To know that they are forgiven, and to feel that they are forgiven, are two different things.—The way to settle, whether our sins are forgiven, is, to refer to the word of God alone with reference to it. In Acts x. 43, it is written concerning the Lord Jesus, "To him give all the prophets witness, that through His name whosoever believeth in Him shall receive remission of sins." All the prophets speaking under the immediate power of the Holy Spirit, bore testimony, that through the obedience and sufferings of the Lord Jesus, whereby He becomes our Saviour or is our Jesus, all who believe in Him for salvation, who depend upon Him and not upon themselves, who receive Him to be the one whom God declares Him to be, should receive the forgiveness of their sins. The questions therefore to be put to ourselves are simply these: Do I walk in utter carelessness? Do I trust in my own exertions for salvation? Do I expect forgiveness for my sins on account of living a better life in future? Or, do I depend only upon this, that Jesus died upon the cross to save sinners—and that Jesus fulfilled the law of God to make sinners righteous? If the latter is the case, my sins are forgiven, whether I feel it or not. I have already forgiveness. I shall not have it merely when I die, or when the Lord Jesus comes again; but I have it now, and that for all my sins. I must not wait to feel that my sins are forgiven, in order to be at peace, and in order to be happy; but I must take God at His word, I must believe that what He says in true, and He says, "That whosoever believeth in the Lord Jesus should receive remission of sins;" and when I believe what God says, peace and joy will be the result.

Again, in Acts xv. 8, 9, it is written with reference to us Gentile sinners: "And God which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as He did unto us; and put no difference between us and them, purifying their hearts by faith." Here we see how the guilt is to be removed from the heart, how we can get a clean heart, obtain the forgiveness of our sins,—even by faith in the Lord Jesus. Depending upon the sufferings of the Lord Jesus in the room of sinners, and depending upon His obedience in fulfilling the law of God, His sufferings are considered as endured by us, His obedience as if found in ourselves: in Him (if we believe on Him) we are considered to have hung on the cross, and therefore were punished in Him, on account of which God, though perfectly holy and just, can forgive us our sins for Jesus sake, as well as reckon us righteous, through faith in the Lord Jesus, who in the room of those who believe on Him fulfilled the law of God.

I would here by the way especially warn against one error, which is, that persons say, I can believe that Jesus is the Christ, the Saviour, that through Him alone the forgiveness of sins is to be obtained, and I do depend on Him alone for forgiveness, but I desire to know that He is my Christ, my Saviour, and because I am not sure about that, I can have no peace. Now, the Gospel which is preached in the New Testament is not, you must believe that Jesus of Nazareth is your Christ, your Saviour, but that He is the Christ, the Saviour; and if you believe that, you have a right to look upon Him as your Saviour.

IV. Question. How may I know that I shall be saved?

Answer. "If thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thy heart that God hath raised Him from the dead, thou shalt be saved." Rom. x. 9. The point is simply this: Do I confess with my mouth the Lord Jesus? Do I own Him by the confession of my mouth before men, and do I believe in my heart that Jesus of Nazareth who was crucified was not left in the grave, but was raised again by God on the third day? If so, I shall be saved. For while there may be the confession of the Lord Jesus with the month, without the person being finally saved, there does not go along with this the believing in the heart that God has raised Him from the dead, without the person, in whom both are found, being finally saved; for in none but the children of God are these two points found united together. We have here particularly to observe, that it is not written: If thou shalt say that God has raised Him from the dead; but if thou shalt believe in thine heart that God has raised Him from the dead, thou shalt be saved. I have, then, to take God at His word. If I do confess the Lord Jesus with my mouth, and do believe in my heart that God has raised Him from the dead, I shall be saved, though I do not feel it, though I am utterly unworthy of salvation, yea, though I am altogether deserving condemnation. I must not wait till I feel that I shall be saved before I take comfort; but I must believe what God says in this verse, and, out of that, peace and comfort will flow into my soul. Should, however, one or the other of the children of God, believe in his heart the resurrection of the Lord Jesus, if at the same time he has never made confession of the Lord Jesus with his mouth, he cannot be surprised that the assurance about his salvation is wanting to him; yet if both be found in you, my dear reader, God has been gracious to you, you are His child, you shall be saved.

Further, in John iii. 16, it is written: "God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth in Him should not perish, but have everlasting life." Notice here in particular: 1. It matters not how great a sinner I am. 2. The promise is positive concerning my salvation, if I believe in the Lord Jesus. 3. I have only to believe in the Lord Jesus. No matter how it may have been with me hitherto; if only now I trust in and depend upon the Lord Jesus for salvation, I shall have everlasting life.

Further, in Acts xvi. 30, 31, it is written: "Sirs, what must I do to be saved? And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved."

Further, in John iii. 36, it is written: "He that believeth on the Son hath everlasting life; and He that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him." As assuredly as I depend upon and trust in the Lord Jesus for the salvation of my soul, I shall be saved, I have already everlasting life; for He died, to deliver those who believe on Him from the wrath of God, under which all men are in their natural state; but if I do not believe in the Lord Jesus, the wrath of God, which rests upon all men in their natural state, will finally destroy me, if I remain without faith in the Lord Jesus; for then I reject the one only remedy, in refusing to take Jesus as my substitute, who bore the punishment that He might deliver the sinner from it, and who fulfilled the law of God that He might make the sinner who believes on Him a just one before God.

V. Question. How may I know that I am one of the elect? I often read in the Scriptures about election, and I often hear about election, how may I know that I am a chosen one, that I am predestinated to be conformed to the image of the Son of God?

Answer. It is written: "As many as were ordained, (i.e. appointed) to eternal life believed." Acts xiii. 48. The question therefore simply is this: Do I believe in the Lord Jesus? Do I take Him to be the one whom God declares Him to be, i. e. His beloved Son in whom He is well pleased? If so, I am a believer, and I should never have believed, except I had been appointed by God to eternal life—except I had been made by God to be a vessel of mercy. Therefore the matter is a very simple one: if I believe in the Lord Jesus, I am a chosen one,—I have been appointed to eternal life.

Again, in Rom. viii. 29, 30, it is written: "For whom He did foreknow, He also did predestinate to be conformed to the image of His Son, that He might be the first-born among many brethren. Moreover, whom He did predestinate, them He also called: and whom he called, them He also justified; and whom He justified, them He also glorified." How are we justified, or constituted just ones, before God? By faith in the Lord Jesus. Rom. iii. 2026. Therefore if I believe in the Lord Jesus, it follows (on account of the inseparable connection of all the precious things spoken of in these two verses), that I have been foreknown by God, that I have been predestinated by Him to be conformed to the image of His Son, that I have been called, that I have been justified, and that, in the sight of God, I am already as good as glorified, though I am not as yet in the actual possession and enjoyment of the glory.

The reason why persons who renounce confidence in their own goodness for salvation, and who only trust in the merits and sufferings of the Lord Jesus, do not know that they are the children of God, that their sins are forgiven, and that they shall be saved, generally arises from one of these things: 1. They do not know the simplicity of the Gospel; or, 2. They seek to settle it by their feeling; or, 3. They wait for some powerful impulse, or a dream, or something like a voice from Heaven to assure them of it, or for some passage being in a powerful way applied to their mind to assure them of it; or, 4. Because they are living in sin. Should the last be the case, then, however correctly we may understand the Gospel; however much we may desire by the Holy Scriptures alone to settle these questions; yea, however much in former times we may have enjoyed the assurance of the forgiveness of our sins, or of our being the children of God, or that we shall be saved: in such a state of heart all peace would be gone, and would not return as long as we live in sin. There may be found much weakness and many infirmities even in the believer who has assurance about these points; but the Holy Ghost does not comfort us, and will not comfort us, if we habitually indulge in those things which we know to be contrary to the mind of God. An upright, honest heart, is of the utmost importance in all divine things; and especially with reference to the assurance about our standing before God.

April 15. From March 12th up to this day we had always a little money in hand for the Orphans, so that there was comparatively no trial of faith. Of the many donations which came in during this period I only mention two, as rather deserving to be noticed, to show what various ways the Lord uses to send us supplies. On March 16th I received from the neighbourhood of London 5l., respecting which the brother who sent it writes, that he was in the habit of giving this sum to his wife, a sister, on her birth days, to lay it out in buying any little thing she liked, and that she this time preferred giving it to the Orphans. On April 3rd a sister gave 5l., which came in most seasonably. She had lost a sum of money, which was afterwards found again, and she felt constrained to give 5l. of it to the Orphans. Now today, April 15, when all was again spent, 3l. came in from Wales.

On Friday, April 30, while I was at Nailsworth, in Gloucestershire, I received the following letter from brother R. B., Master at the Boys-Orphan-House:

"My dear Brother,

"When I wrote last, on Tuesday evening, there was not one penny in hand. But since then the Lord has most graciously dealt with us. Only 1s. 6d. came in on Wednesday morning; but as there were enough provisions in the house for the day, the sisters experienced no difficulty: it was only necessary to refuse to take in what there was not money to pay for. About six I went out for a walk with the boys, and returned after eight, when I found a letter in which was enclosed 5l., with these words; "From the Lord, for the present necessities of the Orphans." It was indeed for the present necessities. Etc.

"Your Brother,