Читать книгу Christmas with Good Housekeeping - Good Housekeeping - Страница 9
ОглавлениеThe Measurements
OVEN TEMPERATURES
| °C | Fan Oven | Gas mark |
| 110 | 90 | ¼ |
| 130 | 110 | ½ |
| 140 | 120 | 1 |
| 150 | 130 | 2 |
| 170 | 150 | 3 |
| 180 | 160 | 4 |
| 190 | 170 | 5 |
| 200 | 180 | 6 |
| 220 | 200 | 7 |
| 230 | 210 | 8 |
| 240 | 220 | 9 |
WEIGHTS
| Metric | Imperial |
| 15g | ½oz |
| 25g | 1oz |
| 40g | 1½oz |
| 50g | 2oz |
| 75g | 3oz |
| 100g | 3½oz |
| 125g | 4oz |
| 150g | 5oz |
| 175g | 6oz |
| 200g | 7oz |
| 225g | 8oz |
| 250g | 9oz |
| 275g | 10oz |
| 300g | 11oz |
| 350g | 12oz |
| 375g | 13oz |
| 400g | 14oz |
| 425g | 15oz |
| 450g | 1lb |
| 550g | 1¼lb |
| 700g | 1½lb |
| 900g | 2lb |
| 1.1kg | 2½lb |
VOLUMES
| Metric | Imperial |
| 5ml | 1 tsp |
| 15ml | 1 tbsp |
| 25ml | 1fl oz |
| 50ml | 2fl oz |
| 100ml | 3½fl oz |
| 125ml | 4fl oz |
| 150ml | 5fl oz (¼ pint) |
| 175ml | 6fl oz |
| 200ml | 7fl oz |
| 250ml | 9fl oz |
| 300ml | 10fl oz (½ pint) |
| 500ml | 17fl oz |
| 600ml | 1 pint |
| 900ml | 1½ pints |
| 1 litre | 1¾ pints |
| 2 litres | 3½ pints |
LENGTHS
| Metric | Imperial |
| 5mm | ¼in |
| 1cm | ½in |
| 2cm | ¾in |
| 2.5cm | 1in |
| 3cm | 1¼in |
| 4cm | 1½in |
| 5cm | 2in |
| 7.5cm | 3in |
| 10cm | 4in |
| 15cm | 6in |
| 18cm | 7in |
| 20.5cm | 8in |
| 23cm | 9in |
| 25.5cm | 10in |
| 28cm | 11in |
| 30.5cm | 12in |
ALWAYS REMEMBER
• Use one set of measurements – never mix metric and imperial.
• Ovens and grills must be preheated to the specified temperature before cooking.
• All spoon measures are for calibrated measuring spoons, and should be level, unless otherwise stated.
• Eggs are medium and free-range and butter is salted, unless otherwise stated.
• Always buy the best-quality meat you can afford.
