Читать книгу Архив кошмаров I. Безысходность. Рассказы 1-3 - Говард Мейсон - Страница 4

2021 г.

3 сентября. 21:55

Все четверо ждали. Как всегда, время было на их стороне. Но в этот раз оно нагоняло скуку и раздражительность. Особенно на Вадима. Юра, который был вспыльчивым и решал почти все вопросы кулаками, уже был на грани. Вадим был сверхпунктуален, и время в его жизни играло огромную роль. Он посмотрел на часы на запястье.

– Невозможно больше! – он резко вскочил и подошёл к большому аквариуму, стоявшему в дальнем углу комнаты. – У рыбок и то жизнь быстрее кипит.

Юра проводил его глазами.

– Фредди! Эй, Фредди! – Вадим, улыбнувшись, постучал по стеклу, а затем с удивленным выражением лица повернулся к своим друзьям. – Не понял! Фредди помер?

– Нет, – спокойно ответил ему Лёня.

– Я его не вижу!

Выдохнув, Лёня встал и подошёл к аквариуму. Пару секунд он всматривался, а затем указательным пальцем резко стукнул по стеклу.

– Вот она! Спряталась в корабле!

– Точно! – Вадим улыбнулся и стал всматриваться в корабль, затем вновь перевёл взгляд на Лёню. – Не понял! Фредди – это она?

– Ты что, не знал?

– Хочешь сказать, что старик играет в видеоигры?

– Я хочу сказать, что имена рыбкам придумывала Маша.

– Вот оно что!

– Ага!

– Вот ведь спелись! – Юра раздраженно посмотрел на ребят. – Ихтиандры ёбаные!

      Вика старалась не подавать виду, как ей смешно. Она прекрасно понимала, что хотел сказать Юра. Из-за своей необразованности он часто путал слова. И это её умиляло и возбуждало. Даже в этот момент. Она положила руку ему на бедро, и Юра посмотрел ей в глаза. В этих глазах можно было увидеть всё то, чего так желал увидеть каждый мужчина. Смесь всех желаний и ощущений, о которых мечтал каждый подросток, не познавший аромата женского тела. А ещё в этих глазах можно было увидеть умиротворение и спокойствие, чего постоянно не хватало Юре. Один взгляд и всего одна фраза: «Не сейчас!», сказанная так тихо и так нежно, что гнев сразу же сменялся на милость, а мир в голове переворачивался на 180 градусов. Он улыбнулся ей в ответ.

– Может, это возрастное? – в этот раз Лёня посмотрел на экран телефона. – Склероз и всё такое.

– Или у нас появился свой собственный белый кролик, который вечно опаздывает! – поддержал его Вадим.

– Какой ещё на хрен кролик? – вмешался Юра.

– Из «Алисы в стране чудес», – улыбнулся Вадим. – Ты же читал в детстве сказки, амиго?

– Можешь поверить, читал, – в голосе Юры чувствовались нотки обиды. – «Маленького принца».

– Ого! – вскрикнул Вадим. – Кто бы мог подумать.

– Подтверждаю, – тихо сказала Вика. – Он читал.

– У меня хреновое настроение! Не надо меня дрочить сегодня! Окей? – Юра попытался встать, но Вика снова положила руку ему на бедро. Она всегда чувствовала, когда напряжение в воздухе скапливалось и необходимо было сделать выпад.

– Так, мальчики, – она встала, – вы, как хотите, а я выпью!

Она прошла через всю комнату, подошла к небольшому столику и присела, открыв дверцы. Внутри располагался самый настоящий рай для алкоголика-гурмана в виде огромного количества открытых и закрытых бутылок, расположение которых ей почему-то напомнило трубы органа. У Альберта Геннадьевича был действительно отменный вкус. Вика быстро пробежала глазами по бутылкам и взяла одну из них. Жидкости в бутылке было почти половина. Она прочитала название «Глинафаракалс» и была уверена, что ошиблась в произношении. Слишком тяжёлый день. Небольшую оплошность можно себе позволить. Ведь предстоящая встреча с Ирландцем слега пугала её. И что бы там не говорил Юра, она точно знала, с кем им предстоит иметь дело, и весь вечер скрывала свою обеспокоенность. Улыбаясь, Вика налила напиток с неправильно прочтенным названием в стопку и, закрыв глаза, сделала небольшой глоток. Ей нравилось втихаря периодически попивать коллекцию босса. Более того, она была уверена, что старик её давно уже раскусил, но, по непонятным причинам, ни разу не высказывался об этих инцидентах.

– Божественно! – выдохнув, сказала она. – Вам бы тоже следовало попробовать. Напряжение снять.

Юра встал и подошёл к Вике. Он взял стопку из её руки и поставил на столик.

– Ты совсем уже? Он же сейчас придёт.

Вика зловредно улыбнулась. Именно она была властным человеком в их тандеме: Юре никогда не удавалось быть лидером. А подобные жесты Юра делал лишь для того, чтобы показать свою обеспокоенность. Поэтому Вике так нравилось его иногда подразнивать.

– Да я за нашего мистера Пунктуальность беспокоюсь! Ему бы точно не помешало расслабиться! – и она протянула Вадиму стопку.

– Файв о клок? Я готов! – он потёр руки.

Вика перевела взгляд на Лёню.

– И тебе тоже… давно пора… Расслабиться!

– Ха-ха! – иронично сказал Лёня.

– Это точно! – Юра внезапно оживился. – Когда ты уже, наконец, порадуешь всех нас?

– Он прав, Шумахер! – Вика улыбнулась. – Когда?

– Когда? – пропел Вадим, продвигаясь к столику, вытирая стопку футболкой.

– Идите на хер! – на лице Лёни расплылась широкая улыбка. – Сколько можно уже повторять? Это моё дело!

– Кажется, ему нужна мотивация! Что скажешь? – Вика перевела свой взгляд на Юру и тот, усмехнувшись, пожал плечами.

– Точно! – улыбнулась Вика и, прикусив нижнюю губу, не спеша стала приближаться к Лёне.

В этот же момент Лёня сделал шаг назад и понял, что упёрся в угол комнаты.

– Какая миленькая мордочка! – подойдя к Лёне, она потрепала его за щеку.

– Ну, хватит! – засмеялся Лёня. – Юра, скажи ей!

– Извини, бро! Она сама по себе.

– Неужели я тебе совсем не нравлюсь? – тихо спросила Вика.

– Конечно, нравишься, но…

– Тогда давай сделай это со мной. Что скажешь?

– Он без инструкции не справится! – усмехнулся Вадим, который к тому времени уже поравнялся с Юрой и с интересом наблюдал за происходящим.

– От такой женщины грех отказываться, – внезапно вмешался Юра.

Лёня молча попытался отойти в сторону, но Вика схватила его за плечо.

– Не отказывайся, пацан! Вот он твой шанс! – Юра переглянулся с Вадимом. – Она стоит того. Я ради этой женщины, действительно, готов умереть.

Вика обернулась назад и, посмотрев в глаза Юре, слегка облизала верхнюю губу и подмигнула ему.

– Но ты умрёшь после того, как переспишь с ней. Мне придется тебя убить! Но оно будет того стоить. Поверь!

Лёня, не отрываясь, смотрел на Вику. Внезапно она обхватила лицо Лёни руками и приблизилась вплотную. Лёня не сопротивлялся. Губы её были нежные и мягкие. И когда Лёня ощутил их на своих губах, он почему-то вдруг вспомнил маму. Вика поцеловала его без языка. Крепко. Слово звезда «Тик-Тока», дарящая своему фанату победный поцелуй.

– Ну, вот! Совсем не страшно! Верно? – улыбнулась она.

Лёня слегка оттолкнул Вику и обтёр губы.

– Придурки!

Все засмеялись.

– Да ладно тебе, Шумахер! Не обижайся! – Юра подошёл к Лёне и потрепал и без того его лохматые волосы на голове. – Не обижайся на нас! Придёт ещё твоё время! Найдёшь ты себе ту самую!

– Ага! – Вадим присел возле столика, проверяя расположение бутылок и стаканов. – Или того!

Лёня показал ему в ответ средний палец.

– Если честно, – Лёня вернулся к аквариуму, – вы уже малость достали с этим подъёбом.

– Вот когда у тебя случится твой первый раз, тогда и прекратим, – Вадим закрыл дверцу.

– Мы за тебя волнуемся, Шумахер! – Вика погладила Юру по щеке. – Да?

– Конечно! Сколько можно беречь свой цветочек? – он наклонился и слегка укусил Вику за ягодицу.

Вика засмеялась. Затем Юра приподнял её, и Вика обхватила талию Юры ногами. Руки Вики были обвиты вокруг его шеи. Несколько секунд они смотрели друг другу в глаза, а затем их губы слились в страстном поцелуе. Юра положил её на бильярдный стол в центре комнаты.

– Вы серьезно?! – Лёня обомлел.

– Смотри! Смотри! Может чему и научишься! – Юра поцеловал Вику в шею и поцелуй за поцелуем стал спускаться ниже, дойдя до самого пупка.

– Они же не серьезно? – Лёня перевёл взгляд на Вадима.

Тот лишь махнул рукой.

Внезапно за двойными дверями послышался шум. И лишь только Вика успела вскочить со стола, двери с шумом распахнулись. На входе показался Николай, личный телохранитель Альберта Геннадьевича. Он осмотрел помещение глазами и холодно, впрочем, как и всегда, сказал:

– Всё веселитесь?

– Привет Коля! – улыбнулась ему Вика, застегивая блузку.

– Здорово, Зелибоба! – крикнул Вадим.

Николай перевёл взгляд на Вадима и снова привычным своим тоном произнёс:

– Это ты так шутишь?

– Ага! – внезапно вступился Юра. – Это он так шутит!

Николай грозно посмотрел на Юру. Юра знал, что от одного щелбана, подаренного Николаем любому стоящему в этой комнате по лбу, вполне можно было словить лёгкое сотрясение мозга. Любому, но только не ему. Последние несколько лет, проведённые на ринге, закалили его настолько, что он мог выдержать почти любой удар. Даже от Николая. Конечно, до прямого конфликта у них дело не доходило. И не дошло бы никогда, поскольку Юра был человеком Альберта, а Николай практически его правой рукой. И их ненависть друг к другу не уходила дальше словесной перепалки. Правда, не смотря на свою неэрудированность, Юра всё равно делал это более изящно, чем Николай, у которого чувство юмора отсутствовало полностью. И на то были причины, в которые Юра, если бы и был посвящён, то, возможно бы, и изменил своё мнение к здоровяку полностью. Но в любом случае Николай никогда бы не смог изменить отношение к Юре. Что бы тот ни делал для Альберта, и как бы их общий хозяин не был доволен поступками, Николай всегда называл Юру «малолетним выскочкой», и ничего не могло заставить изменить его отношения. Они не любили друга. Чувство было взаимным. И их это устраивало.

– Это он так шутит! – повторил Юра. – Я на всякий случай сказал два раза, а то вдруг с первого раза не доехало! Дзинь!

Он махнул пальцем в воздухе, делая вид, будто нажал кнопку лифта. А затем, гудя и медленно поднимая палец вверх, изобразил едущий вверх лифт. Все засмеялись.

– Коля! Не слушай его! – улыбнулась Вика. – Это просто глупая шутка!

Николай безэмоционально посмотрел на Вику и перевёл взгляд на её живот.

– Застегнись! Они поднимаются! – затем развернулся и вышел, продолжая говорить сквозь зубы. – Малолетки!

Но его уже никто не слышал. Вика посмотрела вниз и заметила расстёгнутую пуговицу на юбке. Вадим и Лёня отправились снова к аквариуму, а Юра с Викой уселись на диване. Внезапно двери распахнулись, и в кабинет вошёл Альберт. Он был одет полностью в белый костюм: брюки, пиджак, рубашка, галстук, ботинки. Альберт Геннадьевич носил только белое, и дилетант сказал бы, что гардероб местного авторитета скуден. Но у Альберта было около тридцати белых костюмов, которые он менял раз в три дня. Об этом знала и Вика. Её друзья не особо разбирались в моде и не подмечали такие детали, но не она. Вслед за Альбертом шёл высокий рыжий мужчина с короткими волосами. Вика не сразу поняла, что это Ирландец. Вспоминая фотографии, увиденные в интернете, она именно в этот момент поняла, что фото лишь частично искажают образ человека. И теперь, вживую увидев криминального авторитета, который держал в своих руках весь Дублин, ей уже не было так страшно, как раньше.

– Ребята! – Альберт дошёл до своего стола и сел в большое кресло. – Прошу прощения за опоздание!

– Обреем кролику ушки и усики! – прошептал Вадим.

– Знакомьтесь! Это мой друг и партнер Шон Коллинс.

Ирландец уселся в кресло и, постаравшись поймать взгляд всех четверых, слегка качнул головой.

– Nice to meet you sir!1 – выкрикнул Вадим, и тут же получил небольшой удар локтем от Лёни в бок.

Внезапно Ирландца словно подменили.

– I'm sorry for my French, but who the fuck are they?2

– It's them!3 – ответил Альберт

– Are you fucking kidding me?4

– Whom you expected to see here? – Альберт улыбнулся. – Pumped-up jocks?5

Ребята переглянулись.

Ирландец ещё раз посмотрел на ребят и засмеялся, а затем перевёл взгляд на Альберта.

– But… They are just the kids!6 – Ирландец снова усмехнулся.

– Sean! We've already discussed it!7 – Альберт посмотрел на Юру и знаком показал налить ему алкоголя. – Stop looking at how they look like. Looks are deceptive. Trust me! These guys are experienced.8

– Experience in building cakes in the sandbox?9

– But this is just rude. I don't like that you don't trust me.10

– Well, I understand that they are your people and you trust them – Ирландец вздохнул – And it doesn’t mean I don’t trust you. I just want to be sure if something is going to be wrong, they will be able to do it properly.11

Ирландец грозно посмотрел на всех присутствующих.

– There may not be a second chance.12

Юра приблизился к столику и налил виски в большой стакан. Это был личный стакан Альберта. Юра добавил в него лёд из маленького ведёрка и посмотрел на Вику.

– Что-то не так? – прошептал он.

– Кажется, он сомневается!

– В чём?

– В ком! В нас!

– Викинг долбаный! – Юра посмотрел через плечо на Ирландца, затем резко развернулся и подошёл к столу.

Поставив перед Альбертом стакан, он встал рядом.

– You won't have to take any chances! Look! This guy, – Альберт показал на Юру и взял в руку стакан, – has a real power!13

– That fighter?14 – удивился Ирландец.

Альберт сделал глоток и кивнул.

– Together with his girl, – Альберт указал на Вику, – they are a deadly tandem!15

Альберт подмигнул Вике и она, улыбнувшись, подмигнула в ответ.

– This guy is the best driver!16 – Альберт указал на Лёню, и тот, понимающий английский, кивнул головой.

– And this one, – указательный палец Альберта был направлен в сторону Вадима, – a genius in technology!17

– Не понял! – прошептал Вадим. – Что он сказал?

– Расслабься! – усмехнулся Лёня. – Он сказал, что ты гений в технике.

Вадим тут же выпрямился.

– That’s all we need!18 – Альберт поставил пустой стакан на стол и хлопнул в ладоши.

– Well Al, – Ирландец сел в кресло напротив Альберта. – I don’t know.19

На его лице читалось разочарование.

– Простите, Альберт Геннадьевич! – Юра наклонился к своему шефу. – Что-то не так?

– Всё в порядке! Мы уже это проходили! – Альберт махнул рукой. – Выйдите ненадолго! Я сейчас всё улажу!

– Mister Collins, – Вика внезапно нарушила сложившуюся напряженную ситуацию своим нежным уверенным голосом, – Let me tell you something.20

Она, не отрываясь, смотрела на Ирландца.

– Go ahead,21 – Ирландец развел руками.

Никто не заметил, но пока Альберт представлял всех Ирландцу, Вика уже налила в стакан остатки напитка и, медленно взбалтывая его в стакане, стояла и смотрела на человека, который ещё несколько минут назад внушал страх. Теперь же для неё он был предметом восхищения и мужественности.

– I heard a story happened 30 years ago. One adventurous young man decided to rob a bank to curry a favor of his boss.22

Вика заметила, как на лице Ирландца появилась едва заметная улыбка. Это ей и было нужно.

– The guy has just started making first steps through the organization he just was accepted to, so just a few people listened to his words. He came up with an ingenious plan. Having obtained the old blueprints, he learned how to get to the bank through the abandoned metro lines.23

Теперь уже скрыть улыбку на лице Ирландца было невозможно.

– Moreover, he learned that one of the tunnels leads directly to the storage. As a result, not finding support he decided to do it himself with his friends. Eventually. Their prey was jewelry for a very decent amount.24

– 4.5 millions,25 – добавил Ирландец.

Юра и Вадим, единственные не знавшие английского, напряженно наблюдали и пытались понять хотя бы частичку происходящего. Юра понимал, что всё, что сейчас делает Вика лишь для того, чтобы убедить Ирландца в их профессионализме. Но то, как это она делает, как говорит и как смотрит на «Властелина Дублина», его не просто раздражало. Жгучая ревность полностью сжигала Юру изнутри. Он прекрасно понимал, что Вика будет ему верна всегда. И ничто в жизни, кроме смерти, их не разлучит. Просто он ничего не мог поделать с собой. Несдержанность была неотъемлемой частью его жизни. Особенно, когда это касалось Вики. Шутки с Лёней касаемо его девственности – это одно. Даже подколы, которые Вадим отпускал в его адрес, не были причиной для злобы. Но мужчина, смотрящий с желанием на его женщину, пусть даже она и играючи отвечает взаимностью, минимум должен был после подобного уйти со сломанной рукой.

– So! – Вика продолжала взбалтывать бренди. –If this is familiar to you, then you know how you can be wrong now!26

– She’s a thing!27 – Ирландец посмотрел в сторону Альберта.

Затем встал и, пройдя через всю комнату, приблизился к Вике и остановился. Вика сделала небольшой глоток и облизнула губы. В этот же момент Ирландец взял из её рук стакан и, продолжая смотреть в её глаза, сделал глоток и произнес:

– Divinely!28

Вика продолжала улыбаться. Юра сжал кулаки.

– Horosho! – внезапно с сильным акцентом произнёс Ирландец и повернулся к Альберту. – Deal!29

– Вот и замечательно! – Альберт развёл руками и, как только Ирландец повернулся к нему спиной, послал Вике воздушный поцелуй. – Мы ещё тут посидим! Вы идите! Идите! Развлекайтесь! А ты Юра тогда зайди днём! Обсудим всё ещё раз окончательно.

– Как скажете, Альберт Геннадьевич! – Юра попытался улыбнуться.

Все начали расходиться. Направляясь со своей девушкой к выходу, Юра заметил, как Ирландец провожает Вику взглядом, а она непрерывно смотрела на иностранца. Уже за дверью почти возле лестницы она, наконец, посмотрела в глаза Юре. Но умиротворения не наступило. Он лишь развернулся и быстро спустился вниз.

– Подожди! – крикнула Вика и побежала за Юрой. – Ты серьезно?

– Не понял! Что происходит? – удивился Вадим.

– Пошли уже! – Лёня слегка толкнул своего друга, и они стали спускаться вниз в главный зал ночного клуба «Парадайз», где вовсю бурлила ночная жизнь, и где полупьяные и обкуренные тела пытались двигаться в такт музыке, называя это танцами.

В этот же момент Альберт Геннадьевич встал и подошёл к столу с алкогольными напитками. Сегодняшний день был воистину тяжёлым и закончился именно так, как он и планировал. Он слишком хорошо знал своего друга и был уверен, что тот в последний момент засомневается. И неожиданное выступление Виктории, которое удивило и самого Альберта, сыграло на руку. Но сомнения одолевали и самого Альберта. Ограбление, которое должно было совершиться в ближайшие дни, на самом деле, вызывали у него огромные опасения. Опасения и разочарования. Альберт был стар. Он это прекрасно понимал. И подобные авантюры не приносили уже ему никакого удовольствия. Особенно после рождения внучки Маши. Слишком много крови и слишком много жестокости выпали на его долю в лихие девяностые. Сейчас, вспоминая, каким он был раньше, Альберт почти был согласен с тем, что каждый седой волосок на голове – это расплата за все его поступки. Поступки, которыми если Альберт и не гордился, но с уверенностью мог сказать, что сделать так было необходимо. Но теперь с каждым новым днём, он всё чаще думал о том, чтобы окончательно уйти на покой и оставить весь этот бизнес. Покой Альберту был необходим. Но долг красен платежом. И отказать Ирландцу в услуге он просто не мог. Но, помимо этого, была у Альберта одна тайна. Тайна, которой он не собирался делиться ни с кем. По крайне мере пока.