Читать книгу Alice, grand duchess of Hesse, princess of Great Britain and Ireland - Grand Duchess consort of Ludwig Iv Grand Duke of Hesse-Darmstadt Alice - Страница 8
1862.
ОглавлениеMEANWHILE sorrow had fallen on the Grand Ducal family of Hesse also. Some weeks before the Princess’ marriage (May 25), the Grand Duchess of Hesse (Princess of Bavaria) had died—a woman beloved for her amiable and generous qualities, deeply regretted by her husband, the Grand Duke Louis III., and mourned by all who knew her, high as well as low. Nevertheless, preparations had been made to give a brilliant reception to the newly-married pair. The whole country looked forward with anxiety to the arrival of the young Princess, of whom so much had been heard, and who, though English, was known to have a thoroughly sympathetic feeling for Germany.
The Prince and Princess made a short stay at Brussels, and arrived at Bingen, on the Hessian frontier, on the 12th of July.
A special train took them on to Mayence, where the first official reception took place. The Rhine was crossed in a gaily-decorated steamer, and at the last station before Darmstadt the Grand Duke and all the family received the Prince and Princess and accompanied them to Darmstadt.
At half-past four in the afternoon the young married couple made their state entry into the town, through streets decorated with triumphal arches, flags, and flowers, amidst the peals of bells and the enthusiastic cheers of the assembled crowds, receiving and acknowledging the many marks of respect and affection with which they were greeted.
A mounted guard of honor headed the procession. The schools, the different guilds, the choral societies, the Turnvereine (gymnastic societies), and thousands of town and country folk lined the streets through which the Prince and Princess passed.
The impression produced on every one by the young Princess’ grace and sweet maidenly beauty, and bright winning, yet truly dignified, manner, was very great, and inspired the fairest hopes of what she would prove in her new home. What her own first impressions of that home were are given in the letters which follow.
The circumstances of her new life were certainly very different from those to which she had been accustomed as an English Princess. What she may have felt more keenly, as time went on, in the small but often-recurring differences between English and German life, did not oppress her at first. She had determined to make herself at home in her husband’s country, and she soon contrived to stamp on every room in her house the impress of her fine taste. That house was of the most unpretending character, situated in a quiet quarter of the town, near the palace of Prince and Princess Charles of Hesse. They had few servants besides those who came with them from England.
A short visit to her uncle at Coburg, a lengthened stay at Auerbach,—where the Prince and Princess had a small country house lent them by the Grand Duke,—and excursions to Heidelberg and Carlsruhe, occupied the Summer months. In September they went to Rheinhardtsbrunn in Thuringia to meet the Queen, and it was then settled that they should spend the winter and spring in England with Her Majesty. The house the Prince and Princess were living in at Darmstadt was so small, that plans had at once to be made for a new palace of their own.
On the 10th of November they left Darmstadt, travelling by Coblenz and Cologne to Antwerp. Here the Queen’s yacht, “Victoria and Albert”, awaited them, and brought them to England, where they met with a most hearty reception from all classes.
Royal Yacht, July 9th.
Beloved Mama:—Before leaving the yacht I must send you a few lines to wish you once more good-bye, and to thank you again and again for all your kindness to us.
My heart was very full when I took leave of you and all the dear ones at home; I had not the courage to say a word,—but your loving heart understands what I felt.
Darmstadt, July 13th.
Yesterday, after we reached Bingen, all the Hessian officers of state received us. At every station we received fresh people, and had to speak to them. At Mayence also, the beautiful Austrian band played whilst we waited, in pouring rain, which only ceased as we reached Darmstadt. The station before, the Grand Duke, Prince and Princess Charles with their children, Prince Alexander and his wife, received us—all most kind and cordial.
At the station we were again received; the whole town so prettily decked out; the Bürger [Burgesses Escort] rode near our carriage; countless young ladies in white, and all so kind, so loyal; in all the speeches kind and touching allusions were made to you, and to our deep grief. I believe the people never gave so hearty a welcome. We two drove through the town; incessant cheering and showering of flowers. We got out at Prince and Princess Charles’ house, where the whole family was assembled.
We then went to our rooms, which are very small, but so prettily arranged, with such perfect taste, all by my own dear Louis; they look quite English.
We then drove to Bessungen for dinner en famille. ***
We were listening to twelve Sängervereine [Choral Unions] singing together yesterday evening—two hundred people; it was most beautiful, but in pouring rain. Some came up-stairs dripping to speak to us. The Grand Duke gave me a fine diamond bracelet he and his wife had ordered for me, and showed me all over his rooms.
To-morrow we receive the Ständesherren [Princes and Counts] and the gentlemen of both Houses.
My thoughts, rather our thoughts, are constantly with you, beloved Mama. Please give my love to all at home; it is impossible to write to them all.
July 16th.
***It is extremely hot here. The last two days we rode out at eight in the morning in the wood, where the air is very pleasant, near the ground where the troops are drilled. On Monday we looked on, and the soldiers were so much flattered.
At half-past one on Monday we received the gentlemen of the Upper House, then the Lower House, then the Flügeladjutanten [aides-de-camp], then the Stadtvorstand [Town Council], then about seventy officers, then a deputation of the English here. All these people I had to speak to en grande toilette, and at four we drove to a large dinner at the Schloss. The Grand Duke led me, and I always sit near him.
Yesterday at three the whole family drove to Seeheim, a lovely place in the mountains, to dinner with the Grand Duke. In the two villages we passed, flowers were showered upon us, and the Pfarrer [clergyman] made a speech.
I am really deeply touched by the kindness and enthusiasm shown by the people, which is said to be quite unusual. They wait near the house to see us, and cheer constantly—even the soldiers.
We then drove for tea, which is always at eight, to Jugenheim to Prince Alexander, whose birthday it was, and did not get home till 10.
The whole family are very amiable toward me, and Prince Alexander is most clever and amusing.
Darling Louis is very grateful for your kind messages. We talk and think of you often, and then my heart grows very heavy. Away from home I cannot believe that beloved Papa is not there; all is so associated with him.
July 19th.
Beloved Mama:—Many thanks for your last kind letter, and all the news from home; dear Baby [Princess Beatrice] is the only one you have mentioned nothing of, and I think of her so often.
Some people are coming to us at one, and then the whole Ministerium [Administration]. It is really so difficult to find something to say to these people, and they stand there waiting to be spoken to.
Yesterday we received a deputation from Giessen, with a very pretty dressing-case they brought us as a present.
On Thursday we went incognito with Prince Alexander and his wife to Frankfort. The town is decked out most beautifully, and countless Schützen [riflemen] are walking about in their dress. We dined at the Palais and then sat in the balcony.
I have just taken leave of dear Lady Churchill and General Seymour.[13] They have made themselves most popular here, and the people have been very civil to them.
Louis and I have begun reading “Westward Ho,” together.
The Grand Duke went all the way to Kranichstein for me the other day, and walked about till he was quite hot. He has forbidden my visiting the other places until his return, as he wishes to lead me about there himself. I do not see very much of the other relations save at meals; and, having our own carriages, we two drive together mostly alone. We have tea usually out of doors in some pretty spot we drive to.
These lines will find you in Windsor. I went out this morning and tried to find some of those pretty wreaths to send you, but could get none. Please put one in St. George’s[14] from me. It is the first time you go to that hallowed spot without me; but in thought and prayer I am with you. May God strengthen and soothe you, beloved Mama, and may you still live to find some ray of sunshine on your solitary path, caused by the love and virtue of his children, trying, however faintly, to follow his glorious example!
I do strive earnestly and cheerfully to do my duty in my new life, and to do all that is right, which is but doing what dear Papa would have wished.
July 20th.
Thousand thanks for your dear long letter of the 18th just received. How well do I understand your feelings! I was so sad myself yesterday, and had such intense longing after a look, a word from beloved Papa! I could bear it no longer. Yet how much worse is it not for you! You know, though, dear Mama, he is watching over you, waiting for you. The thought of the future is the one sustaining, encouraging point for all. “They who sow in tears shall reap in joy”; and the great joy will be yours hereafter, dear Mama, if you continue following that bright example. ***
We usually get up about quarter or half-past seven, and take some coffee at eight. Then we either go out till ten or remain at home, and till twelve I write and arrange what I have to do.
At one, when we return from breakfast, we usually read together. I have still a great many people to see, and they usually come at two.
At four is dinner, and at half-past five we are usually back here, and occupy ourselves till six or seven, then drive out somewhere for tea at eight, walk about and return at a quarter or half-past ten. We do not waste our time, I assure you, and Louis has a good deal to do at this moment.
Mr. Theed’s bust of dear Papa must be very lovely. I am curious to hear what you think of Marochetti’s.[15] It will be very sad for you to see.
A fortnight already I am here, and away from my dear home three weeks! How much I shall have to tell you when we meet. My own dear Mama, I do love you so much! You know, though silent, my love and devotion to you is deep and true. If I could relinquish part of my present happiness to restore to you some of yours, with a full heart would I do it; but God’s will be done! God sustain my precious mother! is the hourly prayer of her loving and sympathizing child.
July 24th.
***You tell me to speak to you of my happiness—our happiness. You will understand the feeling which made me silent towards you, my own clear bereaved Mother, on that point; but you are unselfish and loving and can enter into my happiness, though I could never have been the first to tell you how intense it is, when it must draw the painful contrast between your past and present existence. If I say I love my dear husband, that is scarcely enough—it is a love and esteem which increases daily, hourly; which he also shows to me by such consideration, such tender loving ways. What was life before to what it has become now? There is such blessed peace being at his side, being his wife; there is such a feeling of security; and we two have a world of our own when we are together, which nothing can touch or intrude upon. My lot is indeed a blessed one; and yet what have I done to deserve that warm, ardent love, which my darling Louis ever shows me? I admire his good and noble heart more than I can say. How he loves me, you know, and he will be a good son to you. He reads to me every day out of “Westward Ho,” which I think very beautiful and interesting.
This morning I breakfasted alone, as he went out with his regiment. I always feel quite impatient until I hear his step coming up-stairs, and see his dear face when he returns.
Yesterday, and the previous night, I thought of you constantly, and of our last journey together to dear Balmoral. Sad, painful though it was, I liked so much being with you, trying to bear some of your load of sorrow with you. From here I share all as if I were really by your side; and I think so many fervent prayers cannot be offered to a merciful loving God without His sending alleviation and comfort.
Please remember me to Grant, Brown, and all of them at home in dear Scotland, and tell them how much I wish, and Louis also, that we were there, changed though every thing is.
July 25th.
***People say we may still have the Palais, but I doubt it. I am going to tell the Grand Duke that we return to England in autumn (not only for your sake, but principally because I do not wish to incommode our parents any longer, and because in the winter we could not even receive people here).
The only thing I shall regret in our not remaining here is, that the people feel it so much, and they are most kind; but they will see and understand that it cannot be otherwise, and that it does not arise from ill will on our part.
***Cecile and Michael[16] were here yesterday, so kind and so full of real sympathy toward you, which they begged me to express to you. He has such warm feelings; and they admired and loved dear Papa, though they saw him but little.
Darmstadt, August 1st.
***My heart feels ready to burst when I think of such sorrow as yours. I pray my adored Louis may long be spared to me. If you only knew how dear, how loving he is to me, and how he watches over me, dear darling!
To-morrow we go to Coburg, which was an old promise. Dear Uncle sent only two days ago to say he left Coburg on the 5th, and would we not come before? You will understand that, happy beyond measure as I am to go there, a lump always comes into my throat when I think of it—going for the first time with Louis to dear Papa’s house, where but recently he showed us every thing himself.[17] Dear Mama, I think I can scarcely bear it—the thought seems so hard and cruel. He told us as children so much of Coburg, spoke to us of it with such childlike affection, enjoyed so much telling us every anecdote connected with each spot; and now these silent spots seem to plead for his absence.
To see the old Baron [Stockmar] will be a great happiness, and that Louis should make his acquaintance.
Calenberg bei Coburg, August 4th.
Once more in dear Coburg, and you can fancy with what feelings. Every thing reminds me of beloved Papa and of our last happy visit.
We are living here, and yesterday we spent all the afternoon and dined at the Rosenau. It was a lovely day, and the view so beautiful. We went all over the house and walked about in the grounds. We walked to dear Papa’s little garden, and I picked two flowers there for you, which I enclose.
Every spot brought up the remembrance of something dear Papa had told us of his childhood; it made me so sad, I can’t tell you. Uncle Ernest was also sad, but so kind and affectionate, and they both seemed so pleased at our having come.
Every thing about dear Papa’s illness, and then of the sad end, I had to tell. I lived the whole dreadful time over again, and wonder, whilst I speak of it, that we ever lived through it.
At nine o’clock church service was in the pretty little chapel. Holzei read, and Superintendent Meyer preached a most beautiful sermon, the text being where our Saviour told his disciples they must become as a little child to enter into the kingdom of heaven. He spoke with his usual fervor, and it was most impressive. I saw him afterward, and he enquired very much after you.
We are going after breakfast to the Festung, and then Louis and I are going to see the dear Baron [Stockmar].
Darmstadt, August 6th.
Dear Beloved Mama:—Can you give me no ray of hope that you in some way, bodily or mentally, feel better? It makes my heart ache bitterly, to hear those sad accounts you give of yourself, though I well know what for you life without him must be! God comfort you! is my constant prayer.
We saw the dear old Baron for some time. The meeting was sad on both sides; he was very kind, but so desponding as to every thing! In England and abroad he looks at every thing in a black light, and was full of complaints about himself. He asked much after you, and is anxious to see you again.
August 9th.
Next Monday we are going to Auerbach, to live there for a little time. It lies in the Bergstrasse, and is very healthy. The Grand Duke allows us to inhabit one of the houses.
August 16th.
How I long to read what Mr. Helps has written about Papa! What can it be but beautiful and elevating, if he has rightly entered into the spirit of that pure and noble being?[18]
Oh, Mama! the longing I sometimes have for dear Papa surpasses all bounds. In thought he is ever present and near me; still we are but mortals, and as such at times long for him also. Dear, good Papa! Take courage, dear Mama, and feel strong in the thought that you require all your moral and physical strength to continue the journey which brings you daily nearer to Home and to Him! I know how weary you feel, how you long to rest your head on his dear shoulder, to have him to soothe your aching heart. You will find this rest again, and how blessed will it not be! Bear patiently and courageously your heavy burden, and it will lighten imperceptibly as you near him, and God’s love and mercy will support you. Oh, could my feeble words bring you the least comfort! They come from a trusting, true, and loving heart, if from naught else.
Auerbach, August 16th.
***We do feel for you so deeply and would wish so much to help you, but there is but One who can do that, and you know whom to seek. He will give you strength to live on till the bright day of reunion. ***
Auerbach, August 21st.
***Our visit to Giessen[19] went off very well. The people were most loyal. We went to see the Gymnasts, and Louis walked about amongst them, which pleased them very much. He is very popular there, and I am very glad we both went, for it made a good impression.
We drove to Louis’ property, Stauffenberg, a beautiful (alas! ruined) castle, which by degrees he is having restored, and which will be a charming house for us, if it is finished, which can only be done gradually.
Auerbach, August 23d.
***Try and gather in the few bright things you have remaining and cherish them, for though faint, yet they are types of that infinite joy still to come. I am sure, dear Mama, the more you try to appreciate and to find the good in that which God in His love has left you, the more worthy you will daily become of that which is in store. That earthly happiness you had is indeed gone forever, but you must not think that every ray of it has left you. You have the privilege, which dear Papa knew so well how to value, in your exalted position, of doing good and living for others, of carrying on his plans, his wishes into fulfilment, and as you go on doing your duty, this will, this must, I feel sure, bring you peace and comfort. Forgive me, darling Mama, if I speak so openly; but my love for you is such that I cannot be silent, when I long so fervently to give you some slight comfort and hope in your present life.
I have known and watched your deep sorrow with a sympathizing, though aching heart. Do not think that absence from you can still that pain. My love for you is strong, is constant; I would like to shelter you in my arms, to protect you from all future anxiety, to still your aching longing! My own sweet Mama, you know I would give my life for you, could I alter what you have to bear!
Trust in God! ever and constantly. In my life I feel that to be my stay and my strength, and the feeling increases as the days go on. My thoughts of the future are bright, and this always helps to make the minor worries and sorrows of the present dissolve before the warm rays of that light which is our guide.
Auerbach, August 25th.
***To-day is the Ludwigstag, a day kept throughout the country, and on which every Ludwig receives presents, etc.; but we spend it quite quietly. Louis’ parents and the others are coming to breakfast, and remain during the day. Louis is out riding. We always get up early. He rides whilst I write, and we then walk together and breakfast somewhere out of doors.
We went to the little church here yesterday, which is very old, and they sang so well.
I drew out of doors also, as it was very fine; but it is very difficult, as it is all green, and the trees are my misfortune, as I draw them so badly. I play sometimes with Christa[20]; she plays very well.
August 26th [Prince Consort’s Birthday].
With a heavy heart do I take up my pen to write to you to-day—this dear day, now so sad, save through its bright recollections. I cannot bear to think of it now, with no one to bring our wishes to, with that painful silence where such mirth and gaiety used to be. It is very hard to bear, and the first anniversary is like the commencement of a new epoch in our deep sorrow.
When your dear present was brought to me this morning, I could not take my eyes from it, though they were blinded with tears. Oh, those beautiful, those loved features! There wants but his kind look and word to make the picture alive! Thousand thanks for it, dear Mama.
How trying this day will be for you! My thoughts are constantly with you, and I envy the privilege the others have in being near you and being able to do the least thing for you.
The sun shines brightly in the still blue sky; how bright and peaceful it must be where our dear Spirit dwells, if it is already so beautiful here.
September 5th.
***Two days ago Louis and I went to Worms. Whilst he went to his regiment, which the Grand Duke came to inspect, I went to the Dom, which is most beautiful; and then went in a little boat on the Rhine, which was charming. It took us, driving, an hour and a half from Auerbach to Worms.
Auerbach, September 7th.
***For Louis’ birthday we are going to Darmstadt; it is getting cold and damp here, and the house is small. We take our meals in another house, and it is cold to walk over there of an evening. Think of us on the 12th. It was such a happy day last year.[21]
I have such Heimweh [yearning] after beloved Papa; it is dreadful sometimes when I think of him and of our home. But he is so happy in his bright home, could we but catch a glimpse of him there. Dear Grandmama [the Duchess of Kent], too, is constantly in my thoughts lately. I can see her before me—so dear, kind, and merry. As time goes on, such things only mingle themselves more vividly with one’s usual life; for it is their life which is nearest us again, and not their death, which casts such a gloom over their remembrance.
Auerbach, September 11th.
***How beautiful Heidelberg is! we went all over the Castle, and with such glorious weather. There is one side still standing, built and decorated by a pupil of Michael Angelo, which dear Papa admired so much. How do I miss not being able to talk to beloved Papa of all I see, hear, feel, and think! His absence makes such a gap in my existence.
Darmstadt, October 13th.
***Our visit to Baden was charming, and dear Fritz and Louise[22] so kind! Louis and I were both delighted by our visit. The Queen, the Duchess of Hamilton, and Grand Duchess Hélène were there, besides dear Aunt [Princess Hohenlohe], and Countess Blücher. The two latter, dear and precious as ever.
We left yesterday morning; spent three hours with Grand Duchess Sophie, who is the most agreeable, clever, amiable person one can imagine. It gave me real pleasure to make her acquaintance. Aunt Feodore’s house, though small, is really very pretty, and her rooms are hung full of pictures. I saw Winterhalter also, in his lovely new house, which he has gone and sold, saying it was too good for him. He has painted a most beautiful picture of the Grand Duchess Hélène—quite speaking.
***I am going to make my will before leaving. I do not like leaving (for England) without having done something.
Darmstadt, October 17th.
First of all, thousand thanks from Louis and me for your having allowed dear Arthur[23] to come with us. I cannot tell you what pleasure it has been to me to have that dear child a little bit. He has won all hearts, and I am so proud when they admire my little brother, who is a mixture of you and adored Papa.
Darmstadt, October 23d.
***We intend probably leaving this on Saturday, the 8th, remaining until the 10th at Coblenz, from whence we go direct in eleven hours and three-quarters to Antwerp, leaving Antwerp the morning of the 12th, to reach Windsor that evening or the next morning.
We always continue reading together, and have read Hypatia, a most beautiful, most interesting, and very learned and clever book, which requires great attention.
I have the great bore to read the newspapers every day, which I must do; see Dr. Becker[24] from eleven to twelve; then I write, and have constantly people to see, so that I have scarcely any time to draw or to play. I also read serious book to myself.
Louis would like to go to Leeds and Manchester from Osborne, as he wants to go to London from Windsor. I shall accompany him sometimes.
October 25th.
As you come later to Windsor, we shall not leave till the 10th, remain the 11th with the Queen, then go direct to Antwerp. If the weather is bad we shall wait. Then on the 14th or 15th we shall be at Windsor, which we prefer to coming to Osborne. We hope this will suit you.
All are full of lamentations at our departure, and for so long, which is most natural; but they are very kind. We have a family dinner in our little room to-day, which is large enough for a few people. The Grand Duke has quite lost his heart to Arthur, and Bertie [Prince of Wales] pleased him also very much.
In talking together last night, Louis said what I feel so often, that he always felt as if it must come right again some time, and we should find dear Papa home again. In another home we shall.
October 30th.
The Grand Duke was quite overcome when I gave him the photographs, and with Baby’s [Princess Beatrice’s] he is quite enchanted, and wishes me to tell you how grateful he is, and how much he thanks you. You cannot think how pleased he was, and the more so that you sent them him. He has a warm heart and feels very much for you, and takes a warm interest in all my brothers and sisters.
I am glad you are going to see dear Fritz of Baden; he will be so pleased. We shall see Louise at Coblenz.
The plans for our house have come, and even the simplest is far above what we poor mortals can build.
November 6th.
***Yesterday, Mrs. Combe, widow of George Combe and daughter of Mrs. Siddons, came to see me and was with me some time. She is a clever, amiable old lady. It gave me such pleasure to see and talk with her. Will you tell Sir James Clark so, as she is an old friend of his.