Читать книгу Фермопильское сражение - Грант Гамзаян - Страница 8

Акт I – СОЮЗ
Сцена V – Фермопильское ущелье, стан греков

Оглавление

Рассказчик


Вот уже слегка темнеет,

Прохладой вечер веет,

Солнце будто тяжелеет

И за тучами бледнеет.

А греческая рать

К ущелью чеканит шаг,

Вскоре пред ней разрушенная стена появилась,

И армия остановилась.


Макарий


Вот мы и пришли,

Прямо к закату подошли,

Можно уж в лагерь становиться

И наконец-то подкрепиться!


Леонид спартанский


Здесь лагеря не вижу.


Макарий


Ну… может, от тебя что-нибудь дельное услышу?


Леонид спартанский


Пока его тут нет!

Никто не получит обед,

<показывает пальцем на камни>

Все разбросанные камни собираем

И стену чем можем укрепляем!


Димитрис аркадский


Раскомандовался тут,

Мои от усталости сейчас падут!


Ираклий фиванский


<дурачится>

На месте неприкрытом, пустом,

Наверно, безопасным будет сон?


Димитрис аркадский


Никого твоё мнение не волнует,

Пусть глупому фиванцу то кто-нибудь втолкует!


Леонид спартанский


Ваших воинов работать я не заставляю,

Уже завтрашний бой в голове представляю!


Виссарион Феспийский


Фейспийцы в том деле тоже помогаем,

И в усталости на то не серчаем.

<феспийцы помогают спартанцам>


Макарий


У вас же илоты есть, Леонид,

Пусть ими кто-нибудь руководит,

А мы, как солдаты, полежим,

Отдых своим дадим!


Леонид спартанский


Я илотами не пренебрегаю

И прекрасно понимаю,

Что и они роль играют

Тем, что всегда нам помогают,

Но о каком единстве перед боем можно говорить,

Если только илотов к этой работе допустить?


Димитрис аркадский


Макарий, оставь его,

У него в голове исключительно своё!

<аркадцы стали готовится к ночлегу>


Ираклий фиванский


Эй, фиванцы, что сидите,

Главному по илотам помогите!

<язвит, Леонид прищурился во злобе>


Фиванец Агафон


Все будут спать,

А мы с илотами камни толкать

<уныло заметил>


Леонид спартанский


<повернулся к спартанцам>

А вы что встали?

Отдыхать команду вам не давали!

Работаем, находим элементы стены

Или толкаем к ней валуны.

Не прикидываемся ленивыми сынами,

Скажете «спасибо» позже сами.

Чем больше сейчас исполним,

Тем быстрее завтра всё достроим!

Периэк Иларос, ко мне,

Мне надо кое-что доверить тебе!


Периэк Иларос


<прибегает из-за сцены>

По вашему приказу я тут!

Какие задачи меня ждут?


Леонид спартанский


Поставь караул в десять человек,

Пятерых на хворост, пятерых на обед!

Ещё десять других караульных меняют,

И двое на сонливость всех проверяют!

Троих на гору, Троих на брег,

Остальных на ночлег,

Всё происходящее мне доставлять!


Периэк Иларос


<убегает за сцену>

Начинаю исполнять!


Леонид спартанский


<повернулся к спартанцам>

Торопимся, работаем,

Заранее – игнорирую любой протест:

Плохо отработаем,

Никто ничего не поест.

<зрителю>

Уставшие, но желавшие поесть солдаты

Будут выполнять поставленные задачи.

Стена-то стала подниматься,

И, к сожалению, свет во мгле растворяться.

<дорийцам вслух>

Довольно, хватит стараться,

Или вы поесть не желаете собраться?

Пообедаете, ложитесь спать,

Завтра рано вставать,

А нарядам исполнять

Те задачи, что смог им назначать.

<потемнело всё, а потом рассвет>

Всем быстро строиться,

<солдаты начинают бегать>

Нужно о недоделанной стене беспокоиться.

Приступить к восстановлению стены,

Новой и большой ей не будет цены!


Ираклий фиванский


<к фиванцам>

Слышали? Помогаем,

Стену укрепляем!


Макарий


С утра уже стену укрепляют,

Кирпич на кирпиче уже сияет.

<обратился к своим солдатам>

Солдаты, подымайтесь,

В строительство стены вмешайтесь!

<солдаты Макария пошли помогать Леониду>

Димитрис, своим солдатам прикажи,

Тоже трудиться их обяжи.


Димитрис аркадский


Там всего ничего осталось,

Сами управиться сумеете.

Как бы перед боем это не сказалось,

И в битве быстро опустеете.


Виссарион Феспийский


<толкая камни со своими солдатами>

Макарий, не упрашивай его,

До боя ещё довольно далеко,

Армия противника нигде не показалась,

А у нас уже почти стена сформировалась!


Периэк Иларос


Царь Леонид, мы тут кое-кого поймали,

Может, персы разведчика послали?


Леонид спартанский


Покажите мне его,

<два периэка держат под руку старика>


Старик


Вы не узнаёте грека лицо?

Я местный житель Трахина,

Видел множество иноземного врага,

Как мечом в бою ты не размахивай,

Числом раздавят ваши все войска.


Спартанец Диенек


Прям уж так и опасны,

И видом, небось, ужасны?

<с улыбкой отвечает спартанец>


Старик


Если варвары выпустят свои стрелы,

То они закроют все мыслимые пределы,

От тучи стрел произойдет затмение солнца,

И никто от них, разящих, не спасётся!


Спартанец Диенек


Наш из Трахина приятель

Принёс прекрасную весть,

Если затмит солнце неприятель,

То сражаться в тени стоит предпочесть!

<с улыбкой отвечает ветеран>


Леонид спартанский


Иларос, возьми двух периэков

И проводи до дома старика,

Вдруг и не узнают средь прочих греков

Своего трахинского дружка!


Периэк Иларос


Есть идти,

Старика домой вести.

<и ушли уводить старика>


Димитрис аркадский


<через 10 секунд>

Смотрите на горизонте какая армия появилась,

Такая армию никому прежде не снилась.

Что-то мне как-то не по себе.

Тут явно за тысяч четырнадцать заходит.


Ираклий Фиванский


<растерянно шутит>

По секрету я скажу тебе,

Перс в десяток раз нас превосходит.


Виссарион Феспийский


Своим числом будто землю застилают,

А страхи в сердце нарастают.


Димитрис аркадский


Может, стоит уж уйти,

Прежде чем пораженье нам нанесли?


Виссарион Феспийский


<встревоженно>

Так делать нельзя,

Под ударом будет моя земля!


Ираклий Фиванский


И моя тоже пострадает,

Если без потерь противник точку пресекает.


Димитрис аркадский


А другие, что вы предлагаете,

К бою после увиденного интерес питаете?


Макарий


Ну я пока не знаю,

Уверенность при виде их числа теряю.


Леонид спартанский


Мы будем биться, тихо вам!

Не уподобимся трусливым мы мужам.

Там в заливе Фемистокл сторожит,

Своим флотом вход в бухту городит.

А вы тут взяли и поникли,

Что, убегать привыкли?

Давеча обещали ничего вы не бояться,

А теперь готовы числа их испугаться!


Ираклий Фиванский


Нынче ясно вам, вот так,

Должны быть как единый мы кулак!

<поддакивает>


Димитрис аркадский


Но они нас раздавят,

И в царство Аида за одну атаку отправят!

<прищурился>

Подожди, такое ощущенье, что ты знал их число,

Но не сказал об этом нам ничего!


Ираклий Фиванский


Как интересно всё складывается,

Как много интересного оказывается.

<лукаво>


Леонид спартанский


Если испытывает страх,

Будет позади моих солдат стоять

И гоплитов своих на первых порах

На укрепление позиций отправлять!


Макарий


У меня тысяча фокийцев имеется,

На что мне в ущельи надеяться?


Леонид спартанский


Ты говорил, что есть тропа,

Куда никогда не ступала персидская стопа,

Вот со своими гоплитами туда иди,

Ту обходную тропу сторожи,

А я тут с илотами и спартанцами,

С периэками и аркадцами,

С феспийцами и фиванцами,

Посмеем устоять

И, чья Эллада, будем выяснять.

Беги, пока перс не заметил манёвр твой.


Макарий


Леонид, друг мой,

Благодарю тебя,

Проход сдержит группа моя!

<сказал Макарий повёл фокийцев>


Виссарион Феспийский


На горизонте отряд конных приближается,

Один всадник от прочих отличается

Тем, что в вытянутой руке что-то держит,

Что на свету собою блещет!


Ираклий Фиванский


Переговоры перед боем,

Или разведать силы наши хотят?


Спартанец Алфей


Мы им сейчас устроим,

Сейчас копья в азиатов полетят!


Леонид спартанский


<поднимает руку в сторону>

Постой, не торопись,

А ты Диенек серьёзно к встрече отнесись,

Возьми спартанцев два десятка

Для посольского порядка!


Спартанец Диенек


Слышали нашего царя?

Первые два десятка ко мне,

Будет честь вам велика,

Не оставим Архагета с персами наедине!

<два десятка спартанцев примыкают к Леониду>


Советник Форуг


<появляется из-за сцены с отрядом>

Приветствую вас сыны Эллады,

Я представляю интересы того, от котрого свет меркнет,

Для меня не будет большей награды,

Если ваша армия моё предложение не отвергнет.

<Леонид сделал лёгкий поклон головой>

Так вот, мы вам предлагаем

Стать друзьям персидского народа,

Если отказ от вас мы не встречаем,

Можете ожидать хорошего исхода.

Вы станете частью нас

И будете бить врагов с нами,

Появятся земли новые у вас

Везде, где возжелаете идти своими вы войсками!


Леонид спартанский


<показушно подумал>

Своему повелителю скажи:

Нам чужие земли не нужны,

Прочь своё войско уводи,

Свободными и так считаем себя мы!


Советник Форуг


<удивлённый наглости>

Оружие сложите

И прочь отсюда уходите!


Леонид спартанский


Желаньями себя ты не томи,

Если сможешь – приди и возьми!

<огорчённый Форуг и его отряд ускакал>

Фермопильское сражение

Подняться наверх