Читать книгу Фермопильское сражение - Грант Гамзаян - Страница 9
Акт I – СОЮЗ
Сцена VI – Фермопильское ущелье, стан персов
ОглавлениеСоветник Форуг
Мой светлейший господин,
О Властитель мира ты один,
Они нам отказали,
Атаковать нас обязали:
«Приди и возьми» их предводитель передал!
Царь Ксеркс
Он так тебе и сказал?
<Форуг много раз кивнул>
Они, видимо, сошли с ума,
Раз думают остановить силою меня!
Советник Форуг
Дружить с вами не хотят,
Своим убожеством хотят существовать,
И славы не изволили желать,
И земли чужие к своим не решили прикреплять!
Царь Ксеркс
Мне не верится, что хотят биться,
Такой храбрости можно только подивиться!
Гидарн Полководец
Они ещё не видели нашего величия,
Не научились делать различия,
Сразу вы уведите бегство лакедемонян,
Как только увидят в действии персов и мидян!
Царь Ксеркс
Может, они ждут кого-то на подходе?
Гидарн Полководец
Причину, господин, вы приведёте?
Советник Форуг
Его светлейшество не оправдывается,
Или при его могуществе
Уверенность не добавляется?
Наличие Царя средь нас – уже преимущество!
Царь Ксеркс
Спасибо, Форуг, я рад, что ты верен мне,
Видишь, Гидарн, каким нужно быть тебе,
Тогда и всякую власть ты поимеешь,
А ты темпераментом своим никак не овладеешь!
Гидарн Полководец
Всё верно господин,
Вы наимудрейший властелин!
<потом к зрителю>
Как я ненавижу притворятся,
За свою жизнь бояться,
Ксеркс слушает только тех,
У кого каждый день без помех,
Кто всяко в рот ему посмотрит,
Кто вместо правды его величие усмотрит,
Кто постоянно пресмыкается перед ним,
Тот, к сожаленью, Ксерксом лишь любим!
Царь Ксеркс
Нам нужно понять,
Почему их нельзя страхом обуять?
Может ловушку мне подстроили,
Затем ли стену строили?
Советник Форуг
<лукаво>
Они просто не ведают вашей мощи,
Что прочую власть затмевает,
Которая подобна ночи,
Что даже солнце собою закрывает!
Советник Гиперанф
Мой повелитель, может, надо бить сейчас,
Пока у нас провианта запас?
Царь Ксеркс
Я подкрепленья с моря жду,
Чтобы всех их окружить
И немедленно разбить,
Поэтому немного пережду.
А после мы дальше вглубь на Грецию пойдём,
И всех без разговоров мы сметём!
Гидарн Полководец
В этом ущелье армию всю
Никак я не помещу,
В этом, скорее всего, была их уловка,
Ничего, не помешает нам такая группировка.
Предлагаю родственников тех собрать,
Кто при Марафоне изволил смертью храбрых пасть,
Такой отряд желает поквитаться
И отплатить грекам будет рад стараться!
Царь Ксеркс
Хорошее предложенье иногда ты изрекаешь
И сомнений моих не избегаешь,
Не зря военачальником назначил,
Ведь сейчас себя ты стратегом обозначил!
Пусть будет так, как ты желаешь,
Собирай уж яростный отряд,
Надеюсь сегодня врагов с землёй сравняешь,
И дальше будем выступать!
Тогда никого не надо ждать,
Мы сами победу сегодня сможем взять!
Советник Гиперанф
Сколько будешь отправлять?
Гидарн Полководец
Девять тысяч сумею я собрать,
А тем числом эллинам смогу бой дать!
Царь Ксеркс
Гидарн, давай же, приступай,
А ты, Форуг, его не отвлекай!
Советник Форуг
Несомненно, ваша светлость,
Мои опасения – одна большая неуместность.
<искосился в лице в строну Гидарна>