Читать книгу Luther - Grisar Hartmann - Страница 55

Table of Contents

The Disputation at Heidelberg took place on April 25, 1518, about six months after the nailing up of the theses against Tetzel. A Chapter of the Augustinian Congregation held in that town afforded the opportunity for this Disputation.

To make use of the Chapters for such learned celebrations was nothing unusual, but the selection of Luther to conduct the theological discussion, at a time when his teaching on Grace and his Indulgence theses had aroused widespread comment and excitement, and when an examination of his conduct was pending in the Order, was very significant. Among the delegates of the priories present at the Chapter, all of them chosen from the older and more respected monks, there was clearly a majority in favour of Luther. Another proof of this fact is, that at the Chapter, Johann Lang, who was entirely of Luther’s way of thinking, was chosen to succeed him as Rural Vicar on the expiry of Luther’s term of service. Staupitz was confirmed in his dignity, though his own attitude and his persistent blind prejudice in favour of Luther must have been known to all. It appears that Luther’s controversy with Tetzel was not even discussed in the Chapter;[828] at any rate, we hear nothing whatever of it, nor even of any difficulties being raised as to Luther’s position in the much more important question of justification, although strict injunctions had already been sent to the Order by the Holy See to place a check on him, and dissuade him from the course he was pursuing.[829]

If, moreover, we bear in mind the character of the theses at this Disputation, which went far beyond anything that had yet appeared, but were nevertheless advocated before all the members assembled, we cannot but look upon this unhappy Chapter as the shipwreck of the German Augustinian Congregation. At the next Chapter, which was held after an interval of two years, i.e. sooner than was customary, Staupitz received a severe reprimand from the General of the Order and at last laid down his office as Superior of the Congregation.[830] His weakness and vacillation had, however, by that time already borne fruit.

Leonard Beyer, an Augustinian, another of Luther’s youthful pupils, was chosen by him to defend the theses at Heidelberg under his own supervision. The Disputation was held in the Lecture-room of the Augustinian monastery in the town. Among the numerous guests present were the professors of the University of Heidelberg. They were not of Luther’s way of thinking, and rather inclined to join issue in the discussion, though in general their demeanour was peaceable; one of the younger professors, however, in the course of the dispute voiced his disagreement in an interruption: “If the peasants hear that, they will certainly stone you.”

Among those present, four young theologians, who at a later date went over to the new faith and became its active promoters, followed with lively interest the course of the discussion, in which Luther himself frequently took part; these were Martin Bucer, an eloquent Dominican, afterwards preacher at Strasburg and a close friend of Luther; Johann Brenz, a Master of Philosophy, who subsequently worked for the new teaching in Swabia; Erhard Schnepf, who became eventually a preacher in Württemberg, and Theobald Billicanus, whom the theologians at Heidelberg who remained faithful to the Church summoned to be examined before them on account of his lectures, and who then was responsible for the apostasy of the town of Nördlingen. The Disputation at Heidelberg had a great influence on all these, and rendered them favourable to Luther.

The first named, Martin Bucer, full of enthusiasm for Luther, informed a friend, that at the end of the Disputation he had completely triumphed over all his opponents and roused in almost all his hearers admiration of his learning, eloquence, and fearlessness.[831]

If, however, we consider the theses from the theological standpoint, we are able to understand better the impression which Bucer in the same letter states they made on others, namely, that this new theology of Wittenberg, which exalted itself above Scholasticism and the learning of previous ages, and even above the teaching of the whole Church from the time of her Divine institution, justified the most serious apprehensions and indictments.

Twenty-eight theses had been selected from theology and twelve from philosophy. The very first theological proposition declared in Luther’s bold, paradoxical style, that the law of God was unable to assist a man to righteousness, but, on the contrary, was a hindrance to him in this respect.[832] Some of the other propositions were hardly less strong: Man’s works, however good they may be, are probably never anything but mortal sins (3); after sin free will is will only in name, and when a man has done the best he is capable of, he commits a mortal sin (13). If these assertions recall some which we have heard before, they are followed by others expressing, in the most startling manner, his theory on grace. “He is not righteous who performs many works, but he who, without works, believes firmly in Christ” (25). “The law says, ‘do this’ and it is never done; Grace says ‘believe in Him (Christ)’ and everything is already done” (26). “Man must altogether despair of himself in order to be fit to receive the grace of Christ” (18).

In the proofs, the text of which is still extant and was probably printed together with the theses, we read other statements which remove all doubt as to the seriousness of the propositions put forth: “Righteousness is infused by faith, for we read: ‘the just man liveth by faith’ (Rom. i. 17) ... not as though the just man did not perform any works, but because his works are not the cause of righteousness, but righteousness is the cause of the works. Grace and faith are infused without any work on our part, and then the works follow.”[833]

Luther in one passage of these “proofs” addresses to himself the only too-well-founded objection: “Therefore we will be content without virtue as we on our part are able only to sin!”[834] But instead of solving this objection in a proper form, he answers rhetorically: “No, fall on your knees and implore grace, put your hope in Christ in Whom is salvation, life and resurrection. Fear and wrath are wrought by the law, but hope and mercy by grace.”[835]

Underlying the whole Disputation, we perceive that antagonism to the fear of God as the Judge of transgressions against the law, which the reader has before remarked in Luther; that fear which Catholic teaching had hitherto represented as the beginning of conversion and justification.

Utterances drawn from that mysticism into which he had plunged and the language of which he had at that time made his own, are also noticeable. He speaks at the Disputation of the annihilation through which a man must pass in order to arrive at the certainty of salvation (a road which is assuredly only for the few, whereas all stand in need of certainty): “Whoever is not destroyed and brought back to nothingness by the cross and suffering, attributes to himself works and wisdom. But whoever has passed through this annihilation does not pursue works, but leaves God to work and to do all in him; it is the same to him whether he performs works or not; he is not proud of himself when he does anything, nor despondent when God does not work in him.”[836] He then proceeds, describing the absolute passivity of his mysticism as the foundation of the process of salvation: “He [who is to be justified] knows that it is enough for him to suffer and be destroyed by the cross in order to be yet more annihilated. This is what Christ meant when He said (John iii. 7): ‘Ye must be born again.’ If Christ speaks of ‘being born again,’ it necessarily follows that we must first die, i.e. feel death as though it were present.”

Besides the antagonism to true and well-grounded fear, and the mystical veneer, there is a third psychological element which must be pointed out in the Heidelberg Theses, viz. the uncalled-for emphasis laid on the strength of concupiscence and man’s inclination to what is evil, and the insufficient appreciation of the means of grace which lead to victory. This view of the domination of evil, which must ultimately be favourable to libertinism, accompanies the theoretical expression and the practical realisation of his system.

In the Heidelberg Disputation we find in the proof of thesis 13, already referred to: “It is clear as day that free will in man, after Adam’s Fall, is merely a name and therefore no free will at all, at least as regards the choice of good; for it is a captive, and the servant of sin; not as though it did not exist, but because it is not free except for what is evil.”[837] This Luther pretends to find in Holy Scripture (John viii. 34, 36), in two passages of St. Augustine “and in countless other places.” He undertakes to prove this in a special note, by the fact that, according to the teaching of the Fathers of the Church, man is unable during life to avoid all faults, that he must fall without the assistance of grace, and that, according to 2 Timothy ii. 26, he is held captive by the “snares of the devil.” “The wicked man sins,” he says, “when he does what is good.” “The righteous man also sins in his good works,” according to the words of the Apostle: “But I see another law in my members fighting against the law of my mind” (Rom. vii. 23). God works everything in us; but just as the carpenter, however capable he may be, cannot work properly with a jagged axe, so, in spite of God’s work, sin still remains, owing to the imperfection of the tool He makes use of, i.e. on account of the sinfulness which permeates us.[838]

“The mercy of God consists in this, that He has patience with us in spite of our sins and graciously accepts our works and our life notwithstanding their complete worthlessness.... We escape His Judgment through His mercy [to which we cling through faith alone], not by our own righteousness.... God excuses our works and makes them pardonable; He supplies what is wanting in us, and thus He is our righteousness.”[839]

“How is it possible that a ‘servant of sin’ should do anything else but sin? How can a man perform a work of light when he is in darkness, a work of wisdom when he is a fool, the work of a whole man when he is lying there sick, etc.? Therefore all that a man does is the work of the devil, of sin, of darkness and foolishness.” “Why do we say that concupiscence is irresistible? Well, just try to do what you can, but without concupiscence! Of course, this is impossible. Thus your nature does not keep the law. If you do not keep this, then still less can you keep the law of charity.”[840]

The crown of all this is found in certain propositions from another of Luther’s Disputations (the fourth) held at Wittenberg in 1518, of which the eminently characteristic title is: “For the ascertaining of the Truth and for the Quieting of anxious Consciences.” Here we find this exhortation: “Cast yourself with a certain despair of your own self, more particularly on account of the sins of which you are ignorant, with confidence into the abyss of the mercy of God, Who is true to His promises. The sum total is this: The Just man shall live by faith, not, however, by works or by the law.”[841] Such is the theology which he calls the “Theology of the Cross.”[842] The Church, with a past of fifteen centuries behind her, also taught that the just man must live by faith, but by this she meant a real faith which leads to the love of the cross, which expresses itself in submission, in salutary fear, in a striving after what is good and which bears in itself the seeds of charity. She thus exhorted the faithful to penance, the practice of good works and a practical embracing of the cross. That was her “Theology of the Cross.”

The three more important Disputations considered above were designated by Luther himself as the “beginning of the evangelical business.” He gave the title Initium negocii evangelici to a collection of the theses debated at these Disputations which appeared in print at Wittenberg in 1538.[843] It is significant that the theses against Tetzel and on Indulgences have no place in this collection of the earliest “evangelical” documents.

While Luther was on his way back from Heidelberg, in a letter to Trutfetter his former professor, he submitted certain thoughts on his own theological position, which may well be deemed his programme for the future. To this worthy man, who failed to share his views and had given him timely warning of his errors, he says: “To speak plainly, my firm belief is that the reform of the Church is impossible unless the ecclesiastical laws, the Papal regulations, scholastic theology, philosophy and logic as they at present exist, are thoroughly uprooted and replaced by other studies. I am so convinced of this that I daily ask the Lord that the really pure study of the Bible and the Fathers may speedily regain its true position.”[844]

In this remarkable letter, which is a curious mixture of respect and disputatious audacity, Luther admits that, on account of his teaching on grace, he is already being scolded in public sermons as a “heretic, a madman, a seducer and one possessed by many devils”; at Wittenberg, however, he says, at the University all, with the exception of one licentiate, declare that “they had hitherto been in ignorance of Christ and His gospel.” Too many charges were brought against him. Let them “speak, hear, believe all things of him in all places,” he would, nevertheless, go forward and not be afraid. Here he does not pass over his theses against Tetzel in silence; they had, he says, been spread in a quite unexpected manner, whereas with his other theses this had not been the case; this he regretted as otherwise he would have “expressed them more clearly.” When publishing his Indulgence theses he had had the truth concerning “the grace of Christ”—which he also defended at Heidelberg—much at heart, for the result of the abuse of the system of Indulgences was, that there was scarcely anyone who did not hope to obtain the great gift of the “grace of God” by means of a paltry Indulgence, a disgraceful reversal of the true order of things.