Читать книгу Adventures of the Mad Monk Ji Gong - Guo Xiaoting - Страница 8
Footnotes
Оглавление1. Meir Shahar, Crazy Ji, Chinese Religion and Popular Literature (Harvard University Asia Center, 1998), 24.
2. Shahar, Crazy Ji, 117.
3. Susan Naquin, Peking, Temples and City Life, 1400–1900 (University of California Press, 2000), 638.
4. Susan Naquin and Evelyn Rawski, Chinese Society in the Eighteenth Century (New Haven, Yale University Press, 1987), 101.
5. David Strand, Rickshaw Beijing, City People and Politics in the 1920s (Berkeley, University of California Press), 104.
6. Naquin, Peking, 641–643.
7. Alison Dray-Novey, “Spatial Order and Police in Imperial Beijing,” Journal of Asian Studies 52, no. 4 (November 1993): 896.
8. Dray-Novey, “Spatial Order and Police in Imperial Beijing,” 896.
9. Dray-Novey, “Spatial Order and Police in Imperial Beijing,” 889, note 2.
10. John Bell (1691–1780), Travels from St Petersburg in Russia to Diverse Parts of Asia, volume II (Glasgow, University of Edinburgh), 54.
11. Shahar, Crazy Ji, 116.
12. Carol Benedict, Golden-Silk Smoke, A History of Tobacco in China, 1550–2110 (Berkeley, University of California Press, 2011), 18–21.
13. Shahar, Crazy Ji, 116–118.
14. Guo Xiaoting, Ji Gong Quan Zhuan 濟公全傳 (Nanjing: Fenghuang, 2008), chapter 5.
15. Guo Xiaoting, Adventures of the Mad Monk Ji Gong, trans. John Shaw (Tuttle Publishing, 2014), chapter 10.
16. Guo Xiaoting, Ji Gong Quan Zhuan, chapter 5.
17. Guo Xiaoting, Ji Gong Quan Zhuan, chapter 5.
18. Jean Chesneaux, Marianne Bastid, and Marie-Claire Bergere, China from the Opium Wars to the 1911 Revolution (New York, Random House, 1976), 334.
19. Shahar, Crazy Ji, 43.
20. Robert Torrance, The Comic Hero (Cambridge, Harvard University Press, 1978), 11.
21. Torrance, 11, citing Susan K. Langer.
22. Robert Hegel, Reading Illustrated Fiction in Late Imperial China (Stanford: Stanford University press, 1998), 51–63.
23. Anne E. McLaren, Popular Culture and Ming Chantefables (Leiden, Brill, 1998), 170–183.
24. Lillian M. Li, Allison J. Dray-Novey, and Haili Kong, Beijing, From Imperial Capital to Olympic City (New York, Macmillan, 2007), 92.
25. Hegel, 30–31.
26. McLaren, 285.
27. Susan Naquin and Evelyn S. Rawski, Chinese Society in the Eighteenth Century (New Haven: Yale University Press, 1989), 15.
28. Shahar, Crazy Ji, p. 172. Also see Shahar for discussion of reading fiction as religious practice, 6–7. Also see Joseph Esherick (1988), The Origins of the Boxer Rebellion (University of California Press), 1988.
29. Chesneaux, Bastid, and Bergere, 342.
30. Larry Clinton Thompson, William Scott Ament and the Boxer Rebellion: Heroism, Hubris, and the Ideal Missionary (Jefferson, NC: McFarland, 2009), 30.
31. Vibeke Bordahl and Jette Ross, Chinese Storytellers’ Life and Art in the Yangzhou Tradition (Boston, Cheng and Tsui, 2002), 68.
32. Torrance, 10.
33. Maya Jaggi, “Slaughterhouse Lives,” review of Pow by Mo Yan, trans. Howard Goldblatt, Literary Review 406 (February, 2013): 47.