Читать книгу Wie im Lewe - Hans Schimmel - Страница 10
ОглавлениеGriescheland
Es nähert sisch die Urlaubszeit
un dann is‘es bald soweit,
dass du disch entscheide muscht,
fliegscht du ans Meer, gehscht in de Busch?
Willscht du relaxe un entspanne,
am Meer e Segelboot bemanne?
E fremdes Land un a Kultur
un vum Alldach gar kää Spur.
Ach wie schää war Griescheland,
vor drei Johr noch, un isch fand
die Mensche dort so wunderbar,
die Sunn so schää, dess Wasser klar.
Die zeigte mir dann, wie man sisch,
a mit wenisch Geld,
ganz Klasse üwwer Wasser hält.
Entspannt am Mittag Siesta mache,
fröhlich lächle odder lache.
Arbeit macht mer wie mer will,
awwer jo kään Strich zuviel.
In Rente geht’s ach net im Alter,
dess wär des Guten a zuviel.
Liewer iss mer de Verwalter,
vun Esse, Liebe, Sport un Spiel.
Reschpekt, hab domols isch gedacht,
die zeige uns, wie man dess macht.
De Staat, der gibt sein Deel dezu
un die Mensche gewen Ruh.
Der Staat der muss ganz gut verdiene,
um all sei Rentner zu bediene.
Wo nimmt der bloß sei Kohle her?
Die Frog, die stell isch heit net mehr.
Dank dem Euro un EU,
setze die sisch dort zur Ruh.
Lauder Schulde im Genick,
lebt mer fer de Ageblick.
Denn was später kummt, des iss dann wurscht,
do hilft de Ouzo gege Durscht.
Die leide ach kää Höllequale,
denn ihr Schulde, die dun annere zahle.
Fer was gibt’s dann de deitsche Mischel?
Guckt‘s eisch o, den dumme Depp.
Der schafft, bis en die Mondessichel,
holt Owends vun de Ärwet weg.
Solle die Idiote Steuern zahle,
derweil bei uns, die Mühle langsam mahle.
In unserm schääne Griescheland,
wo mer des Spare net erfand.
Milliarde werde riwwer g‘schafft,
un direkt denoch verprasst.
Schließlich hawwe mer‘s verdient,
dass mer uns weiterhin bedient.
De deitsche Steierzahler iss so blääd,
ahnt net, was do dehinner steht.
Denn wenn des Griesche Land erkrankt,
die Großfinanz um‘d Kohle bangt.
Die Politik braucht net zu mähne,
dass mer uns nach dem Euro sehne.
Die Mark war gut. Un wer se kennt,
sisch gerne vun dem Euro trennt.
Un ach vun manchem Mitgliedsstaat,
der doch nur leere Dasche hat.
Leit, losst eisch kään Scheiß erzähle,
vun denne, die ihr sollen wähle,
damit es uns bald besser geht.
Määnen die dann, mir sin blääd?
Leider kenn isch kää Partei,
die net plant e Sauerei,
um uns weiterhin zu schröpfe
un dann die Kohle abzuknöpfe.
Doch die kenne mer unnerwannern
un wie?
Wählt immer nur die Annern.
* * *
Meenscht isch hab en Geldschisser? - Meinst du, das Geld liegt auf der Straße? Ich habe schwer dafür gearbeitet.
Spruch des Kurpfälzers, der mit seiner Gattin einkaufen geht.
Du kanscht mer mol de Howwel blose -Ich gedenke nicht deiner Aufforderung nachzukommen.
Die wörtliche Übersetzung lautet $%&?/&%!!!!, und wurde aus Jugendschutzgründen verschlüsselt. Die Originalübersetzung wird Ihnen nach der Einsendung einer Kopie Ihres Personalausweises, einer notariellen Beglaubigung und der Unterschrift von vierundzwanzig Zeugen per Emil = E-Mail zugestellt.
