Читать книгу The Sons of Adam - Harry Bingham - Страница 21

Their introduction to the front line came all too soon.

‘Chalk. Lucky sods. Cushy first posting.’ Major Fletcher jabbed the bank at shoulder height and released a shower of white soil into the trench floor. ‘Dry as a stallion’s tit, even when it rains. You should see the bloody clay pits we lived in over winter. Two feet above the water line, three feet below. And Fritz taking a pop at you every time you tried to build the parapet an inch or two higher. Only buggers who enjoyed it were the rats.’

Alan kept silent. He and Tom were both shocked. They were shocked at the mud, the vermin, the maze of trenches, the danger that lurked in every gun slit, every weakness in the fortifications, every whistle of passing shells.

A little way beyond the dugout, lodged in the wire eighteen inches off the ground, there was a severed head. According to the British Tommies who had taken over this stretch of line, the head had once belonged to a French soldier killed by a shell blast. It would have been easy to release the object one night and dispose of it, but it had come to take on a kind of superstitious importance amongst the troops. The skull was known as Private Headley, and was treated as a regular member of the battalion. Food was tossed out to it, drinks thrown at it, even lighted cigarettes hurled as a kind of good luck offering.

‘And here’s your digs,’ said Fletcher, introducing Alan and Tom to their dugout. ‘You’ll want to get some more earth on that bloody roof of yours. It’s not going to stop a direct ’un, not built like it is at the moment. Any food, hang it up. If it’s on the floor, Brother Rat will have it and that’s against regulations. Corpses for them, food for us. Got that? Good men.’

Fletcher went, leaving the two young men alone in their new home. Tom looked at Alan. Alan looked at Tom.

Tom cracked a smile. ‘Well, brother, here we are.’

Alan nodded. ‘Yes. Here we are.’

They sat down on their beds, running their hands over the rough wooden walls, feeling the weight of earth above their heads. They remembered Fletcher’s comment that a direct hit would kill them both. They thought about the summer before and how impossible it seemed that that life would ever return.

But there was something else in the atmosphere as well. Something positive. The shocking reality of their new home made them feel more strongly than ever the bond between them. They had arrived on the front line, only a few dozen yards distant from an enemy that wanted to kill them. Their task was to do the same to the enemy. But they were brothers. More than brothers, they were twins. It seemed like no power on earth could break them apart.

The two men sat on their beds, stared at each other, and began, for no reason at all, to laugh and laugh and laugh.