Читать книгу Помощник садовника. New adult - Хэйзи Риддл - Страница 4

Твою мать! Долго ещё тащиться до чёртова центра? Ладно бы с нормальной бабой, а лучше вообще с мужиком. Каким-нибудь старым молчаливым копом, к ним я больше привык. Чтобы он за всю дорогу только и проронил в пустоту: «Знаешь, сынок, бросал бы ты свои выкрутасы. До добра это не доведёт». А эта деваха бесит меня всё больше и больше. Губки поджала, настоящая кобра, бросила взгляд на мою распахнутую рубашку и едва не зашипела. Смотри-смотри, будет что вспомнить одинокими ночами. Я почему-то уверен, что у неё нет парня. Или есть какой-нибудь кретин в очёчках. Наверное, ухаживает за ней сто тысяч лет и всё не решается поиметь. Ждёт, когда родня окончательно одобрит его выбор, потом устроит слащавую помолвку с кучей гостей и воздушными шариками. Потом мальчишник, где его приятели снимут уставшую дешёвую стриптизёршу, до которой он – естественно! – не дотронется, потому как станет беречь свой вялый член для невесты. И просто по-быстрому передёрнет, запершись в душе. Я так живо представил всю картину, что на секунду мне даже стало жаль молоденькую надзирательницу. Первую ночь даже представлять не буду, иначе начну ржать в полный голос.

Наконец-то приехали. Здание унылое, как супружеский долг. Серая облезлая коробка с узкими окнами по периметру. При входе сидит дядька с равнодушной рожей и пустыми оловянными глазами. Надин отдаёт ему какую-то бумагу, и мы тащимся на второй этаж. Я нарочно пропускаю её вперёд, всё-таки хочу убедиться, выиграл ли ставку про её бедра. Но свободный пиджак ничуть не обтянул её при ходьбе. Будем считать, что я прав и задницы у мисс Фарсани нет.

– Я вижу, вы поставили свою подпись, значит, у вас нет никаких замечаний и пожеланий, – кивает худой лысоватый чувак за столом.

– Э… м-м-м. Что вы имеете в виду? Надеюсь, я не согласился раздать свои внутренности в пользу нуждающихся прямо сегодня?

– Не слишком смешная шутка, парень. – Сухощавый осуждающе на меня смотрит. – Вы что, ставили подпись не глядя?

– Мне сказали, что я подписываю решение об освобождении.

– Не совсем, Клиффорд. Вас, как довольно молодого и не особо опасного преступника, выбрали для программы адаптации заключённых. Штат берёт на себя ваше устройство на работу. Чтобы вы не тратили время на её поиски. Согласитесь, в этом случае время играет важную роль. У человека может возникнуть соблазн вернуться к прежнему и вновь угодить за решётку.

– Охренеть! А если мне не понравится ваша работа?

– Мы не биржа труда, Клиффорд! – с напором говорит тощий. – Вам предоставляется работа с возможностью проживания на год. И только по истечении этого срока вы можете распоряжаться собой. Если, конечно, за этот период с вами не возникнет проблем. Первые полгода вы будете отмечаться у мисс Фарсани еженедельно, вторые полгода – раз в две недели. Работодатель об этом знает, и вас будут отпускать. Опоздание или игнорирование отметки будет считаться расторжением договора.

– Отлично! Я готов его разорвать хоть сейчас.

– Ваше право, Клиффорд. Но тогда вы немедленно отправляетесь в тюрьму отбывать назначенное судом наказание в полном объёме. Ведь вас освободили условно-досрочно. Если не ошибаюсь… – Тощий шелестит бумагами. – Вам осталось сидеть ещё два года.

Еле сдерживаюсь, чтобы не устроить погром в кабинете этого придурка. Медленно вдыхаю носом и выдыхаю сквозь сомкнутые губы. Меня так Энди Профессор научил, мой сосед по камере. Он здорово умный, хотя маленько не в себе. Ну ладно. Спасибо ему за совет, иначе я бы сейчас разнёс этот гадюшник и загремел прямиком в карцер.

– Мистер Солоццо, – вещает Надин. – Я могу идти?

– Да, мисс, – кивает тощий и нажимает кнопку. Через пару минут вваливается охранник с оловянными глазами и получает указание проводить меня в комнату номер восемь. У меня все мышцы дрожат от злости и есть непреодолимое желание пнуть своего провожатого под зад. В грязное окно коридора вижу, как Фарсани идёт к своей машине. Вот сволочная девка! Могла бы всё по дороге рассказать, а не строить из себя. Сто к одному, что с такой же деловой рожей она привезла бы меня в подпольную больничку для изъятия органов. Мисс плоскожопка!