Читать книгу The Time Machine / La Machine à explorer le temps - H.G. Wells - Страница 10
Оглавление18
The Time Machine ~Chapter I
The Psychologist looked at us. “I wonder what he’s got?”
“Some sleight-of-hand trick or other,” said the Medical Man, and Filby tried to tell us about a conjuror he had seen at Burslem, but before he had finished his preface the Time Traveller came back, and Filby’s anecdote collapsed.
19
La Machine à explorer le temps ~ Chapitre I
Le Psychologue nous regarda :
« Je me demande ce qu'il va faire.
– Quelque tour de passe-passe ou d'escamotage », dit le Docteur.
Puis Filby entama l'histoire d'un prestidigitateur qu'il avait vu à Burslem : mais avant même qu'il eût terminé son introduction, l'Explorateur du Temps revint, et l'anecdote en resta là.
