Читать книгу Ten Thousand Miles with a Dog Sled - Hudson Stuck - Страница 13
CHANDALAR VILLAGE TO BETTLES, COLDFOOT, AND THE KOYUKUK
ОглавлениеAt five o'clock in the morning of the 27th of December, hours before any kind of daylight, while the faint "pit-pat" of all-night dancing still sounded from the chief's cabin, we dropped down the steep bank to the river surface and resumed our journey. Ahead was a man with a candle in a tin can, peering for the faint indications of the trail on the ice; the other two were at the handle-bars of the toboggans. It is strange that in this day of invention and improvement in artificial illumination, a candle in a tin can is still the most dependable light for the trail. A coal-oil lamp requires a glass which is easily broken, and the ordinary coal-oil that comes to Alaska freezes at about 40° below. In very cold weather a coal-oil lantern full of oil will go out completely from the freezing of its supply. All the various acetylene lamps are useless because water is required to generate the gas, and water may not be had without stopping and building a fire and melting ice or snow. The electric flash-lamp, useful enough round camp, goes out of operation altogether on the trail, because the "dry" cell that supplies its current is not a dry cell at all, but a moist cell, and when its moisture freezes is dead until it thaws out again. No extremity of cold will stop a candle from burning, and if it be properly sheltered by the tin can it will stand a great deal of wind. The "folding pocket lantern," which is nothing but a convenient tin can with mica sides, is the best equipment for travel, but an empty butter can or lard can is sometimes easier to come by.
The Chandalar is wide-spread in these parts, with several channels, and the trail was hard to follow. One track we pursued led us up a bank and along a portage and presently stopped at a marten trap; and we had to cut across to the river and cast about hither and thither on its broad surface to find the mail trail.
THE CHANDALAR GAP
All the rivers that are confluent with the Yukon in the Flats enter that dreary region through gaps in the mountains that bound the broad plain. These gaps are noted for wind, and the Chandalar Gap, which had loomed before us since daybreak, is deservedly in especial bad repute. The most hateful thing in the Arctic regions is the wind. Cold one may protect one's self against, but there is no adequate protection against wind. The parkee without opening front or back, that pulls on over the head, is primarily a windbreak, and when a scarf is wrapped around mouth and nose, and the fur-edged hood of the parkee is pulled forward over cap and scarf, the traveller who must face the wind has done all he can to protect himself from it.
Sunrise on the Chandalar-Koyukuk portage.
Unfortunately, in the confusion of striking the tent and packing in the dark, my scarf had been rolled up in the bedding, and, since the wind was not bad until we approached the Gap in the evening, I had not troubled about it. Now, as we drew nearer and nearer, the wind rose constantly. The thermometer was at 38° below zero, and wind at that temperature cuts like a knife. But to get my scarf meant stopping the whole procession and unlashing and unloading the sled, and the man who unlashed in that wind would almost certainly freeze his fingers. So I gave up the thought of it, turned my back to the wind while I tied my pocket handkerchief round mouth and nose, drew the strings of my parkee hood close, and then faced it again to worry through as best I could. The ice is always swept clear of snow in the Gap. The river narrows within its jaws, the ragged rocks rise up to the bluffs on either hand, and the blue-streaked ice stretches between. We all suffered a good deal. Against that cruel wind it was impossible to keep warm. The hands, though enclosed in woollen gloves, and they in blanket-lined moose-hide mitts, grew numb; the toes, within their protection of caribou sock with the hair on, strips of blanket wrapping, and mukluks stuffed with hay, tingled with warning of frost-bite; the whole body was chilled. We all froze our faces, I think, for the part of the face around and between the eyes cannot be covered. I froze my cheeks, my nose, and my Adam's apple, the last a most inconvenient thing to freeze.
Coldfoot on the Koyukuk.
A COLD LODGING
The cabin was just the other side of the Gap, and it was well that it was no farther, for we were weary with our thirty-mile run and dangerously cold with the exposure of the last hour. It was rather a large cabin as trail cabins go, with a rickety sheet-iron stove in the middle, burned full of holes, and it was hours before the fire began to make any impression on the obstinate, sullen cold of that hut. When we went to bed the frost still stood thick and heavy on the walls all over the room. A log building, properly constructed, is a warm building, but slowness in parting with heat means slowness in receiving heat, and a log cabin that has been unoccupied for a long time in very cold weather is hard to heat in one evening.
When we started next morning the thermometer stood at 45° below zero, but we were out of the wind region and did not mind the cold. It is curious that a few miles on either side of that Gap the air will be still, while in the Gap itself a gale is blowing. Seven times I have passed through that Gap and only once without wind. The great Flats were now behind us, we had passed into the mountains, and for the remainder of our long journey we should scarce ever be out of sight of mountains again. Up the river, with its constant trouble of overflow, going around the open water whenever we could, plunging through it in our mukluks when it could not be avoided—with the care of the dogs' feet that the cold weather rendered more than ever necessary when they got wet, and the added nuisance of throwing the toboggans on their sides and beating the ice from them with the flat of the axe wherever water had been passed through—for two days we followed its windings, the thermometer between −45° and −50°, the mountains rising higher and the scenery growing more picturesque as we advanced. At the end of the second day from the Gap we were at the mouth of the West Fork of the Chandalar, and after passing up it for fifteen or sixteen miles we left that watercourse to cross the mountains to the South Fork of the Koyukuk River.
Then began hard labour again. A toboggan is not a good vehicle for crossing summits. Its bottom is perfectly flat and smooth, polished like glass by the friction of the snow. If the trail be at all "sidling" (and mountain trails are almost always "sidling"), the toboggan swings off on the side of the inclination and must be kept on the trail by main force. The runners of a sled will grip the surface, if there be any inequalities at all, but a toboggan swings now this way and now that, like a great pendulum, dragging the near dogs with it. Again and again we had to hitch both teams to one toboggan to get up a sidling pitch while all hands kept the vehicle on the trail, and our progress was painful and slow. In soft snow on a level surface like the river bed or through the Flat country, generally, the toboggan is much the more convenient vehicle, for it rides over the snow instead of ploughing through it, but on hard snow anywhere or on grades the toboggan is a nuisance. Thus wallowing through the deep snow at the side of the toboggans to hold them in place we sweated and slaved our way mile after mile up the gradual ascent until we reached the spot, just under a shoulder of the summit, where there was dry spruce and green spruce for camping, the dry for fire and the green for couch, and there we halted for the night.
JOHN MUIR
Next morning we crossed the low pass and dropped down easily into the wide valley of the Koyukuk South Fork, with a fine prospect of mountains everywhere as far as the eye could see. I had stood and gazed upon those same mountains on my journey of the previous winter, my first winter in Alaska, and had seen a most remarkable sight. As we began the descent and a turn of the trail gave a new panorama of peaks I did not at first realise the nature of the peculiar phenomenon I was gazing at. Each peak had a fine, filmy, fan-shaped cloud stretching straight out from it into the sky, waving and shimmering as it stretched. The sun was not above the horizon, but his rays caught these sheer, lawn-like streamers and played upon them with a most delicate opalescent radiance. Then all at once came to my mind the recollection of a description in John Muir's Mountains of California (surely the finest mountain book ever written) of the snow banners of the Sierra Nevada, and I knew that I was looking at a similar spectacle. It meant that a storm was raging on high, although so far we were sheltered from it. It meant that the dry, sand-like snow of the mountain flanks was driven up those flanks so fiercely before the wind that it was carried clean over them and beyond them out into the sky, and still had such pressure behind it that it continued its course and spread out horizontally, thinning and spreading for maybe a mile before it lost all coherence and visibility. As far as I could see mountain peaks I could see the snow banners, all pointing one way, all waving, all luminous and shimmering in the sun-rays. It was a very noble sight, and I gazed a long while entranced, not knowing how ominous it was. When we reached the valley and left the shelter of the gulch we struck the full force of that fearful gale, and for two days and nights of incessant blizzard we lay in a hole dug out of a sand-bank (for we had no tent that year), the trail lost, the grub box nearly empty, and no fire possible to cook anything with had the grub box been full.
The valley before us—to resume the narrative—is a high, wind-swept region of niggerhead and swamp, the catch-basin of the South Fork of the Koyukuk River. The trail descends one of its southern draws, follows up the main valley awhile, crosses it, and leaves by one of its northern draws to pass over the mountains that separate its drainage from the main fork of the Koyukuk. The cold had given place to wind, and though the gale did not approach the fierceness of last year's storm, it gave great trouble in following the track. These high headwater basins are always windy; the timber is scrubby spruce with many open places, and in such open places the trail is soon obliterated altogether.
When the light fails this casting about for blazes whenever a clump of spruce is reached becomes increasingly slow and difficult and at last becomes hopeless. The general direction determined, it might be thought that the traveller could ignore the tracks of previous passage and strike out for himself, but he knows that the trail, however rough, is at least practicable, whereas an independent course may soon lead to steep gullies or cut banks, or may entangle him in some thicket that he must resort to the axe to pass through. Moreover, even two or three passages through the snow in the winter will give some bottom to a trail; a bottom that, when the wind-swept areas are passed and the snow-shoes are resumed, both he and his dogs will be thankful for.