Читать книгу The Bleeding of the Stone - Ibrahim al-Koni - Страница 3
ОглавлениеFirst published in 2002 by
INTERLINK BOOKS
An imprint of Interlink Publishing Group, Inc.
99 Seventh Avenue • Brooklyn, New York 11215 and
46 Crosby Street • Northampton, Massachusetts 01060
Copyright © Ibrahim al-Koni 2002
Translation copyright © Salma K. Jayyusi (PROTA) 2002
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior permission of the publisher.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data:
Al-Koni, Ibrahim.
[Nazif al-Úhajar. English]
The bleeding of the stone / by Ibrahim Al-Koni ; translated by May Jayyusi and Christopher Tingley—1st English translation.
p. cm
ISBN 1-56656-417-4
I. Jayyusi, May. II. Tingley, Christopher. III. Title.
PJ7842.U54 N3913 2002
892.7’36—dc21
2001003664
Printed and bound in Canada by Webcom Ltd.
Cover painting “Unity,” 1980, by Sami Burhan,
courtesy of The Royal Society of Fine Arts, Jordan National Gallery of Fine Art,
Amman, Jordan.
This English translation is published with the cooperation of PROTA (the Project of
Translation from Arabic); director: Salma K. Jayyusi, Cambridge,
Massachusetts, USA.
To request our complete 48-page full-color catalog,
please call us toll free at 1-800-238-LINK, visit our
website at www.interlinkbooks.com, or write to
Interlink Publishing
46 Crosby Street, Northampton, MA 01060
e-mail: info@interlinkbooks.com