Читать книгу The Medallic History of the United States of America 1776-1876 - J. F. Loubat - Страница 23
ORIGINAL DOCUMENTS.
ОглавлениеResolution of Congress Voting a Medal to General Washington.
In Congress.
Resolved, That the thanks of this Congress, in their own name, and in the name of the thirteen United Colonies, whom they represent, be presented to His Excellency General Washington, and the officers and soldiers under his command, for their wise and spirited conduct in the siege and acquisition of Boston; and that a medal of gold be struck in commemoration of this great event, and presented to His Excellency; and that a committee of three[28] be appointed to prepare a letter of thanks and a proper device for the medal.
Monday, March 25, 1776.
General Washington to the President of Congress.
To
John Hancock, Esq.
President of Congress.
Headquarters, Cambridge,
March 19, 1776.
Sir: It is with the greatest pleasure I inform you that, on Sunday last, the seventeenth instant, about nine o'clock in the forenoon, the ministerial army evacuated the town of Boston, and that the forces of the United Colonies are now in actual possession thereof. I beg leave to congratulate you, Sir, and the honourable Congress, on this happy event, and particularly as it was effected without endangering the lives and property of the remaining unhappy inhabitants.
I have great reason to imagine their flight was precipitated by the appearance of a work which I had ordered to be thrown up last Saturday night on an eminence at Dorchester, which lay nearest to Boston Neck, called Nook's Hill.
The town, although it has suffered greatly, is not in so bad a state as I expected to find it; and I have a particular pleasure in being able to inform you, Sir, that your house has received no damage worth mentioning. Your furniture is in tolerable order, and the family pictures are all left entire and untouched. Captain Cazeneau takes charge of the whole until he shall receive further orders from you.
As soon as the ministerial troops had quitted the town, I ordered a thousand men (who had had the small-pox), under command of General Putnam, to take possession of the heights, which I shall endeavour to fortify in such a manner as to prevent their return, should they attempt it. But as they are still in the harbour, I thought it not prudent to march off with the main body of the army until I should be fully satisfied they had quitted the coast. I have, therefore, only detached five regiments, besides the rifle battalion, to New York, and shall keep the remainder here till all suspicion of their return ceases.
The situation in which I found their works evidently discovered that their retreat was made with the greatest precipitation. They have left their barracks, and other works of wood at Bunker Hill, &c., all standing, and have destroyed but a small part of their lines. They have also left a number of fine pieces of cannon which they first spiked up, also a very large iron mortar, and, as I am informed, they have thrown another over the end of your wharf. I have employed proper persons to drill the cannon, and doubt not I shall save the most of them. I am not yet able to procure an exact list of all the stores they have left. As soon as it can be done, I shall take care to transmit it to you. From an estimate of what the quartermaster-general has already discovered, the amount will be twenty-five or thirty thousand pounds.
Part of the powder mentioned in yours of the sixth instant has already arrived. The remainder I have ordered to be stopped on the road, as we shall have no occasion for it here. The letter to General Thomas I immediately sent to him. He desired leave for three or four days to settle some of his private affairs, after which he will set out for his command in Canada. I am happy that my conduct in intercepting Lord Drummond's letter is approved of by Congress.
I have the honour to be, &c.,
Geo. Washington.
The President of Congress to General Washington.
To
General Washington.
Philadelphia, April 2, 1776.
Sir: It gives me the most sensible pleasure to convey to you, by order of Congress, the only tribute which a free people will ever consent to pay—the tribute of thanks and gratitude to their friends and benefactors. The disinterested and patriotic principles which led you to the field have also led you to glory; and it affords no little consolation to your countrymen to reflect that, as a peculiar greatness of mind induced you to decline any compensation for serving them, except the pleasure of promoting their happiness, they may, without your permission, bestow upon you the largest share of their affections and esteem.
Those pages in the annals of America will record your title to a conspicuous place in the temple of fame which shall inform posterity that, under your direction, an undisciplined band of husbandmen, in the course of a few months, became soldiers; and that the desolation meditated against the country by a brave army of veterans, commanded by the most experienced generals, but employed by bad men in the worst of causes, was, by the fortitude of your troops, and the address of their officers, next to the kind interposition of Providence, confined for near a year within such narrow limits as scarcely to admit more room than was necessary for the encampments and fortifications they lately abandoned. Accept, therefore, Sir, the thanks of the United Colonies, unanimously declared by their delegates to be due to you and the brave officers and troops under your command; and be pleased to communicate to them this distinguished mark of the approbation of their country. The Congress have ordered a golden medal, adapted to the occasion, to be struck, and, when finished, to be presented to you.
I have the honour to be, with every sentiment of esteem, Sir, your most obedient and very humble servant,
John Hancock, President.
John Adams to General Washington.
To
General Washington.
Philadelphia, April 2, 1776.
Sir: I congratulate you, as well as all the friends of mankind, in the reduction of Boston, an event which appeared to me of so great and decisive importance, that, the next morning after the arrival of the news, I did myself the honour to move for the thanks of Congress to Your Excellency, and that a medal of gold should be struck in commemoration of it. Congress have been pleased to appoint me, with two other gentlemen, to prepare a device. I should be very happy to have Your Excellency's sentiments concerning a proper one.
I have the honour to be, with great respect, Sir, your most obedient and affectionate servant,
John Adams.
General Washington to John Adams.
New York, April 15, 1776.
To
John Adams, Esq.,
In Congress.
Sir: I am impressed with the deepest gratitude for the high honour intended me by Congress. Whatever devices may be determined upon by the respectable committee they have chosen for that purpose will be highly agreeable to me.
I have the honour to be, most respectfully, Sir, your most obedient and affectionate humble servant,
Geo. Washington.
Colonel Humphreys to General Washington.
Paris, May, 1785.
To
General Washington.
My dear General: Upon leaving America Mr. Morris invested me with the power of procuring the several honourary presents which have been voted by Congress to different officers in their service during the late war. The Royal Academy of Inscriptions and Belles-Lettres, to whom I addressed a letter on the subject, have furnished me with the following device and inscriptions for the gold medal which is to be executed for Your Excellency:
"On one side, the head of the general. Legend: 'georgio washington supremo duci exercituum adsertori libertatis comitia americana.' On the reverse: Taking possession of Boston. The American army advances in good order toward the town, which is seen at a distance, while the British army flies with precipitation toward the shore, to embark on board the vessels, with which the harbour is covered. In the front of the American army appears the general on horseback, in a group of officers, whom he seems to make observe the flight of the enemy. Legend: 'hostibus primo fugatis.' Exergue: 'bostonium recuperatum die xvii martii, mdcclxxvi.'"
I think it has the character of simplicity and dignity which is to be aimed at in a memorial of this kind, which is designed to transmit the remembrance of a great event to posterity. You really do not know how much your name is venerated on this side of the Atlantic.
I have the honour to be, my dear General, your sincere friend and humble servant,
D. Humphreys.
Colonel Humphreys to Thomas Jefferson.
London, January 30, 1786.
To
Thomas Jefferson, Esq.,
Paris.
Dear Sir: Gatteaux, the engraver, lives in the street St. Thomas du Louvre, opposite the Treasury of the Duke de Chartres.
Now that there is no obstacle to commencing the medal for General Washington, since Houdon's return, I could wish, should it not be giving you too much trouble, that you would send for Duvivier, who lives in the old Louvre, and propose to him undertaking it upon exactly the terms he had offered, which, I think, were 2,400 livres, besides the gold and expense of coinage. If he should not choose it, we must let it rest until Dupré shall have finished General Greene's. Gatteaux has a paper on which is the description of General Washington's medal.
I am, Sir, your most obedient and humble servant,
D. Humphreys.
Thomas Jefferson to Colonel Humphreys.
Paris, May 7, 1786.
To
Colonel Humphreys,
London.
Dear Sir: I have received the books and papers you mention, and will undertake to have finished what you left undone of the medals, or, at least, will proceed in it till the matter shall be put into better hands.
I am, dear Sir, your friend and servant,
Th: Jefferson.
Plate II. No. 2.
October 17, 1777.
Horatio Gates duci strenuo Comitia Americana. ℞. Salus regionum septentrional.