Читать книгу O Homem À Beira-Mar - Jack Benton - Страница 8
3
ОглавлениеNa segunda-feira, ele marcou uma reunião com Emma Douglas para dar-lhe um relatório.
"Estou perto de fazer um avanço," disse ele. "Só preciso de mais algumas semanas."
Emma, uma mulher muito bem vestida, mas de aparência mediana em seus cinquenta e poucos anos, tirou o par de óculos para esfregar os olhos. Poucas linhas de idade e cabelo com apenas um pouco de cinza sugeriam que um marido que desaparecia por algumas horas uma vez por semana era o que ela chamava de dificuldades.
"Você sabe o nome dela? Aposto que é aquela vagabunda de..."
Slim levantou a mão, seu olhar militar ainda forte o suficiente para cortar suas palavras no meio da frase, embora ele amenizou-o com um sorriso rápido.
"É melhor que eu reúna tudo o que posso primeiro," disse ele. "Eu não gostaria de passar suposições como verdade."
Emma parecia frustrada, mas depois de um momento de pausa, ela assentiu com a cabeça. "Eu entendo," disse ela, "mas você deve entender como isso é difícil para mim."
"Acredite, eu entendo," disse Slim. "Minha esposa fugiu com um açougueiro."
E havia sido por atacar o homem errado com uma navalha que ele fora dispensado do exército e condenado a uma sentença de três anos em condicional. Felizmente, tanto por sua liberdade quanto pelo rosto da vítima, meia garrafa de uísque reduzira sua pontaria para a de um homem vendado atirando no escuro.
"Eu entendo," acrescentou. "Eu preciso que você faça uma coisa para mim."
"O quê?"
Ele entregou-lhe um pequeno objeto de plástico. "Ele usa um corta-vento quando ele... quando eu o vejo. Enrole isso em um pequeno pedaço de pano e coloque em um bolso interno. Conheço esse tipo de jaqueta. Elas têm vários bolsos no forro interno. Ele não deve notar."
Ela segurou o item e o virou. "É uma unidade USB-"
"Foi projetado para parecer uma. Caso ele encontre. É um bug remoto automatizado. Edição do exército."
"Mas e se ele verificar o que há nele?"
"Ele não vai."
E se o fizesse, uma pasta de pornografia pré-carregada o faria ser jogado na lixeira mais próxima se Ted tivesse algum fio de decência, deixando o microfone escondido atrás do invólucro USB sem ser detectado.
"Só confie em mim," disse Slim, esperando soar impositivo. "Sou um profissional."
Emma não parecia convencida, mas ela deu-lhe um sorriso tímido e acenou com a cabeça.
"Eu vou fazer isso hoje à noite," disse ela.