Читать книгу James Cook's Voyage Towards the South Pole and Round the World - James Cook - Страница 28

On the 22d of June the ship was again completed for sea, when I sailed from Sheerness; and on the 3d of July joined the Adventure in Plymouth Sound. The evening before, we met, off the Sound, Lord Sandwich, in the Augusta yacht, (who was on his return from visiting the several dock-yards,) with the Glory frigate and Hazard sloop. We saluted his lordship with seventeen guns; and soon after he and Sir Hugh Palliser gave us the last mark of the very great attention they had paid to this equipment, by coming on board, to satisfy themselves that every thing was done to my wish, and that the ship was found to answer to my satisfaction.

At Plymouth I received my instructions, dated the 25th of June, directing me to take under my command the Adventure; to make the best of my way to the island of Madeira, there to take in a supply of wine, and then proceed to the Cape of Good Hope, where I was to refresh the ships' companies, and to take on board such provisions and necessaries as I might stand in need of. After leaving the Cape of Good Hope, I was to proceed to the southward, and endeavour to fall in with Cape Circumcision, which was said by Monsieur Bouvet to lie in the latitude of 54° S. and in about 11° 20' E. longitude from Greenwich. If I discovered this cape, I was to satisfy myself whether it was a part of the continent which had so much engaged the attention of geographers and former navigators, or a part of an island. If it proved to be the former, I was to employ myself diligently in exploring as great an extent of it as I could, and to make such notations thereon, and observations of every kind, as might be useful either to navigation or commerce, or tend to the promotion of natural knowledge. I was also directed to observe the genius, temper, disposition, and number of the inhabitants, if there were any, and endeavour, by all proper means, to cultivate a friendship and alliance with them; making them presents of such things as they might value; inviting them to traffic, and shewing them every kind of civility and regard. I was to continue to employ myself on this service, and making discoveries either to the eastward or westward, as my situation might render most eligible; keeping in as high a latitude as I could, and prosecuting my discoveries as near to the South Pole as possible, so long as the condition of the ships, the health of their crews, and the state of their provisions, would admit of; taking care to reserve as much of the latter as would enable me to reach some known port, where I was to procure a sufficiency to bring me home to England. But if Cape Circumcision should prove to be part of an island only, or if I should not be able to find the said Cape, I was in the first case to make the necessary survey of the island, and then to stand on to the southward, so long as I judged there was a likelihood of falling in with the continent, which I was also to do in the latter case, and then to proceed to the eastward in further search of the said continent, as well as to make discoveries of such islands as might be situated in that unexplored part of the southern hemisphere; keeping in high latitudes, and prosecuting my discoveries, as above mentioned, as near the pole as possible until I had circumnavigated the globe; after which I was to proceed to the Cape of Good Hope, and from thence to Spithead.

In the prosecution of these discoveries, wherever the season of the year rendered it unsafe for me to continue in high latitudes, I was to retire to some known place to the northward, to refresh my people, and refit the ships; and to return again to the southward as soon as the season of the year would admit of it. In all unforeseen cases, I was authorised to proceed according to my own discretion; and in case the Resolution should be lost or disabled, I was to prosecute the voyage on board the Adventure.

I gave a copy of these instructions to Captain Furneaux, with an order directing him to carry them into execution; and, in case he was separated from me, appointed the island of Madeira for the first place of rendezvous; Port Praya in the island of St. Jago for the second; Cape of Good Hope for the third; and New Zealand for the fourth.

During our stay at Plymouth, Messrs Wales and Bayley, the two astronomers, made observations on Drake's Island, in order to ascertain the latitude, longitude, and true time for putting the time-pieces and watches in motion. The latitude was found to be 50° 21' 30" N., and the longitude 4° 20' W. of Greenwich, which, in this voyage, is every where to be understood as the first meridian, and from which the longitude is reckoned east and west to 180° each way.