Читать книгу Ulysses - James Joyce - Страница 71
Virgilisch, sagt der Pädagoge. Studiker stimmt für den alten Moses
Оглавление«Nennen Sie es, warten Sie mal», sagte der Professor, öffnete seine langen Lippen weit und dachte nach. «Nennen Sie es, einen Augenblick. Nennen Sie es: deus nobis haec otia fecit.» «Nein», sagte Stephan, «ich nenne es: ein Blick aus der Ferne auf Palästina oder die Parabel von den Pflaumen.»
«Ich verstehe», sagte der Professor.
Er lachte tüchtig.
«Ich verstehe», wiederholte er mit neuem Vergnügen. «Moses und das verheissene Land. Die Idee verdankt er uns», fügte er hinzu und wandte sich dabei an J. J. O’Molloy.