Читать книгу The Mythology of Cherokee, Iroquois, Navajo, Siouan and Zuñi - James Mooney - Страница 239

There was once a boy of the Pawnee tribe who imitated the ways of a bear; and, indeed, he much resembled that animal. When he played with the other boys of his village he would pretend to be a bear, and even when he grew up he would often tell his companions laughingly that he could turn himself into a bear whenever he liked.

His resemblance to the animal came about in this manner. Before the boy was born his father had gone on the war-path, and at some distance from his home had come upon a tiny bear-cub. The little creature looked at him so wistfully and was so small and helpless that he could not pass by without taking notice of it. So he stooped and picked it up in his arms, tied some Indian tobacco round its neck, and said: "I know that the Great Spirit, Tiráwa, will care for you, but I cannot go on my way without putting these things round your neck to show that I feel kindly toward you. I hope that the animals will take care of my son when he is born, and help him to grow up a great and wise man." With that he went on his way.

On his return he told his wife of his encounter with the Little Bear, told her how he had taken it in his arms and looked at it and talked to it. Now there is an Indian superstition that a woman, before a child is born, must not look fixedly at or think much about any animal, or the infant will resemble it. So when the warrior's boy was born he was found to have the ways of a bear, and to become more and more like that animal the older he grew. The boy, quite aware of the resemblance, often went away by himself into the forest, where he used to pray to the Bear.