Читать книгу Native Americans: 22 Books on History, Mythology, Culture & Linguistic Studies - Льюис Спенс, James Mooney - Страница 253
Sense of Color
ОглавлениеConcerning the sense of color among these Indians, I found that my informant at least possessed it to only a very limited degree. Black and white were clear to his sight, and for these he had appropriate names Also for brown, which was to him a “yellow black,” and for gray, which was a “white black.” For some other colors his perception was distinct and the names he used proper. But a name for blue he applied to many other colors, shading from violet to green. A name for red followed a succession of colors all the way from scarlet to pink. A name for yellow he applied to dark orange and thence to a list of colors through to yellow’s lightest and most delicate tint. I thought that at one time I had found him making a clear distinction between green and blue, but as I examined further I was never certain that he would not exchange the names when asked about one or the other color.