Читать книгу From Vocal Poetry to Song - Jean Nicolas De Surmont - Страница 3
ОглавлениеTable of Contents
Foreword
Note to the reader
Introduction
Theoretical approaches
Conceptual movement ... opera in movimento
Denominative neology
Learned and popular debate on the standards for the song
Use of empirical vocabulary
Chapter 1 Vocal poetry in mountains and dales
Historical approaches
Subject of polysemiotic study
Historical vision
Performance
Theme and style
Creative process
Song in a literary text
Status of text and status of music
Chapter 2 Parallel linearities: Poetry and music
Chapter 3 Componential mutations of the song object
Determining the nature of song object
Variation and hybridity
Folklorisation process: Notes for some concepts
Neology, definition of song vocabulary and examples of song objects’ transformation
Internal hybrid song
External hybrid song
External variation in textual components of a signed song
External variation in musical components of a signed song
Polymorphous song
Signed folklorised song
Oralised signed song
Hybrid signed song
Literalised traditional song
Chapter 4 Popular song and its ‘popular’ epithet
When popular renders the meaning of the song
Description in the Trésor de la langue française
Song of the street, street song
‘Popular’ song and Romanticism
Discarding the concept of /coming from the people/
Popular music and popular song
Chapter 5 Moral and aesthetic divisions
Distinction between music and text of lyrical poetry
Good song and exacting song
Paradoxical status of the song
Conclusion
Glossary
Bibliography
Copyright