Читать книгу When Marnie Was There - Joan G. Robinson - Страница 12

Оглавление

Chapter Eight

MRS PEGG’S BINGO NIGHT

IT WAS MRS Pegg’s Bingo night. Anna had forgotten until she came back several hours later to find Mrs Pegg already changed into her best blouse, and rummaging in the dresser drawer for a small pot of vanishing cream which she kept there for special occasions.

“Your tea’s keeping hot over the saucepan,” she said to Anna. “Turn off the gas when you’ve finished, there’s a good lass. Sam’s up to the Queen’s Head for a game of dominoes, so he had his early with me. Now where’s that pot of cream gone? It really do seem like vanishing cream sometimes. Ah, there it is!” She pulled it out from among an assortment of kettle holders, paper bags and tea cloths, and began dabbing her face haphazardly. “Now where are me shoes? I could have swore I brought them down. You won’t forget to turn the gas off, will you, love? I’d better go and find me shoes.” She lumbered off to find another pair.

Anna was glad. No-one had been bothering about her. No-one had been wasting their time worrying whether she was happy or not. Her bad temper of dinner-time had been forgotten. Now Bingo and dominoes were in the ascendant. The Peggs were like that; they really did forget, not just pretend to. So she, too, was free – free to cut herself right off from them. From the Peggs, the Stubbs, and everyone else. It was a relief not to feel she was being watched and worried over all the time… In any case, by tomorrow Mrs Pegg would probably have heard all about her meeting with Sandra… When Mrs Pegg came hobbling back in her best shoes (which were exactly the same as her ordinary ones, only tighter), Anna was looking out of the window. And when Mrs Pegg finally went to the door, saying, “Well, I’m off at last, my duck. Make yourself some tea if you’ve a mind,” she only glanced round and said, “Goodbye” in a polite, formal voice.

And now Anna was alone. The clock ticked on the dresser, and the saucepan on the stove bubbled gently. She discovered her “tea” – a mountain of baked beans alongside a kipper, and a sticky iced bun – and ate through it solemnly, still wrapped around in this quiet, untouchable state of not-caring. Then she turned off the gas, put the dishes on the draining board, and went out again.

It was dusk and the tide had come in. It must have come in very quickly while she was having her tea, for the staithe was now covered with a smooth sheet of silvery water, which came up to within a few feet of the bank. A small boat was tied to a post, floating in shallow water barely a foot from the shore. It had not been there before, she was sure. She could not have failed to notice it lying on its side as it would have been then, and so far up on the beach. It was a beautiful little boat, almost new and the colour of a polished walnut.

She went closer and looked inside.


A silver anchor lay in the bow, its white rope neatly coiled, and a pair of oars were lying ready in the rowlocks. It looked as if someone had just stepped ashore and would be back any minute. She looked round quickly but there was no-one to be seen. Nor had anyone come up the road for at least the last ten minutes. If they had, Anna would have seen them. And yet, more and more, she had the feeling that the boat was waiting for someone; not just lying idle like the others. After all, it was not moored, the anchor was still in the bow, and the rope was only twisted twice round the post. It almost seemed as if it might be waiting for her.

She glanced round again, took off her plimsolls and then, without pausing to think, pulled the boat towards her and stepped inside. The sudden movement tugged at the rope and loosened it. Anna sat down, pulled it in, and took hold of the oars. She had never rowed a boat before in her life – though she did remember once taking an oar with Mr Preston when they had been in Bournemouth, and she remembered, too, the golden rule he had impressed upon her about never standing up in a boat – but beyond that she had no experience at all. And yet now she felt perfectly confident.

Carefully she dipped one oar, then the other, then both together in small quiet strokes, and found herself moving steadily away from the post and along the shore. She was moving along towards The Marsh House. Almost without realising it she had turned the boat in that direction.

It was utterly calm and dreamlike on the water. She forgot to row and leaned forward on the oars, looking at the afterglow of the sunset, which lay in streaks along the horizon. A sandpiper – was it a sandpiper? – called, “Pity me!” from across the marsh, and another answered, “Pity me! Oh, pity me!”

She sat up suddenly, realising that although she had stopped rowing she was still moving. The bank to her left was slipping away fast, and already she was drifting past the front of The Marsh House. She saw lights in the first-floor windows, then she made a sudden grab for the oars. Over her shoulder she had just seen that she was heading straight for the corner where the wall jutted out into the water. If she was not quick she would bump into it. She plunged the left oar into the water, hoping to turn the boat, but the oar went in flat and she nearly fell over backwards. At the same moment a voice sounded almost in her ear – a high, childish voice with a tremble of laughter in it.

“Quick! Throw me the rope!”

When Marnie Was There

Подняться наверх