Читать книгу Die Heilige Schrift - Band II (Teil 2/2) - Johannes Biermanski - Страница 18

Zitat aus: Mittelalterliches Tagebuch.

"John aus Gottes Gnaden König von England, Herr von Irland, Herzog der Normandie und Aquitaine, Graf von Anjou, allen Gläubigen Christi, die diese gegenwärtige Urkunde lesen werden, zum Gruß.

Wir wünschen euch allen durch diese unsere Urkunde, von uns gesiegelt, bekanntzumachen, dass insoweit, als wir Gott und unsere Mutter, die heilige Kirche, in vielerlei Weise verletzt haben und infolgedessen bekannterweise sehr der göttlichen Gnade bedürfen ...

... und gar nichts bieten können, um Gott und der Kirche angemessen Genüge zu tun, es sei denn, wir erniedrigen uns selbst und unsere Königreiche: Wir - in dem Wunsch, uns für Den zu erniedrigen, der sich selbst für uns bis in den Tod erniedrigte -, inspiriert durch die Gnade des Heiligen Geistes, nicht unter Gewalt oder von Furcht gedrängt, sondern aus unserem eigenen guten und spontanen Willen und gemäß dem gemeinsamen Ratschluss unserer Barone offerieren und gestehen freimütig zu - Gott und Seinen heiligen Aposteln Petrus und Paulus und unserer Mutter, der heiligen römischen Kirche und unseren Herrn Papst Innozenz und seinen katholischen Nachfolgern-: ...

"Schließt das vielleicht Benedikt XVI. ein?? Nur eine Frage."

... das ganze Königreich England und das ganze Königreich Irland, mit all ihren Rechten und Beibesitz zu übergeben...

"Schließt das jetzt Australien ein? Ja, absolut! Neuseeland? Südafrika? Die 50 oder mehr Commonwealth-Staaten, ja oder nein?? Alle!!"

... zur Erlassung unserer eigenen Sünden ...

Editor: „Der nächste Betrug!“