Читать книгу The Critical Game - John Albert Macy - Страница 3
ОглавлениеCriticism is one form of the game of writing. It differs from other forms only as whist differs from poker and as tennis differs from golf. The motives are the same, the exercise of the player's brain and muscles, and the entertainment of the spectators, from whom, if the player be successful, he derives profit, livelihood, applause, and fame. The function of criticism at the present time, and at all times, is the function of all literature, to be wise, witty, eloquent, instructive, humourous, original, graceful, beautiful, provocative, irritating, persuasive. That is, it must possess some of the many merits that can be found in any type of literature; it must in some way be good writing. There is no other sound principle to be discovered in the treatises on the art of criticism or in fine examples of the art. Whether Charles Lamb writes about Shakespeare or Christ's Hospital or ears is of relatively slight importance compared with the question whether in one essay or another Lamb is at one of his incomparable best moments of inspiration.
Remy de Gourmont says, apropos Brunetière's views of Renan:
Contre l'opinion commune, la critique est peut-être le plus subjectif de tous les genres littéraires; c'est une confession perpétuelle; en croyant analyser les œuvres d'autrui, c'est soi-même que l'on dévoile et que l'on expose au public … voulant expliquer et contredire Renan, M. Brunetière s'est une fois de plus confessé publiquement.
That is true, except that it may be doubted whether one type of literature is more subjective than another, since all types are subjective. Even a work that belongs, according to De Quincey's definition, to the literature of information as distinguished from the literature of power, even an article in an encyclopædia, an article, say, on Patagonia, has a man behind it; it cannot be quite objective and impersonal.
Criticism should not be set off too sharply from other forms of literary expression. It has no special rights, privileges, and authority; and at the same time it has no special disabilities that consign it to a secondary place in the divisions of literature. In any unit of art, a sonnet or an epic, a short story or a novel, a little review or a history of æsthetics, a man is trying to say something. And the value of what he says must, of course, depend partly on the essential interest of his subject; but it depends to a greater extent on the skill with which he puts words together, creates interest in himself. Arnold's essay on Keats is less Keats than Arnold. It could not have been if Keats had not existed. But the beauty of that sequence of words, that essay in criticism, is due to the genius of Arnold. Francis Thompson on Shelley adds no cubit to the stature of Shelley, but Thompson's interpretation is a marvellous piece of poetic prose which cannot be deducted without enormous loss from the works of Thompson, from English criticism. We read Pater on Coleridge, not for Coleridge but for Pater, and we read Coleridge for Coleridge, not for Shakespeare. Thackeray's lecture on Swift, which is full of animosity and miscomprehension, is a well-written revelation of Thackeray. Trollope's book on Thackeray, which is full of friendship and admiration, is an ill-written revelation of Trollope.
Some men of great ability, like Trollope, who have written good books themselves, lack the faculty, whatever it may be, of writing in an entertaining fashion about the books of other men. Swinburne is a striking example. His knowledge of literature was immense, and he had the enthusiasms and contempts that make the critical impulse; but except when the poet in him seized the pen and made a passage of lyrical prose, his excursions into criticism are bewildering and difficult to read. His sonnets on Dickens, Lamb, and the Elizabethans are worth more than all his prose. On the other hand, Lamb, who wrote like an angel about the Elizabethan dramatists, failed completely as a dramatist.
Every man who plays with literature at all must be ambitious to succeed in some form of art that may be called "creative," as distinct from critical—a distinction which, since Arnold taught us our lesson, we know does not exist. The reason for this ambition is plain enough. A novel or a play reaches a wider audience than a volume of essays, however admirable; it has a more obvious claim to originality, and it brings the author a greater degree of practical satisfaction. A few doubly or trebly gifted men, Dryden, Coleridge, Poe, Arnold, Pater, Henley, Stevenson, Henry James, could do first-rate work in more than one genre, including criticism. And a good case could be made out to prove that a man who knows how to handle words in many ways is on the whole the best qualified to comment on the art of handling words. However that may be, it is certain that in English literature a critic who is only a critic seldom wins a conspicuous position. Even Johnson was something more than a critic, and he was, with all due respect, somewhat less than a good one. And Hazlitt, who was a good one, wrote on many subjects besides books and art.
Because so many little people went into the business of reviewing and presumed to sit in judgment on their betters, criticism early got a bad name in English literature, and not all the dignified work of Arnold and others has yet succeeded in restoring the reputation of the word or the art. Criticism came to mean censure, a connotation which persists in current speech. The degeneration had already taken place in Dryden's time, and he protested that "they wholly mistake the nature of criticism who think that its business is principally to find fault." Authors of imaginative works became resentful and felt that the critic was an enemy, a nasty and incompetent enemy, as indeed he often was. An interesting compilation could be made—and probably Saintsbury or somebody else has done it—of the retorts and counter-attacks made by writers of other things than criticism against the whole critical crew. Here are a few examples:
Gentle Jane Austen in "Northanger Abbey" amusingly defends her heroine's habit of reading novels:
I will not adopt that ungenerous and impolitic custom, so common with novel writers, of degrading, by their contemptuous censure, the very performances to the number of which they are themselves adding … if the heroine of one novel be not patronized by the heroine of another, from whom can she expect protection and regard? … Let us leave it to the Reviewers to abuse such effusions of fancy at their leisure, and over every new novel to talk in threadbare strains of the trash with which the press now groans.
That sounds as if Miss Austen's pride in her craft had been wounded. I know of no record that anybody ever spoke ill of her while she was living.
Scott, whose generous soul was hurt by the harsh squabbles of the Scottish reviewers, took a shot at the tribe in the letter which appears in the introductory note to "The Lay of the Last Minstrel" in the Cambridge edition:
As to the herd of critics, it is impossible for me to pay much attention to them for, as they do not understand what I call poetry, we talk in a foreign language to each other. Indeed, many of these gentlemen appear to me to be a sort of tinkers, who, unable to make pots and pans, set up for menders of them, and, God knows, often make two holes in patching one.
The idea that the critic is a secondary fellow who cannot make first-hand literature goes back to Dryden, the champion and exemplar of sound criticism, who wrote in "The Conquest of Granada":
They who write ill and they who ne'er durst write
Turn critics out of mere revenge and spite.
Landor repeats the idea in a "Conversation" between Southey and Porson, in which Porson says: "Those who have failed as writers turn reviewers."
Writers and other artists are usually sensitive and often vain. Some have taken critics too seriously, have given them too much importance while pretending to despise them, and have allowed themselves to be stung instead of brushing the flies off. Thanks to Shelley, the idea became current that the "viperous murderer," the critic, killed Keats. It was not so. Keats died of tuberculosis. Though he was, like all poets, delicately organized, he was an unusually sane and self-reliant man, quite sure of the value of his work. Moreover, in a day when rough criticism was the fashion, the critics were, though stupid, not especially rough on Keats. Shelley's "J'accuse" is flaming poetry, but—it is not good criticism. Byron had the right idea. With his superior wit and vigour he gave the reviewers ten blows for one and used his opponents as the occasion of a delightful exhibition of boxing. The reviewers were knocked out in the second round. "English Bards and Scottish Reviewers" is still in the ring, as I have pleasantly discovered by re-reading it.
The notion that the critic will, or can, do damage to the artist persisted long after Shelley and is perhaps still believed. In 1876, Sidney Lanier, a man of good sense and great bravery, whom the flies, or the "vipers," had but lightly nipped, wrote in a letter to his father:
What possible claim can contemporary criticism set up to respect—that criticism which crucified Jesus, stoned Stephen, hooted Paul for a madman, tried Luther for a criminal, tortured Galileo, bound Columbus in chains, drove Dante into a hell of exile, made Shakespeare write the sonnet, "When in disgrace of fortune and men's eyes," gave Milton £5 for "Paradise Lost," kept Samuel Johnson cooling his heels on Lord Chesterfield's doorstep, reviled Shelley as an unclean dog, killed Keats, cracked jokes on Gluck, Schubert, Beethoven, Berlioz, and Wagner, and committed so many other impious follies and stupidities?
Lanier's charges are not all quite true. He mixed up the sins of criticism with the sins of politics, economics, and other dreadful affairs. But his outburst is a good illustration of the quarrel between the "author" and the "critic." Especially when the author has for the moment lost his sense of humour.
The best treatment of the critic by the author, as also, perhaps, of the author by the critic, is humourous. In "One of Our Conquerors," Meredith lays out the art critics:
He had relied and reposed on the dicta of newspaper critics; who are sometimes unanimous, and are then taken for guides, and are fatal.
Washington Irving, in a delightful little paper called "Desultory Thoughts on Criticism," quietly places the reviewer in the low seat where he belongs. I shall not quote from the essay, but merely refer the reader to it and especially to the introductory quotation from Buckingham's "Rehearsal," in which the critic is set in a still lower seat.
Finally—for these quotations—Dr. Holmes, who lived all his life surrounded by praise and comfort, puts his finger gently on the parasitism of the critic. The passage is in "The Poet at the Breakfast Table":
Our epizoic literature is becoming so extensive that nobody is safe from its ad infinitum progeny. A man writes a book of criticisms. A Quarterly Review criticises the critic. A Monthly Magazine takes up the critic's critic. A Weekly Journal criticizes the critic of the critic's critic, and a daily paper favours us with some critical remarks on the performance of the writer in the Weekly, who has criticised the critical notice in the Monthly of the critical essay in the Quarterly on the critical work we started with. And thus we see that as each flea "has smaller fleas that on him prey," even the critic himself cannot escape the common lot of being bitten.
To what extent is the critic parasitic? To this extent: he is dealing with ideas already expressed, with cooked and predigested food. It is easier for any mind to think of something to say about an idea that has already gone through cerebral processes than it is to take the raw material of life and make something. You may sit on a bench in the park and watch the people and never, for the life of you, conceive a good story. Then O. Henry comes along and makes twenty stories. After he has done it, you can write something very brilliant about what O. Henry saw from the same bench that you sat on. And you can make neat remarks about the resemblances and differences between O. Henry, Boccaccio, and H. C. Bunner. That may be worth doing, if your remarks are really neat. For then you may be readable.
And that is the function of the critic, to be readable, to make literature of a sort. The critic is always playing his own game, selfish, egotistical, expressive of his own will, and no more disinterested than was Arnold himself when he took his pen in hand to slay a Philistine or to sign a contract with his manager for a lecture tour in America. In playing his own game the critic may help the game of another author by crying him up and advertising him. But a hundred critics, clamouring in the fatal unanimity at which Meredith pokes fun, cannot make the fortunes of a book or influence at the creative source the work of a man sufficiently strong and original to be worth reading. And the same hundred critics with lofty hatred of bad writing cannot prevent bad books from being written and read. George Eliot made it a rule not to read criticisms of her work because she found it necessary to be preserved "from that discouragement as an artist which ill-judged praise no less than ill-judged blame tends to produce in me." The implication that criticism, favorable or unfavorable, is ill-judged gives us an addition to our notes on what authors think of critics. I doubt whether, if that strong-minded woman had read everything that was written about her before and after her death, she would have altered a single sentence. Did Hardy stop writing novels because of the ignorant attacks on "Jude"? I would not accept without question Hardy's own word for it. I suspect that it was his own inward impulse, not determined by the opinions of the other people, that turned his energy to that stupendous epic, "The Dynasts."
To what extent can the critic play the game of the reader, be guide and teacher, maintain standards, elevate taste, make the best ideas prevail? Not to a very great extent. Criticism, good or bad, is read only by the sophisticated, by people whose tastes are formed and who can take care of themselves in matters literary and intellectual. Who that had not already looked into Shakespeare and Plato ever heard of Pater? The journals that print intelligent articles about literature and art have a small circulation; they are missionaries to the converted; their controversial discussions of general principles or of the merits of an individual are only family feuds. Critics play with each other in a professional game. The few amateurs who sit as spectators are a select minority who have seen the game before and who, though not in the professional class, are instructed, cultivated, have some knowledge of the plays. The critical game is enjoyed by those who are themselves critical and least in need of enlightenment.
Nevertheless, it is a great game—when it is played well.
The author of a book on golf illustrates it with the stances and swings of better players than himself; he makes an anthology. A collection of essays by various authors would illustrate the game better than the plays of a single critic, a much more competent critic than I. I do not pretend that the essays in this book are first-rate specimens of how the strokes should be made. But even a small fellow may flatter himself that he has an individual way of looking at things which may give unity of interest to a collection of papers. At any rate he has a right to exhibit his methods, and nobody is obliged to watch him or play with him.
Most of these papers have been published in reviews and magazines, The Freeman, The Dial, The New Republic, the Boston Herald, the Atlantic Monthly, the Literary Review of the New York Evening Post, the New York Tribune.
The essay on Joseph Conrad appeared in the Atlantic Monthly in 1906. I am proud only of the date. Sixteen years ago Conrad was not universally recognized; some of his best work had not been done; and many finer essays than mine had not yet been written. If I was not the first American critic to pursue that mysterious mariner across enchanted seas, at least I can swear before the critical court of admiralty that the waters were not crowded with little craft like mine. It is a pleasure to read again a few letters which hail me for hailing Conrad and which make me believe that I did introduce the master to a few readers. If so, I have not lived in vain.
But my pride is somewhat reduced by the consideration that any reader intelligent enough to look at a literary essay in the Atlantic Monthly must sooner or later have discovered Conrad for himself without the assistance of a critic. However, I hug with amusement the memory of a Harvard professor who threw up his hands and said: "My God! I had no idea there was a man living who could write like that!" To the professorial mind in those days English literature stopped officially with the death of Browning or, at the latest, with the deaths of Stevenson and Pater. The essay itself is a little professorial, enfeebled by a sort of Boston-Harvard timidity, utterly failing to express the wild joy which I felt. The second paper on Conrad, written fifteen years later, is not so hesitant. It is interesting to look again at the bibliographical footnote to the first essay and see how Conrad's few books were scattered among the publishers. I could not find "An Outcast of the Islands" except in the Tauchnitz edition. Today his work is collected. There is a handsome subscription edition. And Mr. Doubleday tells me that a new book by Conrad has an assured immediate sale of twenty to thirty thousand. Perhaps, after all, we who cheered long ago when it was not the fashion to cheer have justified our miserable existence as critics.
The essay on Tolstoy was written in the two months immediately after his death. Mr. Ellery Sedgwick asked me to write it for the Atlantic Monthly and then rejected it. It was published in the New York Call. I bear no bitter grudge against Mr. Sedgwick for returning an article that he had ordered. But I am convinced, as I read the article over again, that he is an incompetent critic of criticism. Sometimes editors and publishers, whose business it is to provide the arena and assemble the spectators, play their part of the game stupidly. But on the whole I think they are more than generous to second-rate performers. If I owned a magazine I should be very grudging of the space I gave to literary chatter—except my own.
A critical friend—we critics suffer from each other—admonishes me that in the foregoing remarks I have treated an important art in a flippant manner. Certainly I am not so foolish as to take my essays very seriously, and I believe that much modern criticism is too solemn, that if we fooled with literature in a lighter spirit we should enjoy it more and be happier.
Charles Lamb was not afraid to kick up his heels, and yet nobody will accuse him of being a trivial clown. Oscar Wilde was a man of wit, sometimes a buffoon, and he could puncture a stupid piece of work with ridicule. But the prevailing tone of his best essays is one of dignity and sobriety.
Good criticism is as important as anything that man can put on paper. Moreover, certain subjects must be treated by the critic with the utmost gravity. It would be owlishly humourless, uncritical, not to take Tolstoy seriously. Essays about the greater men of genius and the deeper problems of art must be substantial, solid, or they are inappropriate, out of key.
But it is possible to be sane and erudite without being leaden, to approach a noble subject earnestly without striking an attitude of priestly austerity. Some of our sincerest contemporaries, both the academic and the rebellious, seem to me to worry about literature, as if it were an invalid that needed nursing or a dead man about whom the last word must be said before next Thursday afternoon. They do not get enough fun out of it. They forget that Pater, who was not a mad wag and not a dilettante, could sometimes see the gaiety of things and was willing to be inconclusive.
Criticism is important. The best contemporaneous English criticism is not good enough. And even in France, where we have been taught to look for sound critics, Flaubert thought as late as 1869 that criticism was still in its infancy. He wrote to George Sand: "You speak of criticism in your last letter to me, telling me that it will soon disappear. I think, on the contrary, that it is, at most only dawning. … When will they (critics) be artists, only artists, but really artists? Where do you know a criticism? Who is there who is anxious about the work in itself, in an intense way? … The unconscious poetic expression? Where it comes from? its composition, its style? The point of view of the author? Never. That criticism would require great imagination and great sympathy." To which George Sand replied with good sense: "The artist is too much occupied with his own work to forget himself in estimating that of others."
Since then France has had a generation of critics, some of whom were artists. If Hennequin, who thought he was a scientific critic, was not an artist, if De Gourmont, who smiled wisely at the whole game, was not an artist, then the word means nothing. In England and America criticism has not made much progress since Pater died. I know that I am punctuating literature in the manner of the academic fogies. But one of the humours of this sport is that you sometimes do things which are fouls when your opponent is guilty of them.
I come back gladly to the analogy of the game. We have, I believe, made progress in one direction. In the direction of fair play. We cannot write like Hazlitt, but we will not hit below the belt as he did sometimes. We cannot write like Arnold, and his combination of literary charm and scholarship makes us feel desperately small, but in our descent from his altitude we have freed ourselves from his major vice, his dogmatic snobbery, his bigoted liberalism. The pulpit-pounder still thrives in religion and politics; in criticism he is becoming obsolete. I am sure, or at least hopeful, that this is true in America. I think I see a slight but appreciable improvement in candour, simplicity, generosity, geniality, and fairness in attack. On the whole we are a little more sportsmanlike than some of our elders. That is all that I claim for us. Our real consolation is that the ancient and honorable game is still young, still to be played.