Читать книгу Yorksher Puddin' - John Hartley - Страница 8
Оглавление* * * * * * *
In two or three minutes they wor booath hard asleep, but they had't to sleep long, for ther coom a knock at th' door laad enuff to wakken deeaf Debra (an shoo couldn't hear thunner). Th' owd man started up an flew to oppen th' door, an' in stawped a walkin' snow-drift.
"Aw wish yo a merry Kursmiss," he said.
"Thank thi lad; come a bit nearer th' leet. If tha's browt noa better luk nor tha's browt weather, tha'd better ha stopped at hooam. Who art ta?"
"Well, its a bonny come off," said th' chap, "when my own uncle connot own me."
"Its nooan Ezra, is it?" said th' owd woman.
"That's my name, aw believe, aunt," he said.
"Waw, do come an' sit thi daan. Set that kettle on lad, and mak him a drop o' summat warm; he'll do wi' it."
It worn't long afoor th' new comer wor sat i'th' front o'th' fire, smookin' a long pipe an' weetin' his whistle ivery nah an then wi' a drop o' whiskey an' watter.
"Nah lad," said th' owd man, "what news has ta browt? Tha's generally summut new."
"Aw've nowt mich uts likely to be fresh, aw dooant think," said Ezra. "Yo'd hear tell abaght that do o' Slinger's aw reckon?"
"Niver a word, lad; what's th' chuffin heead been doin?"
"Well, aw'd better start at th' beginnin' o' my tale, an' as it's rayther a longish en, you mun draw up to th' fire and mak up yor mind to harken a bit."
"Yo happen niver knew Molly Momooin? Shoo lived at Coldedge, an' used to keep one o' them sooart o' spots known i' thease pairts as a whist shop; yo'll know what that is? Shoo worn't a bad-like woman, considerin' her age (for shoo wor aboon fifty, an' had been a widdy for a dozen year), an iver sin her felly deed, shoo'd sell'd small drink o'th sly (they dooant think its wrang up i' them pairts), an ther wor at said it wor nooan of a bad sooart, tho shoo used to booast at ther wor niver a chap gate druffen i' her haas, tho ther'd been one or two brussen. Like monny a widdy beside, at's getten a bit o' brass together, shoo wor pestered wi' chaps at wanted to hing ther hats up, an put ther feet o' th' hearthstooan, an' call thersen th' maister o' what they'd niver helped to haddle. But shoo wornt a waik-minded en, wornt Molly:—an shoo tell'd em all at th' chap at gate her ud have to have a willin' hand as well as a warm heart, for shoo'd enuff to do to keep hersen, withaat workin' her fingers to th' booan for a lump o' lumber ith' nook.
Soa one after another they all left off botherin' her except one, an that wor Jim o' long Joan's, throo Wadsworth, an he seemed detarmined to get her to change her mind if he could. As sooin as iver shoo oppened th' shuts in a mornin', he used to laumer in an' call for a quart (that cost him three-awpence, an used to fit him varry weel woll nooin). Well, things nother seemed to get farther nor nearer, for a long time, but one day summat happened at made a change ith' matter. It wor just abaght th' time at th' new police wor put on, an Slinger wor made into one. Nah Slinger thowt he ought to be made into a sargent, an he said "he wor determined to extinguish hissen i' sich a way woll they couldn't be off promotionin' him, an if they didn't he'd nobscond." Soa th' furst thing he did wor to goa an ligg information agen owd Molly sellin' ale baght license. Th' excise chaps sooin had him an two or three moor off to cop th' owd lass ith' act, for they said, "unless they could see it thersen they could mak nowt aght." It wor a varry nice day, an' off they set o' ther eearand.
Nah it just soa happened at Jim o' long Joans (they used to call him Jimmy-long for short), wor lukin' aght oth' winder, an' saw em comin'; ther wor noabody ith' haas drinkin' but hissen, soa emptyin' his quart daan th' sink, he tell'd Molly to be aware, for ther wor mischief brewin'; an then he bob'd under th' seat. In abaght a minit three on em coom in—not i' ther blue clooas an silver buttons, but i' ther reglar warty duds.
"Nah, owd lass," said one, "let's have hauf-a-gallon o' stiff-shackle, an luk sharp."
"What do yo want, maister? I think yo've come to th' rang haase; do yo tak this to be a jerry-hoil; or ha?" said Molly. (They'd ta'en care to leave Slinger aghtside, cos they knew he'd be owned.)
"Nay, nah come," they said, "its all reight mun, here's th' brass, sithee, fotch a soop up, for we're all three as dry as a assmidden."
"Why, if yo are reight dry," shoo says (an bith' mass they wor, for they'd been walkin' a bit o' ther best), ther's lots o' watter ith' pot under th' table, but be as careful as yo con, for it bides a deal o' fotchin'—but aw wodn't advise yo to fill yor bellies o' cold watter when yo're sweatin', its nooan a gooid thing mun. Have yo come fur? Yo luk as if yo'd been runnin' aght oth' gate o' summut, but aw hope yo've been i' noa sooart o' mischief: hasumever, sit yo daan an cooil a bit."
They set em daan, for they wor fessened what to do, an at last one on em whispered, "aw believe Slinger's been havin' us on, seekin' th' fiddle, but if he has, we'll repoort him an get him discharged like a shot."
"Why," said another, "ha is it he isn't here? Where's he gooan?"
"He's hid hissen ith' pigcoit just aghtside. Aw expect he'll be ommost stoled o' waitin' bi this, but let him wait, he desarves it for bringin' folk o' sich eearands as theease, We'st nobbut get laft at when we get back, soa what think yo if we goa an say nowt abaght it? He'll nooan stop long aw'll warrant."
"Well, nowt but reight," they said; soa biddin' th' owd woman gooid day, they set off back. When they went aght, Jimmy crope throo under th' langsettle, an' lukin' at Molly, he said, "Nah, have aw done thi a gooid turn this time owd craytur?"
"Tha has, Jim, an aw'm varry mich obleeged to thi, lad," shoo says, "an tha shall have another quart at my expense."
"Net yet, thank thi, Molly. Aw havn't done wi this—ther's a bit ov a spree to be had aght on it yet mun, aw heeard ivery word at they said, an what does ta think! They've left Slinger ith' pigcoit waitin', an aw meean to keep him theear for a bit." Soa sayin,' he quietly crept aght, an went raand to th' back o' th' pigcoit.
"Slinger! are ta thear?"
"All reight, lad; have yo fun ought?"
"Nut yet, but we're just gooin to do; tha munnat stir, whativer tha does. Its a rare do is this. It'll be th' makin' on us, mun."
"Does ta think we shall get made into sargents?" axed Slinger.
"I lad, an corporals too, aw'll be bun; but bowd thi whisht, whatever tha does—we'll come for thi as sooin as we want thi; does ta think tha could sup a drop o' summat if tha had it?"
"Aw wish aw'd chonce, that's all.'"
"Well, bide thi time, an aw'll send thi some."
Jim then walked away, an leavin' Slinger screwed up like a dishclaat, he went into th' haase, and call'd for a quart.
"Well, what's come o' Slinger?" said Molly.
"Oh, he's all reight—he's gooin through his degrees to get made into a sargent or a corporal or some other sort ov a ral, but aw'll bet he'll wish it wor his funeral afoor aw've done wi' him."
Jimmy sat comfortably suppin' his stiffshackle an smokin' a bit o' bacca, an tried by all th' means in his power to wheedle th' owd woman into his way o' thinkin'.
"Tha mud do wor nor ha' me mun" he said, "aw'm nut ovver handsome aw know, but ther's nowt abaght me to flay onybody."
"Ther'll nubby be freetened o' thee lad, tha need'nt think," shoo says, "for tha reminds me ov a walkin' cloaas peg—if tha'd been split a bit heigher up tha'd ha' done for a pair o' cart shafts."
"Well tha knows beauty's i'th eye o'th beholder," says Jim.
"They'd be able to put all thy beauty i' ther e'e an see noa war for it," shoo says.
"Well, aw'm willin' to work an keep thi a lady as far as th' brass 'll gaa."
"What mack ov a lady aw should like to know? Th' same as aw am nah aw reckon, up to th' elbows i' soap suds. But once for all aw want thi to understand at aw'm nooan i'th weddin' vein at present."
"Well tha'rt a hard-hearted woman, that's what tha art—an nooan as gooid ith' bottom as tha mud be, or else tha'd niver live here chaitin' th' excise for a livin', astead o' being th' wife ov a daycent chap. Aw ommost wish aw'd letten them chaps catch thi; it ud nobbut ha sarved thi reight."
"Sarved me reight, wod it? Well tha con goa an fotch Slinger aght o' th' pigcoit (for aw reckon he's thear yet), but ha mich better ar ta, at sits thear suppin' it? But whether aw'm as gooid as aw should be or net, aw'm sure tha'rt a gooid-for-nowt, an th' sooiner tha taks thi hook aght o' this haase an' th' better, for aw've studden thy nonsense woll aw'm fair staled. Are ta baan? For if tha doesn't tha'll get this poaker abaght thi heead."
"Nay! Nay! tha doesn't mean it?" said Jim, jumpin' aght o'th gate, "tha wodn't hurt me surelee?"
"Hurt thi! drabbit thi up, tha's spun me to th' length—ger aght o' that door."
Jimmy kept backin' aght step by step, an' Molly wor flourishin' th' poaker, but nother on em saw at th' peggy-tub wor fair i'th gate woll Jim backed slap into it. Splash went th' watter o' ivery side, an' Molly skriked, "A'a dear! sarved thi reight, as if tha could'nt see a whole tub! What are ta splashin' like that for?"
But poor Jimmy couldn't spaik, for he wor wedged as fast as a thief in a miln, an' nowt but his legs an' his arms could be seen. Molly catched howd on his legs an' tried to pool him aght, but th' heigher shoo lifted his feet an' th' lower sank his heead, soa ther wor noa way to do but to roll it over an' teem him aght.
"This beats all," says Molly, as shoo helped him up, "couldn't ta see it?"
"Does ta think aw've a e'e i' th' back o' my heead?" he said, "it's all long o' thee, an' dang it that watters whoot."
"It's like to be whoot," shoo says, "did ta iver know folk wesh i' cold watter, tha lumphead?"
"Well, what shall aw have to do? Aw'm as weet as a sop, to say nowt ov a blister or two.
"Tha mun goa thi ways to bed an' throw thi clooas daan th' stairs an, aw'll see if aw connot dry 'em off for thi."
Soa up stairs he went an' flang his weet things daan, sayin' at th' same time, "If tha finds any buttons off tha can suit thisen whether tha puts 'em on or net."
"Aw've summat else to do nor sew for thee, tha's made we wark enuff," shoo said.
It did'nt tak long for Molly to dry th' cloas an' shoo raylee felt sooary for him after all, soa shoo set too an' stitched him a button or two on, an' as shoo said, "mensened him up a bit for he wor somebody's poor lad."
He wor sooin drest nice an' comfortable agean an' then he thowt it wor time to goa an' see what had come o' Slinger.
As sooin as he coom near th' coit he could hear him snoaring away ommost as laad as a trombone. "Well tha'rt a bonny en" he said "to be paid aght o'th rates for keeping a sharp luk aght. Aw did think to bring thi summat to sup but its a pity to disturb thi. Aw'll try another dodge an see ha' that'll act."
Away he went an' in a minit or two coom back wi a huggin o' strea, an' quietly oppenin th' door he shoved it in—he then walked off mutterin "tha'll be capp'd when tha wackens owd lad."
As th' day began to grow shorter a few owd faces began to peep in to see ha Molly wor gettin on an' to taste ov her drink. When ther'd getten abaght a hauf a duzzen on em Jim slipped aght an' sammed up all he could find i'th' shape o' buckets an' had em filled wi watter an' not o' th' cleanest sooart—then he lit a wisp o' strea just aghtside o'th' pighoil door an' waited wall th' smook had begun to curl nicely up:—then he darted into th' haase an' bawled aght "Heigh lads! do come—somdy's set th' pighoil o' fire."
Aght they flew an' sure enuff thear it wor reekin away' like a brick kiln.
"Sleck th' inside first," says Jim, an' in a twinklin one pailful after another wor splashed in. Slinger sooin wacken'd but he wor fast what to mak on it—he thowt he must be dreamin ov a storm at sea or summat.
"Howd on! Howd on!" he yell'd aght "what have yo agate?"
"Do luk sharp lads," says Jim, "ther's somdy inside they'll be burnt to th' deeath. Bring some watter some on yo."
"Ther is noan," they says, "its all done."
"Why mucky watter 'll sleck as weel as clean, give us howd of a pailful o' swill. We munnot have th' poor body burnt to th' deeath."
Just as Slinger was rushin aght o'th' door he gate a reglar dooas 'at ommost floor'd him.
"Nah lads, lets stop a bit, says Jim, aw think th' dangers ommost ovver—lets see who this chap is. It's happen somdy at wanted to burn owd Molly aght o' haase an' harbor."
Slinger brast aght o'th' door like a roarin lion—but he wor sooin collard, an' he wor soa bedisend with soft cake an' puttaty pillins at his own mother could'nt ha owned him.
"Dooant yo know who aw am," he sputtered aght, "Awm Slinger, yo know me."
"Bith mass it is Slinger," said Jim—"its noabdy else," whativer has ta been dooin to get into a mess like this? Tha may thank thy stars tha worn't burnt to th' deeath."
"Well aw dooant know 'at it means mich whether a chap's burnt or draand, but awther on 'em befoor being smoord—did iver ony body see sich a seet as aw am?"
"Why tha luks like a sheep heead wi brain sauce tem'd over it, said one."
"He needn't carry a scent bottle wi' him, they'll be able to smell him withaat," said another.
"Ha shall aw have to get clean," says Slinger. "Aw can't goa hooam this pictur?"
"Tha'll have to get sombdy to scrape thi daan, unless tha thinks tha's getten enuff o'th' scrape tha'rt in already;—but aw think tha'd better goa hooam to th' wife an' tell her tha's comed."
"He's noa need to do that, if shoo's ought of a nooas sho'll find it aght.
"Well if this is what comes o' being a bobby aw'll drop it, but for gooidness sake lads, niver split for aw'st niver hear th' last o' this do."
At last they persuaded Slinger to goa hooam. What he said to th' wife or what shoo said to him folk niver knew, but certain it is 'at shoo went an' left him an' lived wi her mother for aboon a wick at after.
When he turned aght next mornin to goa see th' superintendent, he luked like a gate-post 'at's studden in a rookery for six months. He'd to wait a bit afoor he could see him, but when he did he said "Maister!" aw've comed to get turned off for awm sick o' this job—no moor cunstublin for me, aw've had enuff."
"Why my good man," he said, "what's up? Have yo dropt in for summat yo dooant like?"
"Aw have—an' summat's been dropt onto me at aw dooant like, an aw've made up my mind to throw up th' drumsticks an' tak to honest hard wark for a livin."
"Well young man, yo seem dissatisfied, but yo should remember 'at we're like soldiers in a war, we're feightin agean things 'at isn't reight, its nut allus straight forrard, it seems yors has'nt been this time, but its one o'th chances o' war' at yo mun expect."
"It may be a chance o' war, but it'll be a chance o' better afoor yo catch me at it agean, so gooid mornin."
When he'd getten into th' street he langed to goa up to owd Molly's agean, but thowts o'th' neet afoor kept him back, and varry weel it wor soa, for Jim o' Long wor dooin his best to flay th' owd woman woll shoo'd be glad to have him and shut up th' wisht shop—an' be shot he managed, for shoo promised shoo'd wed him in a month, an' shoo wor as gooid as her word.
Jimmy settled daan to his cobblin (for he reckoned to do a bit at that when he did ought), an' he worked away varry weel for a bit, an' Molly took a pride i'th' garden aghtside an' th' haase inside, an' they were varry comfortable. But ther wor just an odd booan somewhear abaght Jim 'at did'nt like wark, an' aw think it must 'ha' been a wopper, for it used to stop all t'other ivery nah and then for two or three days together. He liked to goa an' sit i'th' beershop opposite, an' have a pint or two, an' Molly knew it wor her bit o' brass at wor gooin, for shoo said "he hardly haddled as mich sometimes as he cost i' wax."
One day he'd been rayther longer nor usual, an' shoo wor just ready for him.
"Aw thowt tha used to tell me at it wornt th' ale tha wanted, It wor me; but na it is'nt me ta wants, it's the ale."
"Why, woll a chap lives he con alter his mind, connot he?" said Jim.
"Oh! soa tha's altered thi mind, has ta? Tha's noa need to tell me that, aw can see it, an' aw've altered mine too, an' aw've a gooid mind to pail my heead agean th' jawm when aw think on it."
"Why, lass, it's a pity to spoil a gooid mind, but aw'st advise thi to tak thi cap off for fear o' crushin it."
"An' if aw did crush it, whose brass wor it at bought it, aw should like to know? Tha's taen moor brass across th' rooad this wick nor what ud ha bought booath a cap an a bonnet, an' tha'rt staring across nah as if tha langed to be gooin agean. What are ta starin at?"
"Nay nowt, but aw think ther's a mule i'th' garden," said Jim.
"He'd hardly getten th' words aght ov his maath, when Molly seizes th' besom, an' flies aght, saying, "It's just what yo mun expect when folk come hooam hauf druffen, an' leeav th' gate oppen."
"Whativer has th' owd craytur up," says Jim. "Shoo surely doesn't think aw mean ther wor a mule i'th' garden? Aw nobbut meant ther wor a bit ov a row i'th' hoil; but aw'll niver be trusted if shoo is'nt lukkin under th' rhubub leaves, as if shoo thowt a mule could get thear, but shoo'll be war mad at ther isn't one nor what shoo wod ha been if shoo'd fun hauf a duzzen."
Molly coom back in a awful temper. "Soa tha thowt tha couldn't do enuff to aggravate me but tha mun mak a fooil on me?"
"Why, wornt ther one?"
"Noa, ther worn't, an' tha knew that."
"Ther wor summat 'at luk'd as faal as one, daatless, when tha wor thear."
"Come, tha's noa room to talk. Aw think aw'm as handsom as thee, ony end up. Folk may weel wonder what aw could see i' thee, and aw niver should ha had thee if aw had'nt been varry cloise seeted."
"Tha'rt booath cloise seeted and cloise fisted, aw think, and if tha wor cloiser maathed sometimes ther'd be less din."
"Thear tha goaas agean. Aw've spakken, have aw. Aw'll tell thi what it is, tha can't bide to be tell'd o' thi faults, but aw'm nooan gooin to be muzzled to suit thee."
"Why, lass, it isn't oft tha oppens thi maath for nowt, tha generally lets summat aght."
"Well, an' when tha oppens thine, tha generally lets summat in, soa we're abaght straight."
"Aw wish we wor, lass, for aw'm stoled o' this bother, an' if ther isn't a mule i'th' garden nah, ther's summat else, for if that isn't Slinger, aw wor niver soa capt i' my life. Why, he looks as fat as a pig. Oppen th' door, an' ax him in, for it's th' first time aw've seen him sin he'd his heead in a pooltice."
"Gooid day, Slinger; ha ta gettin on?"
"Oh, meeterly just. Aw thowt a callin when aw went past afoor, but ther wor sich a din, aw thowt ther mud be a mule i' th'"—
"What does ta say," says Molly. "Has ta come here to taunt me? "Aw've been tell'd abaght that mule afoor this afternooin."
"Molly," said Jim, "tha caps me. Doesn't ta know what folk mean when they say there's a mule i' th' garden? They mean there's a bit of a dust i' th' hoil, that's all mun."
"Oh! is that it!" says Molly. "Aw see nah. Yo know aw'm to be excused if aw dooant understand iverything, for aw'm not mich of a scholard; ther worn't schooils like there is nah when aw wor a lass; but aw'd a brother once 'at wor as cliver as onybody—he used to be able to rule th' planets; but he wor draaned at last, an' aw declare aw've niver been able to bide th' seet o' watter sin'. Aw believe that wor what made me start o' brewin."
"Why yo happen have a sup left, said Slinger?"
"Ea lad, ther's some i' that pewter sithee—tak howd an sup."
"Thank thi' "he said, an' here's wishing at ther may niver be a 'mule i' th' garden' but what 'll be as easy getten shut on as this has been this afternooin."
"Gooid lad Slinger! Tha talks like a book. Aw believe if tha'd had a better bringin up tha'd ha' made a philosipher says Molly."
"Tha had a fancy once to be a police ossifer hadn't ta said Jim? But aw think tha's getten that nooation purged aght on thi nah?"
"Well, aw gate it swill'd aght on me ony way. But aw think some times' at it towt me a bit o' sense, an' whoiver he is 'at wants to raise hissen up, by poolin somdy else daan, aw hope he'll get sarved ith' same way; for when a chap shuts his een to ivery body's interests but his own he desarves to be dropt on—but if we'd all to strive to lend one another a hand, things ud go on a deal smoother, an' as nooan on us is perfect, we ought to try by kindness an' gooid natur an by practisin a bit o' patience to mak one another's rooad as pleasant as we con, an if we stuck to that we should find fewer mules i' th' garden."
* * * * * * *
"O! an' soa that's th' tale abaght Slinger, is it Ezra?"
"That's it uncle, its done nah."
"Its abaght time it wor, an' th' next time tha comes here an' brings a tale wi' thi mak it hauf as long an' it'll be twice as welcome.'