Читать книгу The Unspeakable Gentleman - John P. Marquand - Страница 5
III
ОглавлениеI had remembered him as a man who disliked talk. I had often seen him sit for hours on end without a word, looking at nothing in particular, with his expressionless serenity. But on this particular evening the day's activities appeared to have made his social instincts vividly assertive, and to arouse him to unusual, and almost unnatural animation. As we sat at a small round table beside the dining room fireplace, he launched into a cheerful discourse, ignoring completely any displeasure I attempted to assume. The great room with its dingy wainscot only half lighted by the candles on the table before us, was cluttered with a hundred odds and ends that collect in a deserted house—a ladder, a stiff, rusted bridle, a coil of frayed rope, a kettle, a dozen sheets of the Gazette, empty bottles, dusty crockery and broken chairs. He surveyed them all with a bland, uncritical glance. From his manner he might have been surrounded by brilliant company. From his conversation he might have been in a pot house.
I noticed at once what many had been at pains to mention to me before—that my father was not a temperate man. Nor did our cellar seem wholly bleak. He pressed wine upon me, and soon had finished a bottle himself, only to gesture Brutus to uncork a second. And all the while he regaled me with anecdotes of the gaming table and the vices of a dozen seaports. With hardly a pause he described a lurid succession of drinking bouts and gallant adventures. He finished a second bottle of wine, and was half way through a third. Yet all the while his voice never lost its pleasant modulation. Never a flush or an increase of animation came to change him. Politely detached, he discoursed of love and murder, gambling and chicanery, drawing on the seemingly exhaustless background of his own experience for illustration. He seemed to have known the worst men from all the ends of the earth, to have shared in their business and their pleasures. He seemed to have been in every discreditable undertaking that came beneath his notice. In retrospect they pleased him—all and every one.
What he saw when he glanced at me appeared to please him also. At any rate, it gave him the encouragement that one usually receives from an attentive listener.
"Brutus, again a bottle. It is at the fourth bottle," he explained, "that I am at my best. It is the fourth bottle, or perhaps the fifth, that seems to free me from the restraints that old habits and early education have wound about me. In vino veritas, my son, but the truth must be measured in quarts for each individual. Some men I know might be drowned in wine and still be hypocrites, so solidly are their heads placed upon their shoulders. But my demands are modest, my son, just as modest as I am a modest sinner."
He called to Brutus to toss more wood upon the fire, leaned back for a while, holding his glass to the light of the flames, and turned to me again with his cool, perfunctory smile.
"Strange, is it not, that men through all the ages have sought fools and charlatans to tell their fortunes, when a little wine is clearer than the most mystic ball of crystal. Before the bottle the priests of Egypt and the Delphic oracle seem as faint, my son, as the echoes in a snail shell. Palmistry and astrology—let us fling them into the whirlpool of vanity! But give a man wine enough, and any observer can tell his possibilities. A touch of it—and where are the barriers with which he has surrounded himself? Another drop, and how futile are all the deceptions which he is wont to practice upon others! In St. Kitts once I drank wine with a most respectable merchant, a man who carried the Bible beside his snuff box, and referred to both almost as frequently as he did to the profit and balance on his ledger. And would you believe it? The next time he met me, he blamed me for the loss of many thousands of pounds. He even laid at my door certain reprehensible indiscretions of his wife, though I could have told him that night over the glasses that both were inevitable long before either occurred.
"But pray do not look at me so blankly, my son. It was not clairvoyance on my part—merely simple reasoning, aided by very excellent and very heady Madeira. How true it is that there is truth in wine—and money too, if the grape is used to the proper advantage.
"Again—some men talk of fortune at cards, good luck or bad, but as for me, I can tell how the luck will run by the number of bottles that are placed beside the table. A little judgment, and the crudest reasoning—that is all. But doubtless mutual friends have already hinted to you of my propensities at cards—and other things. Is it not so, my son?"
Was it the gentle inflection of the question, or his intent glance that made me feel, as I had felt before that day, that I was face to face with an alert antagonist? He called on me to speak, and I was loth to break my silence. If he had only left me to my own bitter thoughts—but why should I have expected him to be tactful? Why should I have expected him to be different from the gossip that clouded his name?
"Your card playing is still remembered, sir," I told him. "I have heard of it two months back."
Deliberately he pushed one of the candles aside, so that the light should stand less between us, poured himself another glass of wine, and flicked the dust from the bottle off his sleeve.
"Indeed?" was his comment. "Your memory does you credit, even though youthful impressions are apt to lodge fast. Or shall I say it is only another proof of the veracity of my man of business? Two months ago, at a certain little gathering, someone, whose name I have yet to discover, informed you of certain bad habits I had contracted in games of chance. I remember being interested at the time that my reputation lasted so well in my absence. But I beg you—let me confirm the report still further. Am I mistaken in believing you made some apt retort?"
"Sir," I said in a voice that sounded strangely discordant, "I told him he lied."
"Ha!" said my father, and for a moment I thought he was going to commend my act, but instead his eyes moved to the table.
"Brutus," he continued, "is my mind becoming cloudy, or is it true the wine is running low? Open another bottle, Brutus."
There was a silence while he raised his glass to his lips.
"And am I right," he asked, "in recalling that you allowed yourself the liberty—of punctuating that comment?"
"You have been well informed, sir," I answered. "I struck him in the face."
He waved a hand to me in a pleasant gesture of acknowledgment, and half turned in his chair, the better to speak over his shoulder.
"Did I hear aright, Brutus?" he inquired. "There's faith for you and loyalty! He called the boy a liar who called me a cheat at cards! Ah, those illusions of youth! Ah for that sweet mirage that used to glitter in the sky overhead! It's only the wine that brings it back today—called him a liar, Brutus, and gave him the blow!"
"But pardon," he went on. His voice was still grave and slow, though his lips were bent in a bitter little smile. His face had reddened, and it was the wine, I think, that made his eyes dance in the candle light. "Overlook, I beg, the rudeness of my interruption. The exceptional in your narrative quite intrigues me, my son. Doubtless your impulsive action led to the conventional result?"
There he sat, amusedly examining me, smiling at my rising temper. My reply shaped itself almost without my volition.
"Excuse me, sir," I retorted, "if I say the result was more natural than your action upon a greater provocation."
"Had it ever occurred to you, my son, that perhaps my self-control was greater also? Let us call it so, at any rate, and go on with our adventure."
"As you will, sir," I said. "We all make our mistakes."
He raised his eyebrows in polite surprise, and his hand in a gesture of protest.
"Our mistakes? Was I not right in believing you had a competent instructor? I begin to fear your education is deficient. Surely you have agility and courage. Why a mistake, my son?"
"The mistake," I replied, "was in the beginning and not in the end. I made the error in believing he told an untruth."
"Indeed?" said my father. "Thank you, Brutus, I have had wine enough for the evening. Do you not consider your error—how shall we put it—quite inexcusable in view of the other things you have doubtless heard?"
But I could only stare dumbly at him across the table.
"Come, come," he continued. "How goes the gossip now? Surely there is more about me. Surely you have heard"—he paused to drain the dregs in his glass—"the rest?"
I eyed him for a moment in silence before I answered, but he met my glance fairly, indulging apparently in the same curiosity, half idle, half cynical, that he might have displayed before some episode of the theatre. It was a useless question that he asked. He knew too well that the answer was obvious.
"Yes," I said, "I have heard it."
"So," he exclaimed cheerfully, "my reputation still continues. Wonderful, is it not, how durable a bad reputation is, and how fragile a good one. One bounds back like a rubber ball. The other shatters like a lustre punch bowl. And did the same young man—I presume he was young—enlighten you about this, the most fatal parental weakness?"
"No," I said, "I learned of it later."
He raised his hand and began gently stroking his coat lapel, his fingers quickly crossing it in a vain search for some imaginary wrinkle, moving back and forth with a steady persistence, while he watched me, still amused, still indifferent.
"And might I ask who told you?" he inquired.
"Your brother-in-law," I replied, "My Uncle Jason."
"Dieu!" cried my father, "but I grow careless."
He was looking ruefully at his lapel. Somehow the threads had given way, and there was a rent in the gray satin.
"Another coat ruined," he observed, and the raillery was gone from his voice. "How fortunate it is that the evening is well along, and bed time is nearly here. One coat torn in the brambles, and one with a knife, and now—But your uncle was right, quite right in telling you. Indeed, I should have done the same myself. The truth first, my son. Always remember that."
And he turned again to his coat.
"I told him I did not believe it," I ventured, but the appeal in my voice, if there was any, passed him quite unnoticed.
"Indeed?" he said. "Brutus, you will put an extra blanket on my bed, for
I fancy the night air is biting."
I pushed back my chair.
"And now, you will excuse me" I said, "if I take my leave."
I rose a trifle unsteadily, and stood before him, with no particular effort to hide my anger and contempt. But apparently I had ceased to be of interest. He was sitting just as I had first seen him that morning, staring into the embers of the fire. As I watched him, even through my anger I felt a vague regret, a touch of pity—pity for a life that was wasted in spite of its possibilities, in boasting and blackguardry. I began hoping that he would speak, would argue or remonstrate. Instead, he said nothing, only sat serenely indifferent, his eyes still on the fire. Stepping around the debris that filled the room, I had placed my hand on the latch, when I heard a stealthy footstep behind me. Brutus was at my elbow. There was a tinkle of a wine glass falling on the hearth. I turned to see my father facing me beside the table I had quitted—the calm modulation gone from his voice, his whole body poised and alert, as though ready to spring through the space that separated us.
"No doubt," he said, drawing a deep breath, "you are leaving this house because you cannot bear to stay under the same roof with a man of my stamp and accomplishments. Come, is that the reason?"
"Only partly," I answered, turning to face him, and then the words tripped off my tongue, hot and bitter, before I had wit to check them. "What right have I to be particular, now that I have found out my inheritance? Why should I pick my company? Why should I presume to hold my head up? I can only be blessed now, sir, like the rest of the meek."
I paused to let my final words sink in, and because I knew they would hurt him, I spoke them with an added satisfaction.
"I shall start at once to acquire merit which the moth cannot corrupt," I continued. "I am leaving to apologize to the man I fought with because he called you a cheat—and to my uncle for doubting his word."
My father's fist came down on the table with a crash.
"Then, by God," he shouted, "you'll not leave this room! You'll not take a single step until you've learned two things, learned them so you'll never forget. Stand where you are and listen!"