Читать книгу The Unspeakable Gentleman - John P. Marquand - Страница 6
IV
ОглавлениеI remember the curious feeling I had that my father was gone, that he had vanished while my back was turned, leaving me to face someone else. Then, as I stared at him, still unready and speechless, the light died out of his eyes, his lips relaxed, and his hand went up to arrange the lace at his throat.
"Shun my example," he said, "shudder at the life I have led. Call me dissolute. Call me dangerous company. Say that in every way I'm unfit to be your father—say that I'm an outcast, suitable only as material for slander. I will agree with you. I will teach you that your judgment is correct. Let us only set two limits and do not call them virtues. They are necessities in the life I lead, nothing more. They—"
The sound at the knocker on the front door broke into my father's speech and stilled it. In the pause, while the echoes died away, he shrugged his shoulders negligently, and settled himself back in his chair.
"My son," he sighed, "allow me to point out the misfortune of being a man of affairs. They will never adjust themselves to the proper time and place. Brutus, the two gentlemen about whom I was speaking—show them in at once. And you, my son, there is no need for you to leave. The evening is young yet."
"Where are you, Shelton?" came a sharp, authoritative voice from the hallway. "Damn this dark passage."
"Open the door, Henry," my father said.
As I did so, two gentlemen entered. The taller, without bothering to remove his hat, strode over to my father's chair. The other stood undecided near the threshold, until Brutus closed the door behind him. Without rising from his chair, my father gave first one and then the other, the impartial, casual glance of the disinterested observer.
"This," he remarked politely, "comes near to being unexpected. I had heard you had come to town, but I had hoped to meet you only in some desolate waste of purgatory. I fear your visitation finds me singularly unprepared to do the duties of a host. You found the passage dark? Ah, Lawton, I fear it will be darker still where you are going."
"That's enough, Shelton," interrupted the first gentleman. "I didn't come here to hear you talk. I've heard you do that often enough in the old days. You can talk a woman off her feet, but by God, you can't talk me."
My father waved his hand negligently, as though disavowing some compliment.
"The same forceful character," he observed gently, "the same blunt candor. How refreshing it is, Lawton, after years of intrigue and dissimulation. My son, this is Mr. Lawton, an old, but he will pardon me if I do not add—a valued acquaintance."
For a moment Mr. Lawton's pale eyes looked sharply into mine, and I bowed to him ironically. I saw a high, thin face, resolute and impulsive, a grim ascetic face, with a long, straight nose that seemed pulled too close to his upper lip, and a mouth stamped roughly on a narrow, bony jaw, a mouth, as I looked at it, that seemed ready to utter an imprecation.
"Mr. Lawton and I have met before," I said.
"Indeed? And our friend in the background," my father continued. "Perhaps it is my bad memory that permits his identity still to be a revelation?"
The stranger nervously arranged a fold in his sea cloak, while his little black eyes darted restlessly about the room.
"It's Sims, Captain Shelton," he volunteered, in a gentle, unassuming voice, "and very much at your service."
"Captain Shelton be damned!" snapped Lawton. "Keep your name to yourself,
Sims, and watch the nigger and the boy. Now, Shelton, for the reason why
I'm here."
"Indeed, I am forced to admit the reason for your visit may have its pertinence," my father admitted. "The fatigues of a long day, coupled with the evening's wine—" He stifled a yawn behind the back of his hand, and smiled in polite deprecation.
Slight as was his speech, Mr. Lawton seemed to take a deep interest in it. Indeed, even while he backed around the table and seated himself in the chair I had occupied, my father's slightest expression engaged his undivided attention. There fell a silence such as sometimes comes at a game of cards when the stakes at the table are running higher than is pleasant. Brutus was watching Mr. Sims with a malignant intensity. Mr. Sims watched Brutus. Mr. Lawton's eyes, as I have said, never left my father, and my father polished his nails on the sleeve of his coat.
"Did I understand you to say," he asked finally, "that you were planning to relieve my mind of the burden of speculation?"
"Quite," said Mr. Lawton, with a poor attempt at dryness. "I have come here tonight to induce or force you to return a piece of stolen property. I give you the liberty of taking your choice. Either—"
His voice raised itself to a sharp command.
"Damn you, Shelton, sit still!"
The picture had changed. Mr. Lawton was leaning across the table, levelling a pistol at my father's head. With a detached, academic interest, my father glanced at the weapon, and, without perceptible pause, without added haste or deliberation, he continued to withdraw the hand he had thrust into his right coat pocket. Beside me I heard Brutus draw a sharp breath. I saw Mr. Sims fumble under his cloak and take a quick step backwards. There was a tense, pregnant silence, broken by Mr. Sims in fervent expletive. My father had withdrawn his hand. He was holding in it his silver snuff box, which he tossed carelessly on the table, where it slid among the wine bottles.
"Why strain so at a gnat, Lawton," he continued in his old conversational manner. "Though one can kill a sparrow with a five pound shot, is it worth the effort? Small as my personal regard is for you, a note penned in three lines would have brought you back your trinket. But when you say it is stolen—"
With a gesture of exasperation, Mr. Lawton attempted to interrupt.
"When you say it is stolen," my father continued, raising his voice, "your memory fails you. I won that snuff box from you fairly, because your horse refused a water jump in Baltimore fifteen years ago."
Mr. Lawton made a grimace of impatience.
"Perhaps I can refresh your memory on a more immediate matter," he interjected harshly, "a matter rather more in keeping with your character. Don't, don't move, I beg of you! At a certain chateau in the Loire Valley, as recently as two months ago, you had an unfortunate escapade with French government agents."
"Let us err on the side of accuracy," said my father in gracious assent, "and add that the affair was rather more unfortunate for the agents than for myself."
"Meaning it was fortunate you ran away, I suppose," suggested Mr. Lawton, "fortunate, but natural. You escaped, Shelton, in the company of a certain young lady they were seeking to apprehend. You retained in your possession a list of names of political importance. It is a part of your damned blackmail, I suppose. I say you stole that paper!"
"Indeed?" said my father. "In that case, permit me! The snuff is excellent, Lawton, although the box is commonplace."
"By God!" shouted Mr. Lawton, "I've had enough of your damned simpering airs? You're a coward, Shelton. Why conceal it from me? A coward, afraid to demand satisfaction after a public insult—a thief with your theft still about you. I've come to get that list, to return it to its rightful owners. Try your drunkard's bragging on stupefied boys, but not on me! For the last time—will you give that letter up?"
My father's hand that held the snuff box trembled. His glance was almost furtive as he looked from Mr. Sims back to Mr. Lawton. For a moment he stared half-puzzled at Mr. Lawton's pistol. Then he moistened his lips.
"Suppose I should refuse?" he asked.
With a wan smile, Mr. Lawton rubbed his left hand over his long chin.
"In that case," he said, "I shall summon five men whom I hold outside. They will search the house, having searched you first. If they do not find the letter, I shall give you one more chance to produce it."
"Of course you realize your action is illegal?" my father interrupted.
Mr. Lawton laughed.
"We've beaten about the bush long enough," he said. "Will I have to remind you again that I didn't come to hear you talk? Come to the point. Will you give up that paper?"
With a sigh of resignation, my father fumbled in his breast pocket. When he spoke, it seemed a weak appeal to justify his action.
"Under the circumstances, what else can I do?" he demanded, "though it seems hard when I had given my word not to part with it."
He produced a long, sealed document, which he handed across the table. Mr. Lawton's eyes glistened with anticipation as he took it. He held it over the table to scan the seal.
"Damn all your caution, Sims!" he exclaimed exultantly. "We've got it just as I said we would! Didn't I tell you—"
His voice choked. He burst into a violent fit of sneezing. My father had thrown the contents of his snuff box into Mr. Lawton's face.
If his chair had been of hot iron, he could not have moved more quickly. Almost the same moment, Mr. Lawton's pistol was in my father's hand, cocked and primed and pointed at Mr. Sims.
"Brutus," said my father, "unburden Mr. Sims of his weapons. Lawton, a breath of night air may relieve you. Let us go to the window and reflect on the slip that may occur between the container and the nose. My son, give Mr. Lawton your arm. Assist me to open the shutters. Now Mr. Lawton, call to your men. Tell them they may go. Louder, louder, Mr. Lawton. Surely your voice has more strength. My ears have been weary this long time with its clamor."