Читать книгу The History of Tasmania (Vol. 1&2) - John West - Страница 7
FOOTNOTES:
Оглавление[1] The following is its title:—Journal of Discovery, by me, Abel Jans Tasman, of a Voyage from Batavia for making discoveries of the unknown South Land, 1642.—Burney's Chronological History, 1813.
[2] Discovered in the year 1505, by Don Pedro Mascarequas, a Spanish navigator: he gave it the name of "Cerné." It was uninhabited, and destitute of every species of quadruped. In 1598 it was visited by the Dutch Admiral Van Neck, who finding it unoccupied gave it its present name, in honor of Maurice, Prince of Holland. In 1601 a Frenchman was found on the island by a Dutch captain. He had been left by an English vessel, and had remained two years subsisting on turtle and dates: his understanding was impaired by his long solitude. The Dutch had a small fort, when it was visited by Tasman, which is represented in the drawings that illustrated his journal. The Dutch afterwards abandoned the island, and it has passed through many changes, until it was conquered by Great Britain.—Grant's History of the Mauritius.
[3] Probably their fires: had they seen them, they could not have fallen into error respecting their height.
[4] "The same romantic little rock, with its fringe of grey ironstone shingle, still shelters itself under the castellated cliffs of trap rock, on its northern and southern horns; embosomed in its innermost recesses by a noble forest, whose green shades encroach upon the verge of the ocean. It is less than half-a-mile across, and nearer its northern than its southern extremity, the sea has cast up a key of large grey rounded ironstone, which interrupts the equal curve of the beach, and doubtless marks the spot where the ship's carpenter swam ashore."—Gell's Remarks on the First Discovery: Tasmanian Journal, vol. ii. p. 327.
[5] Cook's Voyages.
[6] A folio edition of Cook's Voyages, published in the last century, at the "King's Arms," Paternoster-row, London, contains the following sentence, which, as perhaps the first example of invention in reference to the country, may deserve remembrance:—"Stately groves, rivers, and lawns, of vast extent." "Thickets full of birds of the most beautiful plumage, of various notes, whose melody was truly enchanting. It was now the time (29th January!) when nature poured forth her luxuriant exuberance, to clothe this country with rich variety."—Vol. ii. p. 425.
[7] Voyage of Perouse (translation). London, 1799.
Letters buried in a bottle, beneath a tree in Adventure Bay, were found by Captain Bunker, of the Venus, in 1809, to which he was directed by the words, still legible, "dig underneath;" and supposed, from his imperfect knowledge of the language, that they were left by Perouse. In this he was mistaken: they were deposited by D'Entrecasteaux, at his second visit. Bent's Almanack, 1828, adopted Bunker's mistake: it was copied by Mr. Widowson, who adds—"these letters were dated one month after his departure from Port Jackson, and led to the opinion that the expedition must have perished on some reef of Van Diemen's Land. In consequence of this idea, the French government in 1791," &c. The first mistake can be allowed for; but not that a discovery of letters in 1809, prompted an expedition in 1791.
[8] Hobart Town Gazette, 1827.
[9] Flinders' Introduction, &c.
Position of Low Head:—Lat. 41° 3' 30" S.
Long. 146° 48' 15" E.—Flinders.
[11] Collins, vol. ii. p. 183.
[12] Remarks by Robert Brown, F.R.S. Appendix to Flinders, vol. ii. p. 533.
[13] Flinders, vol. ii. p. 275. Jorgenson, the Dane, who was a seaman on board the Lady Nelson, tender to the Investigator, stated, in his rattling way, that she was in good condition, and absurdly insinuated foul play. The Investigator was cut down, and returned to Europe in charge of Captain Kent, R.N.
[14] Quarterly Review, 1814.
[15] See Flinders, vol. i. p. 305.
[16] This statement, after Rev. Mr. Gell, is erroneous. Mougé died from diseases occasioned by the climate of Timor, and the hardships of the voyage (See Peron's work). He arrived in an exhausted and consumptive state: when he attempted to land (20th January, 1802), he fainted, and was instantly conveyed on board. He went no more on shore, but to the grave. He was buried at the foot of a tree, at Maria Island, and the name Point Mougé was given to the spot.
On the 17th January, the French were attacked by natives at Swan Port, and Mougé was probably of the party. A native attempted to snatch the drawings; "then to strike down our weak friend, when he was prevented by those who ran to his assistance." The French say, they loaded them with favors, and did not avenge this violence. It is, no doubt, this account which Mr. Gell confused with the death of Mougé.
[17] "The famous northern confederacy placed England on the verge of destruction, and Captain Hamilin had reason to fear that he should not have been allowed to remain in port, or at least should be refused succour; but the English received him with liberality, grande et loyale: the first houses at Port Jackson were open, and the whole resources of the colony were at the disposal of the French captain." "Oftentime did they repeat that excellent maxim, that France first inscribed on the code of nations: causa scientiarum causa populorum"—the cause of science is the people's cause. So writes M. Peron; but the benefit of these sentiments was denied Captain Flinders.
[18] Cook's Voyages.
[19] Tench's Narrative, p. 99.
[20] "The Astrolabe, M. de la Perouse, and the Boussole, M. de L'Angle, were lost on the S. W. side of Manicolo. On one stormy dismal night, the oldest natives state, the vessels were blown upon a reef. One was a complete wreck by day-light, and all hands perished! From the other, however, some of the crew managed to effect a landing, when many of them were massacred as they gained the shore, the natives taking them for white spirits, with long noses (their cocked hats being considered a part of the face!). As soon as the unfortunate mariners were proved to be human beings, those that had escaped death from the waves and the savages were allowed to remain unmolested. A small vessel was built from the wrecks, which spot Captain Dillon saw; and as soon as the bark was ready, the survivors, with the exception of two, left Manicolo, and have never been heard of since! The natives further represented, whilst on the island, that the strangers were continually looking at the sun, and taking their usual observations. So late as six years ago, the two Frenchmen were alive; but one joined a party of the natives in a war, who were defeated: the other died at Manicolo about three years since. Captain Dillon has secured several nautical instruments, many silver spoons, a silver salver, which are all marked with the fleur-de-lis; a pair of gold buckles, some China ware, a Spanish dollar, a piece of the ornamental work of the stern of a ship (with the arms of France) much decayed; several brass sheaves belonging to a frigate's topmast, a composition pump, copper cooking utensils, a large quantity of iron knees; the silver handle of a sword-guard that was taken to Calcutta in the St. Patrick, which led to this important discovery, and which bears the ciphers of the unfortunate Count; several large brass guns, which were found where one vessel was totally wrecked; together with about four or five tons of other valuable and recognisable articles. Most of the houses, or huts, were found to have bags suspended to their sides, and those contained human sculls in a decaying condition; but whether they were of European or aboriginal extraction, in the absence of an able phrenologist, could not be ascertained."—Sydney Gazette, January, 1828.
The following curious relation, is of a dream of John Maatzuiker, whose name is given by Tasman to a rock on the coast. On the 11th of Feb., 1662, he dreamed, "that he saw Arnold de Vlaming, member of the council of India and admiral of the fleet, who sailed for his native country on the 23rd of December, 1661, in extreme danger, and heard him call several times for help." The dream was repeated: "he then remained awake, noted the day," &c., "sealed it, and gave it to the other members of government." "Accounts were brought from the Cape, that the same day his ship and some others had sunk with man and mouse." "The paper still remains at Batavia, or did twenty years ago."—Collection of remarkable Dreams, by Dr. Wm. Greve. Amsterdam, 1819. The story is taken from Old and New West Indies. By François Valentijn. vol. iv. p. 312.
[21] Rossel, the editor of D'Entrecasteaux's Voyage, on returning homeward was captured by the English, and being a royalist was employed in the admiralty; but when emigrants were permitted to return, he went home, and was patronised by Napoleon. His account of D'Entrecasteaux is more favorable than that in the work of Labillardière.
[22] Penny Cyclopædia: art. Bass.
[23] Ross's Almanack, 1835.