Читать книгу Calcio: A History of Italian Football - John Foot - Страница 54
Calamity. Superga. 4 May 1949
Оглавление‘This morning the Italian group left by plane to return home. They should be in Turin at about 5 p.m.’
Corriere Lombardo, 4–5 May 1949
The great Torino team which flew to Lisbon for a friendly on 1 May 1949 had all but clinched their fifth championship in a row. With four games left, they were four points in front, had gone their last eighteen games unbeaten, and had not lost at home for 93 games – since 1943. Captain Valentino Mazzola nearly missed the plane with a fever, and some newspapers reported that he had actually remained at home. Other rumours claimed that the team’s captain had got off at Barcelona. Both, unfortunately, turned out to be false. After the game in Lisbon, 31 passengers and crew flew back from Portugal on 4 May.
The weather was terrible that afternoon. Heavy rain lashed down onto the city and dark clouds hung over the hills and mountains that surround Turin, down on the Po river plain. Visibility was poor. It was as if night had fallen early.
That afternoon there were very few people on the hill up at Superga, where an eighteenth-century basilica stood, high above Turin. A peasant saw a plane fly past just above his head, another heard the same aircraft circling in the mist and fog.
At 17.12 p.m. on 4 May a car screeched to a halt near to the restaurant which stood on the small square next to the basilica. The driver said he needed to use the phone, urgently. The journalist he spoke to at the national press agency refused to believe his story.
Soon firemen and police vans began to arrive. A FIAT G-212 plane had smashed into a wall at the back of the church. The wood around the building was on fire, despite the driving rain. Nothing could be done for the 31 victims and there were no survivors.11 Bodies, luggage and wreckage were strewn over a wide area. As news spread, thousands of fans began to make their way up the hill, in the pouring rain, in a spontaneous and silent procession.
The horrific task of identifying the victims fell to Vittorio Pozzo, journalist and ex-manager of Italy. It was not easy – many of the bodies were burnt beyond recognition. Pozzo walked around the crash site for four hours but some victims were only identified from documents found in their pockets or rings on their fingers. Pozzo, who wrote for La Stampa, the Turin daily, filed his copy that same evening: ‘The Torino team is no more,’ he wrote, ‘it has disappeared, it is burnt, it has exploded…the team died in action, like a group of shock troops, in the war, who left their trenches and never came back.’ This article was later used in Turin schools as an example of the use of rhetoric. Pozzo knew many of the players well. He had picked a record ten members of the squad for the Italian national team in 1947.
In Turin’s local L’Unità offices (the communist daily) the news came through at 17.30. A few journalists there jumped into a car and drove up the hill, passing hundreds of other people on foot and many other vehicles. At the top, they were told that ‘everyone was dead’. Chaos reigned. Two huge wheels were strewn fifty metres apart. People stood around in shock; most were crying.
Special late editions of newspapers were printed, and people crowded around to read reports right across Italy. Work stopped at FIAT for one minute’s silence, and shops closed all over the city. Trams going into the town centre were packed with people desperate for more news. A paper in Milan led with this headline: ‘Italy cries for its champions: Champions forever’.12 A 38-year-old woman in Bologna committed suicide on hearing the news. The tragedy united left and right, at the height of the cold war. L’Unità wrote that ‘the whole of Italy’ was ‘alongside the burnt bodies’ of the team. In Rome, Parliament suspended its sitting once the news had come through. The tragedy also involved Juventus, albeit marginally. Leslie Lievesley, a Berkshire-born former Crystal Palace player who had gone on to coach the Dutch national team, had worked with Torino since 1947. In 1949, he was set to become the coach of the other Turin team. The news of his appointment broke three weeks before the disaster, in April 1949.
The Torino of the 1940s were not known as Il Grande Torino for nothing. After winning the 1942–3 championship by just one point from Livorno, Torino again finished a mere point clear of Juventus in a truncated tournament in 1945–6. After that, the domination began in earnest. In 1946–7, Torino scored 104 goals in 38 games, conceding just 35. They ended up ten points ahead of Juventus. The following year was astonishing: 125 goals in 40 games, with only 33 conceded, and nineteen out of twenty games won at home. Torino massacred other teams, beating Alessandria 10–0, Lucchese 6–0 and Salernitana 7–1. One of the team’s most powerful performances was away to Roma, in April 1946. After nineteen minutes, Torino were 6–0 up. At half-time – still on 6–0 – the manager told the team that there was no need to humiliate their opponents. The game ended 7–0, with the Roma crowd applauding the Torino team off the pitch. In their five winning seasons, Torino notched up 483 goals and conceded just 165.13 Nobody, apart from Juventus in the 1930s and Milan in the 1990s, has ever come close to such a record.
At least half a million people attended the funerals of the players, journalists and Torino staff on 6 May. The city’s streets were packed with mourners, on another grey, rainy day. The funeral ceremony was transmitted live on national radio, and the coffins were transported through the town on huge lorries with flags and the names of the victims written on black cloth. At the funeral, the president of the football federation, Ottorino Barassi, read out the names of the dead players, beginning with Captain Valentino. There was no need to use his surname – Mazzola – everybody knew him by his first name. Barassi ended his speech with ‘this is the fifth cup, Torino’s cup, look how big it is, it is filled with the hearts of the world’. Thirty thousand people walked up to Superga to pay their respects and leave flowers that very day.
Why had the crash happened? The plane’s pilot, Pierluigi Meroni, was an expert – an ace, even – who had won two silver and three gold medals in the war and knew the area well. The plane was new, although it didn’t have radar. Three separate inquiries were held into the disaster: military, civil and judicial. All came to the same conclusion – the crash had been a chance event – a fatalità – not due to any malfunctioning of the plane but to human error caused in turn by the terrible weather conditions that day. Pilots often used the basilica as a reference point for their descent, but usually gave it a wide leeway. Meroni had probably only seen the building at the last minute. Rumours continued to spread concerning possible mechanical or human error – did the altimeter fail and thus did Meroni think he was much higher than he was? Other rumours were mere conspiracy theories: why had the plane not gone to Milan’s much better airport? Were the players trying to avoid customs? Some witnesses said that the plane had been circling, presumably as the pilot attempted to find the right route. He was obviously confused, as he had confirmed that everything was fine minutes before the crash, and had asked ground staff to prepare him a coffee.
The club sued the airline company for the damage they had sustained, arguing that the players were worth more than ‘simple’ victims, because of their value as players. After various court cases, this claim was denied. The High Court decided that compensation should be paid only for damage to people and property, and not any extra for the ‘sporting value’ of the players (which was, obviously, enormous).14
Torino were awarded the championship, but decided to fulfil their last four games using youth team players, and their opponents did the same. The next home game was an emotional affair. Torino’s fans were in a state of shock, and the match began in complete silence. Soon, however, the cry of Toro, Toro rang out around the Filadelfia stadium. Torino beat Genoa 4–0, maintaining the team’s unbeaten home record, which would only fall the following season.
Superga left Italian football in tatters. The national squad was not to perform decently at a World Cup until 1970 – going out in the first round in 1950, 1954, 1962 and 1966, and not even qualifying for the tournament in 1958. Some argue that the long-term effects of Superga put the game in Italy back thirty years. ‘Superga Psychosis’ led to the national team – under the control of Torino president Novo – booking a boat to Brazil instead of a plane for the 1950 World Cup. The journey took two weeks, and many of the players were seasick for much of the time. Bored and unable to train properly, they arrived unfit for a top competition. After one game, they were out – having lost to Sweden.15 The second game – a victory against Paraguay – was irrelevant. The team were allowed to return by plane – a 35-hour journey.