Читать книгу Die Väter kommen zurück - Jutta und Günther Montag - Страница 10

Man nennt das: doppelte Verschiebung: Die Frau rächt sich am Mann für ein Unrecht, das nicht ihr geschehen ist, sondern ihrer Großmutter oder ihrer Mutter. Der Mann ist böse auf die Frau, weil sein Vater durch Frauen verletzt worden ist. Subjekt und Objekt ist verschoben. Darum nennt man das die „doppelte Verschiebung“. Subjekt und Objekt, also: Der Handelnde ist ein anderer., und das Opfer ist ein anderer.

Das ist ein häufiger Grund für Ehe­streitigkeiten oder für Beziehungs­probleme. Und viele gehen auseinander. Oder gehen halb auseinander. Da bleiben sie vielleicht noch zusammen wegen der religiösen Moral, aber es ist eine Spannung da. Sie sind vielleicht nicht mehr so, aber sie sind vielleicht so, oder sie sind so (verschiedene Abstände und Blickwinkel der Figuren). Ist da jemand böse? Nein, da ist keiner böse. Die sind Opfer von etwas. Natürlich sind sie „böse“. Aber das Böse ist nicht die Ursache für ihre Probleme, sondern es ist ein Kreislauf der sich immer dreht.

Und jetzt kriegen die beiden Kinder. Sagen wir... und dann nehmen wir an... hol mir noch einen Bub, bitte... (lustige Figuren, alle lachen) ja Kinder dürfen so sein, die dürfen verschieden sein, die müssen nicht alle gleich sein... Ja, nehmen wir an, da sind verschiedene Kinder.

Die Eltern haben eine Spannung miteinander. Der Bub... ich sage Euch ein Geheimnis über Kinder: