Читать книгу Tai Chi Chuan Classical Yang Style - Jwing-Ming Yang - Страница 5

Dedication

To a Great Taiji Spiritual Teacher and Father—Jou, Tsung Hwa

Deeply inside, I am experiencing unlimited and uncontrollable sorrow.

Master Jou, such a great taiji teacher, passed away so suddenly from an accident. Although it is so sad to look back now to those happy days when I received your teaching and caring, and I know you would be so disappointed that you cannot fulfill your dream to demonstrate your will and capability of living 150 years, still I can remember how everyone saw you grow younger and younger, your spirit becoming stronger each year. All of us, your students and spiritual children of the Taiji Farm, were convinced that through practicing and understanding taijiquan, we could live for a long time with a healthy body and happy mind, just like you. Countless taiji practitioners came each year to your creation, the Taiji Farm, to share your spirit and admire your will power and living force. Like a modern day roundtable of taiji, the Taiji Farm taught us to put aside our differences and petty jealousies and absorb from you your life experience and profound wisdom. Together we learned how to take care of our bodies through practicing taijiquan and qigong, and most importantly of all, we learned that the true journey of our art is the reevaluation of the meaning of our life and an appreciation of the energies that taiji makes visible to our senses. This was your gift to us, to the taiji society, and to the human race.

I feel such a sudden sense of loss, which I know I share with so many. I have appreciated every second we spent together, and I quietly listened to your life philosophy and taiji experience at every opportunity. It is hard for me to accept that you will not be there for further discussions and good-natured arguments about life’s different viewpoints. I will miss you whenever the word of taiji appears in my mind. I will never stop talking about the legacy of your life and existence. As I have promised you, I will continue in the promotion of taijiquan, although I know that without you, the burden will be so much greater. I acknowledge my obligation to you, and I promise that as long as I live, I will continue to share what I know without hesitation. Your spirit is my spirit, and the goal of your life is my goal. I only wish the life I can offer, the example I can provide, could be as rich and meaningful as the one that you provided to all of us. I cannot express with words how much I will miss you. But I know that your spirit will live forever and that your name and your story will continue to inspire taiji practitioners far into the future.

Dr. Yang, Jwing-Ming

August 4, 1998