Читать книгу Enter - Karl Olsberg - Страница 11

– Итак, ребята, – сказал Йаап, когда они вернулись в свой отдел, – вы слышали, что сказал директор Кайзер. Бен и Сим, постарайтесь выяснить, кем было опубликовано в Интернете воззвание АТР. Клаудия, ты можешь на основе этого текста составить психологический портрет его автора, хотя бы в общих чертах?

Бен еле слышно вздохнул. Йаапа можно было только пожалеть, ведь он изо всех сил пытался копировать манеру Айзенберга, не обладая сопоставимым опытом, полицейским чутьем и умением найти к каждому подход.

– Как я уже сказала, – ответила Клаудия, – у меня нет нужной информации для этого. Одного лишь текста недостаточно.

– В самых общих чертах, – уточнил Йаап, – может быть, ты найдешь зацепку в информации об этих – как ты их назвал, Бен? – о тех типах, которые против техники.

Она кивнула. По выражению ее лица было понятно, что она не считала такой подход правильным, однако не хотела возражать Йаапу.

– И как нам это сделать? – спросил Бен.

– Что сделать?

– Выяснить, кто запустил это воззвание в сеть.

– Мне откуда знать? Это ты же хакер! – он произнес последнее слово, как ругательство.

Бену стоило большого труда сохранить спокойствие.

– Если бы это было так просто, я бы уже давно узнал. Но тот, кто это сделал, явно не хотел, чтобы его или их нашли. Они хорошо замели следы.

– Ты же слышал Кайзера: если бы все было просто, ты был бы нам не нужен.

Надменный сноб!

– Вместо того чтобы разыгрывать из себя второго Айзенберга и повторять за Кайзером, лучше бы включил мозг. Тогда, может быть, ты бы понял, что у нас просто отсутствует информация, нужная для решения этой задачи.

Йаап предсказуемо повелся на провокацию. Он грозно свел брови и сузил глаза.

– Ты хочешь сказать, что отказываешься выполнять мои распоряжения?

– Я хочу сказать, что не могу решить задачу без дополнительной информации. Если только у тебя нет какой-то гениальной идеи, до которой я пока не додумался!

– Господи, Бен! Наконец-то, после нескольких месяцев ничегонеделания нам доверили сложное дело, а я от вас только и слышу «мы не можем». Что это за настрой?

– Дело не в настрое, а в фактах.

– Я могу приступить к работе? – спросил Сим.

Все удивленно посмотрели на него.

– Да, конечно, – ответил Йаап. – По крайней мере, один из вас относится к своей работе серьезно. Желаю тебе успеха, Сим!

Бен задумчиво посмотрел вслед аутисту, который поплелся в свой «аквариум». Неужели у Сима возникла идея? Если и так, то понять, что закрутилось в его голове, было невозможно. Иногда он выполнял работу блестяще, но абсолютно не понимал человеческих мотивов и не знал реальности, поэтому его методы были несовместимы с практикой.

У самого же Бена возникла великолепная идея, с чего начать поиски. Но у него были весомые причины не выдавать своих мыслей этому снобу Йаапу Клаузену.

– Ну что, Бен? Возьмешься за работу или как?

– Так точно, шеф! Сейчас погуглю «автор манифеста АТР», и думаю, что-нибудь узнаем.

– Можешь продолжать смеяться надо мной. Тебе повезло, что я больше не руковожу этим отделом. Я всегда знал, что, кроме сарказма, ты мало на что способен.

– В отличие от тебя, надо полагать? Сам-то чем займешься?

– Я изучу материалы дела и прочитаю показания свидетелей. Может быть, там найдутся какие-то зацепки.

– Ну, конечно, с такой задачей трудно не справиться.

– Может быть, вы оба прекратите на какое-то время ссориться? – вмешалась Клаудия. – Ведь очевидно, что нам сейчас не хватает информации. Рассчитывать остается лишь на везение. А пока что нужно системно проработать то, что у нас уже есть.

– Слушаюсь, мамочка! – съязвил Бен.

– Я запрещаю тебе фамильярности! – резко сказал Йаап. – Клаудия абсолютно права.

– Кто бы сомневался, – продолжил Бен тонким голоском. – Скажи тебе твоя Клаудия, что Земля плоская, ты поверишь!

Йаап побагровел.

– Хватит, Варнхольт! Я не намерен больше тебя терпеть!

– Да ну? И что ты сделаешь?

– Я… Позвоню главному комиссару Айзенбергу!

Он схватил телефонную трубку.

– Удачи! Он наверняка очень обрадуется твоему звонку посреди ночи.

Йаап некоторое время глядел перед собой, прежде чем положить трубку: разницу во времени он не учел. Затем погрозил Бену пальцем.

– Это было в последний раз, Варнхольт!

Бен лишь ухмыльнулся.