Читать книгу Рапунцель. Магия волос - Кэти Маккалоу - Страница 5

– Эти сны предостерегают меня, Касс, – сказала Рапунцель Кассандре тем утром, сидя у себя в спальне перед зеркалом, пока Кассандра причёсывала её длинные волосы. Паскаль лежал рядом на подушке и внимательно наблюдал за происходящим.

– Откуда же они взялись, те камни на утёсе? – продолжала размышлять Рапунцель. – И почему из-за них мои волосы выросли снова? И почему они погнались за нами? И почему…

– Тс-с-с, Рапс! – шепнула ей Кассандра, с тревогой оглядываясь по сторонам. – Мы никому не должны рассказывать о том вечере.

Рапунцель повертела в пальцах прядь своих волос.

– А тебе не кажется, что мы вряд ли сумеем удержать это в секрете?

Действительно, по возвращении в замок Рапунцель едва ли удалось бы скрыть от посторонних глаз её обновлённые длинные золотистые волосы. Их теперь было слишком много!

В конце концов ей пришлось признаться отцу в своей вылазке из замка, а также рассказать ему про зловещие камни. Само собой, король очень встревожился и строго-настрого запретил ей выходить за пределы королевства без его на то разрешения.

– Все равно нельзя говорить об этом, – настаивала Кассандра. – Если твой отец узнает, что я помогла тебе сбежать из замка, он выгонит меня из своего королевства!

Кассандру удочерил и вырастил капитан королевской гвардии, так что она с малых лет хорошо владела мечом и мечтала, что когда-нибудь избавится от своих шёлковых платьев, шляп и вуалей, приличествующих фрейлине, и сама вступит в Коронскую гвардию наравне с мужчинами.

– Не волнуйся, – успокоила её Рапунцель. – Я скажу отцу, что улизнула из замка в одиночестве. – Она и сама не собиралась рассказывать кому бы то ни было всю правду без утайки.

Ну, разве что за исключением одного человека, которому нужно было рассказать обязательно.

– Хотя Юджин должен знать в точности, что с нами произошло, – сказала она.

– Нет, вовсе не должен, – возразила Кассандра, вплетая в косу Рапунцель цветок и туго стягивая густые пряди волос. – Ему достаточно знать, что однажды утром ты вдруг проснулась с длинными светлыми волосами. И очень удивилась.

– Но он же мой самый близкий человек! – заспорила Рапунцель. – У нас нет друг от друга секретов.

Кассандра была лишь на несколько лет старше Рапунцель, но из-за того, что принцесса большую часть своей жизни провела в безлюдном уголке, отрезанном от мира, она казалась совсем молоденькой… и очень наивной. Кассандра, качая головой, подумала про себя, что Рапунцель очень уж доверчива и привыкла видеть в людях только хорошее. Кассандра же знала по опыту, что даже лучшие из лучших не лишены недостатков.

Она встала перед Рапунцель и умоляюще сжала её руки.

– Пожалуйста, Рапс, – попросила она. – Не рассказывай Юджину.

– Что вы хотите утаить от бедняги Юджина? – громко воскликнул сам Юджин, впрыгивая в комнату с озорной ухмылкой на лице. – Какие такие у вас от меня секреты?

Рапунцель растерянно переводила взгляд с Юджина на Кассандру и обратно.

– Гм…

– Ну же, Златовласка, – поддразнил её Юджин, вглядываясь своими карими глазами в зелёные глаза принцессы. – Это же я. Мне-то ты можешь доверять.

Юджин помог Рапунцель набраться решимости, чтобы покинуть башню. Он защитил её от матушки Готель и оставил свою воровскую жизнь ради того, чтобы жить рядом с ней в замке. Разве всё это не доказывало, что он достоин доверия?

– А вот я тебе не доверяю, – заявила Кассандра, прежде чем Рапунцель успела сказать хоть слово. – Очень уж ты болтливый.

Юджин обиженно уставился на неё.

– Назови хоть один случай, когда я выболтал кому-нибудь тайну! – потребовал он.

– Пожалуйста! Тот случай, когда ты сказал королеве Арианне, что Рапс приготовила ей на день рождения, ещё до того, как её величество развернула свой подарок, – тут же выпалила Кассандра. – Или когда ты рассказал о приготовленном для меня празднике-сюрпризе за неделю до него. Или…

– Эй, – воскликнул Юджин, – я же просил один случай! А это уже два…

– А у меня в запасе есть и третий, – ответила Кассандра. – И четвёртый, и пятый…

Юджин, не слушая её, снова повернулся к Рапунцель:

– Так что, неужели ты действительно не расскажешь мне, о чём вы секретничали?

Рапунцель терпеть не могла ввязываться в споры между Кассандрой и Юджином – самыми дорогими для неё людьми на всём белом свете. Она не раздумывая доверила бы им обоим свою жизнь.

Но свои тайны?..

– Прости меня, – виновато сказала она Юджину.

– Что ж, прекрасно, – ответил Юджин. Рапунцель ясно видела, какая обида затаилась в его глазах. – В мире полным-полно других людей, которые готовы оказать мне доверие. Вот с ними я, пожалуй, и буду разговаривать. – И он ушёл, прежде чем Рапунцель успела его остановить.

Огорчённая Рапунцель повернулась к Кассандре.

– Мне кажется, мы всё же были к нему несправедливы, – сказала она.

Но Кассандра лишь тряхнула головой.

– Послушай, мы должны выяснить, что произошло с твоими волосами, без посторонней помощи, сами. Только мы двое, понимаешь?

– Но как это сделать? – спросила Рапунцель.

– Я знаю кое-кого, кто может нам помочь. Его зовут Вэриан, и он… он вроде как колдун.

Рапунцель оживилась, охваченная любопытством.

– Настоящий колдун?! – До сих пор она ни разу не видела колдунов, хотя много читала о них в книгах. – Как думаешь, он носит высокую остроконечную шляпу? – принялась она сыпать вопросами, вспоминая виденные в книжках картинки. – И длинную мантию? А посох у него есть? А он правда читает заклинания и…

– Нет, не думаю, – отрезала Кассандра, хватая Рапунцель за руку и заглядывая ей в глаза с самым серьёзным видом. – О Вэриане почти ничего не известно, Рапс. А то, что известно… немного пугает. Говорят, что он опасен. Может быть, даже смертельно опасен.

Рапунцель задумалась.

– Но если нам нужно разобраться в нашем деле, то лучшего советчика не найти, верно?

Кассандра кивнула.

– Что ж, – согласилась Рапунцель. – Тогда, похоже, нам придётся нанести ему визит.