Читать книгу Баскетбольный английский - Кирилл Шатилов - Страница 55
Термины и сленг
Cager
ОглавлениеИсторически так принято называть именно баскетболистов. Почему? При чём тут клетка – cage? Поясню. В стародавние времена баскетбольные площадки отгораживались от трибун именно подобием сеток, какие сейчас можно увидеть на соревнованиях по стрит-болу. Более того, если сегодня мяч вылетает за пределы поля и его в игру вводит команда, к этому непричастная, то раньше мяч от сетки мог подобрать любой игрок, который успевал это сделать.
Grandpa was a cager back in his game. He was a legitimate 7-footer.