В книгу вошли всемирно известные «Три поросёнка» и другие английские сказки.
Тексты сказок подготовлены для уровня 1 (т. е. для начинающих учить английский язык) и снабжены комментариями.
Для проверки восприятия текстов предлагаются упражнения, а в конце книги дается англо-русский словарь.
Оглавление
Группа авторов. The Three Little Pigs / Три поросенка и другие сказки
The Three Little Pigs
Упражнения
Ответы
The Fish and the Ring
The Master and His Pupil
Упражнения
Ответы
Jack the Giant-Killer
The Golden Arm
The Rose-tree
Упражнения
Ответы
Jack and His Golden Snuff-Box[60]
The Three Heads of the Well
Англо-русский словарь к тексту
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
Отрывок из книги
Once upon a time there were three little pigs and the time came for them to leave home and seek their fortunes.
Before they left, their mother told them, “Whatever you do, do it the best that you can because that’s the way to get along in the world.[1]”
.....
1. The pig catches the wolf in a cauldron of cold water.