Читать книгу Уголовный кодекс Бельгии - Группа авторов - Страница 5

Отдел первый. О видах наказаний

7. Наказаниями, применяемыми за совершение правонарушений физическими лицами, являются [Закон от 4 мая 1999 г.].

За совершение преступлений:

1° тюремное заключение;

2° лишение свободы; [Закон от 10 июля 1996 г.]

За совершение проступков и полицейских нарушений:

тюремное заключение.

За совершение преступлений и проступков:

1° лишение некоторых политических и гражданских прав;

2° исключен.

За совершение преступлений, проступков и полицейских нарушений:

1° штраф;

2° специальная конфискация.

7bis. [Закон от 4 мая 1999 г.] Наказаниями, применяемыми за совершение правонарушений юридическими лицами, являются:

За совершение преступлений, проступков и полицейских нарушений:

1° штраф;

2° специальная конфискация; специальная конфискация, предусмотренная в ст. 42, 1°, назначенная в отношении публично-правовых юридических лиц, может распространяться лишь на имущество, которое может быть подвергнуто аресту в гражданско-правовом порядке;

За совершение преступлений и проступков:

1° ликвидация; таковая не может быть назначена в отношении публично-правовых юридических лиц;

2° запрет осуществления действий, относящихся к предмету деятельности юридического лица, за исключением действий по осуществлению функций публичной службы;

3° прекращение деятельности одного или нескольких предприятий, за исключением предприятий, осуществляющих функции публичной службы;

4° опубликование или иное обнародование решения. [Закон от 4 мая 1999 г.]

Отдел II. Об уголовных наказаниях

8. [Закон 10 июля 1996 г.] Тюремное заключение назначается пожизненно или на определенный срок.

9. [Закон от 10 июля 1996 г.] Тюремное заключение на определенный срок назначается продолжительностью:

1° от пяти до десяти лет; 2° от десяти до пятнадцати лет; 3° от пятнадцати до двадцати лет; 4° от двадцати до тридцати лет.

10. [Закон от 10 июля 1996 г.] Лишение свободы назначается пожизненно или на определенный срок.

11. [Закон от 10 июля 1996 г.] Лишение свободы на определенный срок назначается продолжительностью:

1° от пяти до десяти лет; 2° от десяти до пятнадцати лет; 3° от пятнадцати до двадцати лет; 4° от двадцати до тридцати лет.

12–14. Исключены. [Закон от 10 июля 1996 г.]

15. Исключена.

16–17. Исключены. [Закон от 10 июля 1996 г.]

18. Приговор, содержащий осуждение к пожизненному тюремному заключению или к пожизненному лишению свободы, или к тюремному заключению на срок от двадцати до тридцати лет, от пятнадцати до двадцати лет или от десяти до пятнадцати лет, к лишению свободы от двадцати до тридцати лет должен быть в выдержках напечатан и обнародован в коммуне, где совершено преступление, и в коммуне, в которой приговор вынесен. [Закон от 10 июля 1996 г.]

19. По любому обвинительному приговору, содержащему осуждение к пожизненному тюремному заключению или к пожизненному лишению свободы, к тюремному заключению на срок от двадцати до тридцати лет, от пятнадцати до двадцати лет или от десяти до пятнадцати лет, к лишению свободы от двадцати до тридцати лет или от пятнадцати до двадцати лет и к тюремному заключению от пяти до десяти лет, осужденные подлежат лишению ученых степеней, званий, государственных полномочий, публичных должностей и иных полномочий, которыми они были наделены. [Закон от 10 июля 1996 г.]

Суд присяжных вправе вынести решение о лишении указанных прав в отношении осужденных к лишению свободы на срок от десяти до пятнадцати лет или от пяти до десяти лет.

20. Исключена. [Закон от 10 июля 1996 г.]

21. [Закон от 10 июля 1996 г.] Подлежат ограничению дееспособности в силу судебного решения (легальный интердикт) в течение всего срока наказания:

1° осужденные в результате состязательного процесса к тюремному заключению пожизненно или на срок;

2° осужденные в результате состязательного процесса к лишению свободы пожизненно либо на срок от десяти до пятнадцати лет или более;

3° осужденные в результате состязательного процесса к лишению свободы на срок от пяти до десяти лет либо в случае рецидива, либо при наличии совокупности преступлений.

22. В силу легального интердикта осужденный лишается прав по управлению и распоряжению своим имуществом, если эти действия производятся не по завещанию или брачному контракту.

Легальный интердикт вступает в силу в день, когда осуждение становится окончательным.

23. Осужденному, находящемуся в состоянии легального интердикта, для управления его имуществом назначается попечитель; такое назначение, как и управление имуществом, осуществляются в соответствии с нормами Гражданского кодекса о защите имущественных интересов лиц, ограниченно дееспособных.

Административная комиссия тюремного учреждения назначает из числа своих членов временного администратора, принимающего меры по защите имущественных прав осужденного вплоть до назначения попечителя.

Статья 506 Гражданского кодекса к лицам, ограниченным в дееспособности по приговору суда, не применяется.

24. В течение всего срока легального интердикта осужденному не могут быть переданы какие-либо денежные суммы, средства в счет покрытия долгов либо части его заработка.

Отдел III. Об исправительном тюремном заключении

25. Исправительное тюремное заключение, за исключением случаев, предусмотренных законом, назначается на срок не менее восьми дней и не более пяти лет. Оно может быть назначено на срок не более десяти лет, если речь идет о преступлении, наказываемом тюремным заключением от двадцати до тридцати лет, от пятнадцати до двадцати лет или от десяти до пятнадцати лет, или пожизненным тюремным заключением, подвергшимся коррекционализации[4] [Закон от 10 июля 1996 г.].

Продолжительность одного дня исправительного тюремного заключения составляет двадцать четыре часа.

Продолжительность одного месяца исправительного тюремного заключения составляет тридцать дней.

26. Исключена. [Закон от 10 июля 1996 г.]

27. Исключена.

Отдел IV. О полицейском тюремном заключении

28. Тюремное заключение, назначаемое за совершение полицейского нарушения, не может быть менее одного дня и не должно превышать семи дней, за исключением случаев, предусмотренных законом.

29. Исключена. [Закон от 10 июля 1996 г.]

Постановления, общие для отделов II, III и IV

30. Любое тюремное заключение, последовавшее в результате совершения правонарушения, отбытое до вступления обвинительного приговора в законную силу, засчитывается в срок наказания за данное правонарушение, связанного с лишением свободы.

30bis. [Закон от 10 июля 1996 г.] Осужденные к наказанию, связанному с лишением свободы, отбывают наказание в учреждениях, определенных Королем.

30ter. Всякий осужденный к тюремному заключению от двадцати до тридцати лет, от пятнадцати до двадцати лет или от десяти до пятнадцати лет, к тюремному заключению от пяти до десяти лет или к исправительному тюремному заключению, привлекается к труду в целях способствования его исправлению и перевоспитанию, так и приобретению профессионального образования. [Закон от 10 июля 1996 г.]

Направление на работу за пределы территории пенитенциарного учреждения, где содержится осужденный, может производиться только с его согласия.

Осужденный к полицейскому тюремному заключению может привлекаться к выполнению текущих работ по пенитенциарному учреждению.

Король определяет основания освобождения от работы, которыми может воспользоваться осужденный, в зависимости от характера правонарушения и мотивов виновного. Он также устанавливает основания освобождения от работы в зависимости от возраста, состояния здоровья и иных особых обстоятельств.

Король устанавливает, какая часть заработка осужденного подлежит внесению в резервный фонд, а также определяет назначение и распределение средств фонда.

Отдел V. О наказаниях, общих для преступлений и проступков

Подотдел 1. О наказаниях, общих для преступлений и проступков, совершаемых физическими лицами [Закон от 4 мая 1999 г.]

31. Любой приговор с осуждением к пожизненному тюремному заключению или лишению свободы или к тюремному заключению на срок от десяти до пятнадцати лет или более длительный срок должен содержать пожизненное лишение осужденного права [Закон от 10 июля 1996 г.]:

1° выполнять государственные функции, занимать публичные должности или осуществлять публичные обязанности;

2° быть избранным;

3° ношения любых орденов, любых почетных знаков;

4° выступать присяжным, экспертом, понятым, свидетелем-сертификатором[5]; давать показания в суде, кроме сообщения сведений, не имеющих процессуального характера;

5° [Закон от 29 апреля 2001 г.] – выступать в качестве опекуна, заместителя опекуна или попечителя, если речь не идет о его собственных детях; а также выполнять обязанности юрисконсульта или временного администратора;

6° ношения оружия, участия в гражданской гвардии и службы в армии.

32. Суды присяжных вправе лишить осуществления прав, перечисленных в предыдущей статье, полностью или частично, пожизненно или на срок от десяти до двадцати лет, осужденных к тюремному заключению на срок от пяти до десяти лет или к лишению свободы. [Закон от 10 июля 1996 г.]

33. Суды и трибуналы вправе в случаях, предусмотренных законом, лишить, полностью или частично, осужденных к исправительным мерам наказания осуществления прав, перечисленных в статье 31, на срок от пяти до десяти лет.

34. Срок лишения прав, определенный обвинительным приговором или определением, течет со дня, когда наказание будет отбыто или погашено давностью.

Лишение прав действует также со дня, когда осуждение, независимо от того, состоялось ли оно в состязательном процессе либо заочно, вступит в законную силу.

Подотдел 2. О наказаниях, общих для преступлений и проступков, совершенных юридическими лицами [Закон от 4 мая 1999 г.]

35. [Закон от 4 мая 1999 г.] Ликвидация может быть постановлена судьей, когда юридическое лицо было преднамеренно создано для осуществления уголовно наказуемой деятельности, за которую оно подверглось осуждению, или когда заявленный предмет деятельности юридического лица был умышленно искажен для того, чтобы осуществлять уголовно наказуемую деятельность. Когда судья принимает решение о ликвидации, он направляет дело в судебную инстанцию, компетентную рассматривать вопросы о ликвидации юридического лица.

36. [Закон от 4 мая 1999 г.] Временный или окончательный запрет осуществлять действия, вытекающие из предмета деятельности юридического лица, может быть постановлен судьей в случаях, предусмотренных законом.

37. [Закон от 4 мая 1999 г.] Временное или окончательное прекращение деятельности одного или нескольких предприятий юридического лица может быть постановлено судьей в случаях, предусмотренных законом.

37bis. [Закон от 4 мая 1999 г.] Опубликование или иное обнародование решения за счет осужденного может быть постановлено судьей в случаях, определенных законом.

Отдел VI. О наказаниях, общих для всех трех видов правонарушений

Подотдел 1. О штрафе, налагаемом на физических лиц [Закон от 4 мая 1999 г.]

38. Штраф за совершение полицейского нарушения составляет не менее одного франка и не более двадцати пяти франков, за исключением случаев, установленных законом.

Штраф за совершение преступления или проступка составляет не менее двадцати шести франков. Штрафы взимаются в пользу государства.

39. Штраф взимается индивидуально с каждого осужденного, совершившего одно и то же правонарушение.

40. В случае неуплаты штрафа в двухмесячный срок с момента приговора или решения, если они были вынесены в состязательном процессе, либо с момента официального уведомления о них, если соответствующие решения были приняты заочно, штраф может быть заменен тюремным заключением, срок которого устанавливается приговором или решением об осуждении и который не может превысить шести месяцев для осужденных за преступления, трех месяцев для осужденных за проступок и трех дней для осужденных за полицейское нарушение.

Осужденные, подвергнутые субсидиарному тюремному заключению, могут содержаться в тюремном учреждении, в котором они отбывали основное наказание.

Если осуждение было только к штрафу, тюремное заключение, которому подвергается осужденный в случае неуплаты штрафа, отбывается в исправительном или полицейском тюремном учреждении в зависимости от характера совершенного правонарушения.

41. Во всех случаях осужденный может освободиться от отбывания тюремного заключения, уплатив штраф; он не может избежать наложения взыскания на его имущество, предложив отбыть тюремное заключение.

Подотдел 2. О штрафе, налагаемом на юридических лиц [Закон от 4 мая 1999 г.]

41bis. [Закон от 4 мая 1999 г. – § первый.] Штрафы, налагаемые на юридических лиц, совершивших правонарушения, составляют:

По уголовным и исправительным делам:

– когда закон предусматривает за данное правонарушение наказание в виде лишения свободы пожизненно: штраф от двухсот сорока тысяч франков до семисот двадцати тысяч франков;

– когда закон предусматривает за данное правонарушение наказание в виде лишения свободы и штраф, или только одно из этих наказаний: минимальный штраф в размере пятисот франков, умноженных на число месяцев, соответствующее минимальному наказанию, связанному с лишением свободы, при этом не ниже минимального штрафа, предусмотренного для данного правонарушения; максимальный размер штрафа может достигать двух тысяч франков, умноженных на число месяцев, соответствующее максимальному сроку лишения свободы, и быть не ниже удвоенного максимального штрафа, предусмотренного для данного правонарушения;

– когда закон предусматривает для данного правонарушения только штраф: минимальный и максимальный его размер являются теми, которые предусмотрены законом для данного правонарушения.

По делам о полицейских нарушениях:

– штраф от двадцати пяти франков до двухсот пятидесяти франков.

§ 2. Для определения наказания, предусмотренного в § первом, применяются постановления Книги первой.

Подотдел 3. О специальной конфискации [Закон от 4 мая 1999 г.]

42. Специальная конфискация применяется: 1° к вещам, образующим предмет правонарушения, и тем, которые были использованы или предназначены для совершения правонарушения, если собственность на них принадлежит осужденному;

2° к вещам, которые были произведены правонарушением;

3° к имущественным правам, непосредственно порожденным правонарушением, к имуществу и ценностям, которыми их заменили и к доходам от этого вложенного имущества. [Закон от 17 июля 1990 г.]

43. Специальная конфискация в отношении вещей, перечисленных в 1° и 2° статьи 42, всегда назначается при осуждении за совершение преступления или проступка. [Закон от 17 июля 1990 г.]

При совершении полицейских нарушений она назначается только в случаях, определенных законом.

43bis. [Закон от 17 июля 1990 г.] Специальная конфискация в отношении вещей, перечисленных в 3° статьи 42, может быть назначена судьей во всех случаях.

Если эти вещи не могут быть обнаружены в имуществе осужденного, судья осуществляет их денежную оценку и конфискация производится в отношении денежной суммы, которая будет составлять их стоимость.

Когда конфискованные вещи принадлежат гражданскому истцу, они ему возвращаются. Также подлежат возврату конфискованные вещи, когда судья назначает конфискацию по тому основанию, что они представляли собой имущество или ценности, которыми осужденный подменил вещи, принадлежащие гражданскому истцу, или потому, что они образуют эквивалент таких вещей в смысле абзаца 2 настоящей статьи.

Любое третье лицо, претендующее на конфискованную вещь, вправе подтвердить свое право в срок и в порядке, установленных Королем.

43ter. [Закон от 20 мая 1997 г.] Специальная конфискация, применяемая в отношении вещей, указанных в статье 42, может быть назначена, если эти вещи находятся вне территории Бельгии.