Читать книгу Вернулась, наткнулась, рехнулась - - Страница 5

Мы опять надолго замолчали. Я даже поймала себя на том, что разинула рот. Быстренько его захлопнула и снова раскрыла, чтобы сказать:

– Да ну, это же глупо. Зачем Болтуну такой подарок?

– Вообще-то, – возразил Гоша, – это как раз было бы в духе лунного мага: выполнить свое обещание, но сделать так, чтобы мы не извлекли из этого практической пользы.

– Болтун – польза! – воскликнула Галя. – Мы брать он руки, он давать мы дом.

– И все-таки я в это не верю, – помотала я головой. – Лунатик наверняка планировал что-то пакостное, но какой смысл в пакости, если ее не заметят?

– В этом как раз главная пакость и состоит, – вздохнул мой любимый. – Ведь мы с Пиктигаулой не вернемся из-за этого домой. И самое пакостное, что лунный маг теперь продолжит безнаказанно пакостить и дальше.

– Да уж, – согласилась я, – пакость на пакости сидит и пакостью погоняет.

Принцесса возмущенно посмотрела на нас и вскочила на ноги:

– Пакость – сидеть на попа ровно! Мы идти лес брать Болтун руки! Мы идти дом!

– Откуда у нее такие выражения? – с подозрением глянула я на Гошу.

– Ну… это… – засмущался тот. – Когда я занимался ее обучением, Пиктигаула постоянно вертелась, вот и…

– Понятно, – сказала я и перевела взгляд на принцессу: – Видишь ли, Галя… Даже если мы найдем в лесу Болтуна, что само по себе не так просто, то вероятность того, что у него есть магия перемещения, совсем ничтожна. Мы-то с вами решили, что Лунатик сделал ежику такой подарок, а на самом деле, думаю, он просто нас обманул.

– Маг хороший! – притопнула девочка. – Маг не обмануть!

– Допустим, – не стала затевать я бесполезную полемику. – Предположим, ты права, и еж умеет перемещаться. Но захочет ли он это делать? У него здесь семья, дети.  В прошлый раз он переместился нечаянно, а теперь-то ему это зачем?

– Мы хорошо попросить, – сказала Галя. – Ловить подарок таракан. Много таракан! Ты иметь таракан? – стала бегать она ищущим взглядом по стенам и полу.

– Очень надеюсь, что нет, – ответила я.

– Печаль. Тогда мы идти другие дом, просить люди таракан.

– Плохая идея, – помотала я головой. – Люди не поймут.

– Поймут! Говорить ты – русский родной.

– Дело не в языке, а в смысле просьбы. Кто-нибудь позвонит в соответствующие службы, и нам придется ловить тараканов в другом месте.

– Пусть. Другой место с таракан – хорошо!

– Другой место – плохо, – возразила я. – Поверь мне на слово.

– Тогда идти магазин купить таракан! – продолжала искать варианты принцесса.

– Я сегодня была в магазине – тараканов не видела. Всех раскупили, наверное. И вообще, Галя, не думаю, что Болтун ради каких-то тараканов бросит семью. Мне кажется, он порядочный ежик.

– Он не бросить! Он вернуться! Моя просить папа помочь!

– Послушай, Лава, – вступил в нашу содержательную беседу Гоша. – Может, и правда попробовать найти Болтуна? Дело в том, что это наш единственный шанс вернуться домой. Пусть он и маленький, но пока не убедимся, что это действительно глупость, надежда остается. Давай сходим в лес!

Я вздохнула, но ответила не сразу. Хоть и была уверена в бесперспективности этой затеи, Гошу с Галей я прекрасно понимала. Ведь и в самом деле Болтун был для них пусть крохотной, но единственной надеждой на возвращение. И отказать им в этой попытке было бы с моей стороны бесчеловечным поступком. К тому же я не была уверенной, что мой отказ удержит принца с принцессой от необдуманных действий. Особенно принцессу. Сбежит – как пить дать, не могу же я круглосуточно не спускать с нее глаз! А сбежав, может не просто наделать в чуждом для нее мире глупостей, но и вовсе попасть в беду. Нет уж, пусть лучше все происходит под моим контролем!

И я сказала:

– Хорошо, сходим. Но уже не сегодня, а завтра.

– Сего-о-дня!!! – завопила Галя.

– Молчать, ваше высочество! – прикрикнула я. – Тараканы разбегутся. А если серьезно, то идти сейчас в лес – полное безрассудство. Солнце уже садится, через час в лесу станет настолько темно, что мы не только маленького ежика – друг друга не увидим. Поэтому спокойно переночуем, утром как следует подкрепимся и отправимся в путь.

– На сей раз в словах Лавы есть логика, – закивал Гоша надувшейся Гале.

– На сей раз?.. – ахнула я. – То есть до этого я несла чушь?

– Не придирайся к словам, любимая, – протянул ко мне руки принц, но я увернулась. – Вероятно, я неправильно использовал этот речевой оборот. Русский язык для меня не родной, ты ведь знаешь.

– Быть хорошим дипломатом для будущего главы государства – это плюс, – хмыкнула я.

– Король не есть дипломат, – возразила принцесса. – Король сказать, что хотеть – закон для все. Кто не хотеть так хотеть – тот уже ничего не хотеть.

– И с этим тоже не поспоришь, – согласилась я.

А потом я стала думать, как же мне хотеть… в смысле, как же мне уложить всех нас спать в однокомнатной квартире с единственным спальным местом – диваном. Я бы могла постелить Гале на пол, соорудив подобие матраса из моей зимней одежды, но ложиться при ней вместе с Гошенькой показалось мне чрезвычайно неприличным. Но и положить обоих гостей на диван не выглядело слишком красивой идеей – все-таки принц и принцесса не были настоящими братом и сестрой. В итоге я сказала любимому:

– Помнишь, ты в прошлый раз соглашался поспать на полу?

– Разумеется, помню, – кивнул Гоша.

– Могу обрадовать: ты наконец этого дождался.

Ночь прошла на удивление спокойно, никто даже не храпел. Правда, Галя то и дело забрасывала на меня руки, прижималась ко мне и сопела в ухо. Мне жалко было ее тревожить, и я терпела, подумав о том, что у девочки нет мамы, а ей так хочется ее обнять. Так пусть же хоть во сне я сыграю для нее эту роль, от меня не убудет, выспаться еще в своей жизни успею, а уж после нее тем более.

Каково же было мое удивление, когда наутро принцесса заявила:

– Ты издавать такой громкий звук, что я совсем-совсем не спать. Печаль. Тоска. Грусть.

– Не выдумывай! – возмутилась я. – Ты очень даже спала, а вот я как раз нет. И никакой звук я не издавала!

– Издавала. Вот так: «Хр-рю-у фр-фрю-у пиу-у, бр-рр кр-рр мяу-у!»

– Тебя послушать, так я то ли свинья, то ли ворона, то ли кошка, а то и вообще неведомый зверь. Ты уж определись, пожалуйста.

– Я не знать такие слова. Ты выбирать сама, какой сильно похож, – великодушно разрешила принцесса.

– Лучше выберу, кто будет доедать торт, – ехидно прищурилась я. – Вчера всего один кусочек остался.

– Твой выбор будет напрасным, – отвел в сторону взгляд прислушивающийся к нашей беседе принц Пиктигоуша.

– Почему это? – хмыкнула я. – Потому что вы особы королевских кровей, а я простолюдинка? Ну так в этой квартире я королева, как скажу – так и будет.

– Согласен, ты королева, – закивал Гоша. – Но даже по величайшему приказу торт из ниоткуда не появится.

– Он появится из холодильника. Я сама его туда убирала.

– Холодильник – это ведь такой большой белый ящик, в котором царит вечная прохлада? – подозрительно спокойным тоном уточнил мой любимый.

– Ты очень догадлив, – нахмурилась я, почуяв подвох.

– Да, у меня хорошо развит мозг, – не стал скромничать Гоша.

– И все-таки почему мой выбор, кто доест торт, будет напрасным? – вернулась я к главной теме.

– Потому что я его предрешил.

– Выбор? – спросила я.

– Торт?! – одновременно со мной воскликнула Галя.

– Вы обе правы, – радостно закивал принц. – У вас тоже хорошо развит мозг.

– То есть ты сожрал ночью торт? – все еще не могла поверить я в такую наглость.

– Э-э… Лучше все-таки звучит «предрешил». Видите ли, я проснулся среди ночи и почувствовал легкий голод. И я помнил, что основные продукты питания хранятся в большом белом ящике под названием «холодильник». Открыв его, я обнаружил пригодными к немедленному употреблению лишь огурцы и торт, но как я уже сообщал ранее, огурцы состоят в основном из воды, от них почти нет энергии, поэтому я предпочел торт. И предрешил его, а заодно и твой будущий выбор.

– Галчонок, – повернулась я к насупившейся принцессе, – мы твоего милого братика прямо сейчас предрешим, или пусть сначала умоется и зубы почистит?

– Пусть чистит, – буркнула Галя. – Не милый, плохой братик.

– Зачем вам нужно, чтобы я умылся? – насторожился Гоша. – Вы собираетесь меня есть?

– Вообще-то следовало бы, – сказала я. – Вместо тортика. Но Галя права, ты плохой, так что рисковать здоровьем мы не будем и просто тебя побьем.

– А зачем тогда умываться?

– Чтобы мы не испачкались.

Вот так, с шутками да прибаутками, и прошло наше пробуждение. Хотя мне, говоря откровенно, было совсем не до шуток. Умываясь и занимаясь потом готовкой завтрака, я все думала, правильно ли поступила, согласившись отвести моих гостей в лес. Больше всего меня беспокоила Галя – она еще не видела нашего мира и вполне могла начать эмоционально реагировать на увиденное. С учетом, что русский язык она знает очень плохо, ее высказывания могут привлечь ненужное внимание. Нам это было – ну совсем ни к чему. А еще, я только сейчас об этом подумала, у меня не осталось ничего из одежды, во что я могла бы более-менее прилично одеть принца с принцессой. Особенно принца – Валерины вещи кончились. Кстати, а где джинсы, футболка и кеды, в которые я одела его в прошлый раз, – не валяются ли до сих пор в лесу под кустиком?

В общем, когда мы закончили чаепитие, я вынесла вердикт:

– Гоша согласился, что здесь я королева. Поэтому слушайте мой королевский указ. В лес вы пока не пойдете.

– Почему?! – взвыли в один голос неродные родственнички. – Ты обещала!

– Я передумала. И тому есть причины. Главная из них: отсутствие у вас нормальной одежды.

– Купи! – воскликнул владелец хорошо развитого мозга.

– Ответила бы я тебе в рифму, да здесь дети, – сказала я. – А если без лишних эпитетов, то на какие шиши? У меня денег осталось – еще день-другой чем-нибудь червячка заморить.

– Червяч плохой? – тут же спросила Галя.

– Правильно: «червяк». Хороший он или плохой не имеет значения, это выражение – всего лишь аллегория. Точнее, фразеологизм. Прости, ты не знаешь таких слов… Впрочем, суть не в этом, а в том, что купить вам одежду я не могу.

– Нужно было идти ночью, – проворчал мой любимый.

– Ага, – хмыкнула я. – Фигня, что мы ничего не увидим – главное, никто не увидит нас… Короче говоря, слушайте меня и больше не перебивайте. В лес пойду я одна. Если найду Болтуна, принесу его сюда, и мы все вместе попробуем с ним договориться.

– А ведь это прекрасная идея! – расплылся в улыбке Гоша. – У тебя и в самом деле хорошо развит мозг. Но что если ты не найдешь ежа?

– Тогда поищу там хотя бы твои штаны. Тебе без них не идет. Типичная улюхапа, согласись.