Читать книгу Le français moderne: vivre, apprendre, travailler en France - - Страница 6

Salut tout le monde!

Aujourd’hui, on va parler de salutations familières, ces petites expressions sympas qu’on utilise entre amis ou en famille pour dire bonjour.

Voici une liste de salutations familières couramment utilisées:

1. Salut! – C’est le classique, simple et efficace. On peut l’utiliser dans toutes les situations informelles.

2. Coucou! – C’est un peu plus mignon et décontracté, parfait pour dire bonjour à quelqu’un qu’on apprécie.

3. Yo! – C’est un peu plus cool et décontracté, idéal pour saluer ses potes.

4. Hey! – C’est un peu plus dynamique, on peut l’utiliser pour saluer quelqu’un avec enthousiasme.

5. Wesh! – C’est une salutation familière plus spécifique à certaines régions, elle donne un côté un peu plus urbain et décontracté.

Maintenant, parlons de quand et comment utiliser ces salutations. En général, elles sont parfaites pour des situations informelles entre amis, membres de la famille ou collègues proches. Par exemple, tu peux dire «Wesh!» à ton meilleur ami quand tu le croises dans la rue, ou dire «Coucou!» à ta petite sœur quand tu rentres à la maison.

N’oubliez pas que ces salutations sont plus décontractées que les salutations formelles, donc il est important de les utiliser avec les bonnes personnes et dans les bons contextes. Évitez de les utiliser lors de rencontres professionnelles ou avec des personnes que vous ne connaissez pas très bien.

Voici les expressions familières pour dire au revoir:

1. Ciao! ou Tchao! – C’est une expression italienne très courante en français, utilisée pour dire au revoir de manière informelle.

2. À plus! – C’est une expression familière qui signifie «à plus tard». On peut l’utiliser entre amis ou collègues proches.

3. Salut, je me tire! – Cette expression est plus argotique et signifie «je m’en vais». Elle est utilisée pour dire au revoir de manière informelle et un peu plus abrupte.

4. Allez, j’me casse! – Cette expression est très familière et argotique. Elle signifie «je m’en vais» de manière abrupte et décontractée.

Dialogue 1:

A: Salut!

B: Hey! Ça va?

A: Ouais, tranquille. À plus!

B: Ciao!

Dialogue 2:

A: Coucou!

B: Yo! Comment ça va?

A: Super, merci! Tchao!

B: À plus!

Dialogue 3:

A: Wesh!

B: Wesh, la forme?

A: Ouais, ça roule. Allez, j’me casse!

B: Tchao, à la prochaine!

Dialogue 4:

A: Salut, je me tire!

B: Haha, déjà?

A: Bon, allez, à plus!

B: Ciao!

Dialogue 5:

A: Hey!

B: Salut! Ça fait longtemps!

A: Ouais, c’est vrai. Bon, j’me casse!

B: Allez, tchao! À bientôt!

*La question «la forme?» est une expression familière utilisée pour demander comment quelqu’un va ou comment il se sent. C’est une manière informelle de demander si la personne est en bonne santé, si elle se sent bien ou si tout va bien dans sa vie. C’est une façon décontractée.

A: __________! B: Coucou! Comment ça va?

o Salut

o Coucou

o Ciao

o A bientôt

o Hello

A: Salut, je me tire! B: __________! À bientôt!

o Ciao

o Bonsoir

o Tchao

o Au revoir

Allez, __________!

o je me tire

o je suis là

o je suis content

o Je me casse

A: Wesh, la forme? B: Ouais, __________. Et toi?

o ça roule

o ça va

o pas mal

o bof

o non

__________, à plus tard!

o Ciao

o Bonjour

o Au revoir

o Yo

o Coucou

Salut, ça __________?

o roule

o marche

o va

o viens

o aille

Hello tout le monde! Moi, c’est Max. J’ai 20 ans et j’habite à Paris. Je suis étudiant à l’université. En général, mes journées commencent par un «Yo!» quand je vois mes potes à la fac. On se dit toujours «Wesh, la forme?» pour savoir comment on va. Après les cours, on se retrouve souvent au café du coin. On commande nos boissons préférées en disant «Hey, un p’tit café s’il te plaît!» ou «Coucou, un cappuccino pour moi!». On discute de tout et de rien, en utilisant des expressions comme «Trop cool!» ou «C’est ouf!». On rigole beaucoup et on se dit «À plus!» quand on se sépare.

Trop cool! – Très bien!

Wesh – Salut

Wesh, la forme? – Salut, ça va?

Yo! – Salut!

C’est ouf! – C’est génial!

La fac – la faculté

Commander – prendre qqch au resto, au café

Discuter de tout et de rien – parler de sujets variés, sans importance particulière

Maintenant, c’est à vous de jouer! Partagez vos propres salutations familières préférées. Peut-être avez-vous des expressions spéciales dans votre région ou des salutations uniques que vous utilisez avec vos amis. Je suis curieuse de les connaître!

Salut les amis!

Aujourd’hui, je veux vous parler des expressions pour taquiner les amis. Oui, vous avez bien entendu, des mots et expressions qui sont utilisés entre amis pour se taquiner et rigoler ensemble. Voici quelques-unes des insultes amicales couramment utilisées:

1. «Tête de linotte»: Cette insulte amicale est utilisée pour se moquer gentiment de quelqu’un qui oublie souvent les choses. C’est un moyen de dire «T’es un peu distrait, mais je t’aime quand même!»

2. «Boulet»: Cette insulte amicale est utilisée pour taquiner quelqu’un qui fait souvent des erreurs ou qui est un peu maladroit. C’est une façon de dire «T’es un peu maladroit, mais c’est ce qui te rend unique et adorable!»

3. «Feignasse»: Cette insulte amicale est utilisée pour plaisanter avec quelqu’un qui est un peu paresseux ou qui évite les tâches ménagères. C’est une manière de dire «Tu es un peu fainéant, mais je t’apprécie quand même!»

4. «Bavard (e) comme une pie»: Cette insulte amicale est utilisée pour taquiner quelqu’un qui parle beaucoup. C’est une façon de dire «Tu es un (e) grand (e) bavard (e), mais c’est ce qui te rend si intéressant (e)!»

5. «Tête en l’air»: Cette insulte amicale est utilisée pour se moquer gentiment de quelqu’un qui est distrait ou qui oublie souvent des choses importantes. C’est une manière de dire «Tu es un peu étourdi (e), mais c’est ce qui fait ton charme!»

– T’es tellement lent, tu devrais participer aux Jeux Olympiques… en tant que spectateur!

– Tu es vraiment doué pour te perdre, tu devrais travailler comme guide touristique… dans un labyrinthe!

– Tu es si drôle, tu devrais faire du stand-up… dans une pièce vide!»

– Tu es tellement chanceux, tu devrais jouer à la loterie… avec des tickets perdants!

– Tu es si bavard, tu devrais devenir animateur radio… pour une station sans auditeurs!

– Tu es si maladroit, tu devrais être cascadeur… dans un film sans action!

– Tu es si têtu, tu devrais être avocat… pour défendre des causes perdues!

– Tu es si gourmand, tu devrais ouvrir un restaurant… avec une seule table!

– Tu es si distrait, tu devrais être détective… pour résoudre des affaires déjà résolues!

– Tu es si étourdi, tu devrais être pilote… d’un avion en papier!

– Étourdi

– Bavard

– Maladroit

– Paresseux

– Distrait

Tête de linotte

Boulet

Feignasse

Bavard comme une pie

Tête en l’air

Hier soir, lors de notre soirée entre amis, on a bien rigolé en se taquinant. On a tous ri quand Pierre a encore oublié son porte-monnaie à la maison. On lui a dit: " ……, tu l’oublies toujours!» Mais on sait bien que c’est juste sa façon d’être un peu distrait. Ensuite, on a tous éclaté de rire quand Marie a renversé son verre sur la table. On lui a lancé: " ……, tu fais toujours des bêtises!» Mais on sait que c’est juste sa maladresse qui la rend rogolote. Et bien sûr, on n’a pas pu s’empêcher de taquiner Julien, qui préférait rester sur le canapé plutôt que de nous aider à ranger. On lui a dit: «Allez, ……, bouge-toi un peu!» Mais on sait qu’il est juste un peu paresseux, et on l’apprécie quand même. Enfin, on a tous souri quand Sophie a commencé à raconter une histoire sans fin. On lui a dit: «Tu es ……, mais c’est ce qui te rend si charmante!» On adore écouter ses histoires sans fin, même si elles nous font parfois perdre le fil. Malgré nos petits défauts, on s’aime tous tels que nous sommes, avec nos têtes de linotte, nos maladresses, notre paresse, notre bavardage et nos têtes en l’air.

Les expressions idiomatiques populaires.

Ces expressions ne sont pas très courantes dans la conversation quotidienne, mais peuvent être utilisées dans des contextes informels ou comiques.

Ces expressions sont utilisées de manière familière pour décrire quelqu’un de stupide ou d’idiot. Cependant, il est important de faire preuve de respect et de ne pas utiliser ces expressions de manière méchante ou blessante envers les autres.

Salut tout le monde! Aujourd’hui, je vais vous parler des expressions familières pour exprimer l’enthousiasme.

Voici quelques expressions couramment utilisées.

«Trop cool!» – Utilisez cette expression lorsque quelque chose est vraiment génial ou excitant. Par exemple, si vous assistez à un concert de votre artiste préféré, vous pourriez dire: «Le concert était trop cool!»

«C’est ouf!» – Cette expression est utilisée pour décrire quelque chose de vraiment incroyable ou surprenant. Par exemple, si vous voyez un tour de magie impressionnant, vous pourriez dire: «Waouh, c’est ouf!»

«Ça déchire!» – Utilisez cette expression pour montrer que vous êtes vraiment impressionné ou excité par quelque chose. Par exemple, si vous essayez un nouveau jeu vidéo et que vous l’adorez, vous pourriez dire: «Ce jeu déchire!»

«C’est trop bien!» – Utilisez cette expression pour exprimer votre satisfaction ou votre plaisir. Par exemple, si vous regardez un film que vous aimez beaucoup, vous pourriez dire: «Ce film est trop bien!»

«Je kiffe grave!» – Cette expression est plus familière et signifie que vous aimez vraiment quelque chose. Par exemple, si vous assistez à un match de football et que votre équipe marque un but, vous pourriez dire: «Je kiffe grave ce but!»

«C’est trop génial!» – Utilisez cette expression lorsque quelque chose est vraiment fantastique ou extraordinaire. Par exemple, si vous obtenez une promotion au travail, vous pourriez dire: «C’est trop génial, je suis tellement content (e)!»

«Je suis aux anges!» – Utilisez cette expression pour montrer que vous êtes extrêmement heureux ou ravi. Par exemple, si vous recevez une bonne nouvelle, vous pourriez dire: «Je suis aux anges, j’ai réussi mon examen!»

«C’est la folie!» – Cette expression est utilisée pour décrire quelque chose de vraiment excitant ou animé. Par exemple, si vous assistez à un festival de musique, vous pourriez dire: «C’est la folie, il y a tellement d’artistes incroyables!»

«Je suis trop emballé (e)!» – Utilisez cette expression pour montrer que vous êtes très enthousiaste ou excité à propos de quelque chose. Par exemple, si vous préparez un voyage, vous pourriez dire: «Je suis trop emballé (e), je vais enfin visiter ce pays que j’adore!»

«C’est trop fou!» – Utilisez cette expression pour décrire quelque chose de vraiment surprenant ou incroyable. Par exemple, si vous assistez à un spectacle de magie époustouflant, vous pourriez dire: «C’est trop fou, je n’arrive pas à croire ce que je viens de voir!»

Ça déchire! / Trop cool! / Je suis aux anges! / C'était la folie! / Je suis trop emballé! / C’est trop bien! / C’est ouf!

C«était un samedi après-midi ensoleillé et j’avais décidé de passer la journée à la plage avec mes amis. Nous avions tous hâte de profiter du soleil, de l’eau et de l’ambiance estivale. Une fois arrivés sur place, nous avons immédiatement sorti nos serviettes et nos maillots de bain.

Quand nous avons enfin plongé dans l’eau, j’ai crié: «…». L’eau était chaude et rafraîchissante, et nous nous sommes amusés à nager et à jouer dans les vagues. Les rires et les éclaboussures résonnaient tout autour de nous.

Après une bonne heure de baignade, nous avons décidé de faire une pause et de nous allonger sur nos serviettes. En regardant le ciel bleu et les mouettes voler au-dessus de nous, j’ai dit: «…». C'était un moment de détente parfait, où nous pouvions simplement profiter de l’instant présent.

Soudain, l’un de mes amis a sorti un frisbee et a proposé de jouer. Nous avons tous accepté avec enthousiasme et avons commencé à nous lancer le frisbee avec adresse. Les lancers étaient précis et les réceptions parfaites. «…» ai-je crié, impressionné par nos talents de frisbee.

Après une partie intense, nous nous sommes reposés à nouveau, épuisés mais heureux. «…» ai-je dit en reprenant mon souffle. Nous avons partagé des histoires et des rires, profitant de la compagnie les uns des autres.

Le soleil commençait à se coucher, peignant le ciel de magnifiques teintes d’orange et de rose. «…» ai-je murmuré, émerveillé par la beauté du paysage. C'était un moment magique, où tout semblait parfait.

Finalement, nous avons décidé de rentrer chez nous, fatigués mais satisfaits de cette journée incroyable. «…» ai-je dit en marchant vers la voiture. En rentrant chez moi, je me suis allongé sur mon lit, souriant de bonheur. «…» ai-je murmuré, repensant à tous les moments incroyables que nous avions vécus. C'était vraiment une journée inoubliable, remplie de moments fous et géniaux.