Читать книгу Мы – Россия! - - Страница 5

Об англицизмах в 

русском

языке

1.

«Фейсконтроль» и «бизнесвумен»,

«Ноу-хау» и «окей» –

Англицизмов рост безумный

В нашем русском языке.

Не таят слова-личины

Чьих-то происков следы.

Есть конкретные причины

Лингвистической страды…

2.

Первый из таких моментов,

Что других начал важней:

Выбор слов эквивалентных

Для возникших вновь вещей.

Он полезен, без сомнений, –

Занимая где-то треть,

Помогает суть явлений

В кратких терминах узреть…

3.

Проникает в разговоры

Слов-синонимов десант:

Экспрессивные дублёры –

В группе нужных доминант.

Больше слов эквивалентных –

Ярче гамма языка:

Как цветущих элементов

На пространстве цветника…

4.

Генератором разброда

Фонетических шеренг

Выступает нынче мода

На различный профи-сленг.

Злейший враг – псевдонаучность:

Чтоб украсить текст иль речь,

Не упустит бездарь случай

Русским словом пренебречь…

5.

Бить тревогу не пристало,

Никаких страшилок нет.

Как не раз уже бывало,

Не поможет здесь запрет.

К наступленью инозвучий

С древних лет уже привык

Наш великий и могучий

Мировой первоязык…

6.

Слоги нужные – как бусы,

Как серёжки для ольхи.

Всё иное говор русов

Сбросит в виде шелухи.

Русской лексики просторы

Рады всем словам земным.

Но не все из них и скоро

Станут слогом нам родным.

* * *

Я затронул эту тему

Не скользя, а кувырком:

Нелегко раскрыть проблему

Стихотворным языком…

2018