Читать книгу Искажение. Том 1 - - Страница 6

Пришлось взять новую тетрадь для этого «дневника» – в той не было уже места.

Так… На чём я остановился? Ах да, точно:

– … Добро пожаловать в прошлое, – сказал незнакомец.

Я, не вставая, развернулся и увидел, что подошедшим был пёс лет сорока.

– Ну? Что сидим? – улыбнулся он и протянул мне лапу. – Пошли со мной.

Когда человек по неизвестной причине оказывается в неизвестной ему местности, он пытается понять, что же произошло. У меня было всё проще и понятнее: я нажал кнопки прибора – и вот я здесь. Неужели… это устройство… какая-то Машина времени? В тот момент у меня было много различных мыслей, но нужно было что-то ответить подошедшему.

Но… Что именно сказать? Может, просто пойти за ним?

Я протянул ему лапу, но тут же её и отдёрнул.

Подошедший был в старой ковбойской шляпе с сеткой, закрывававшей глаза, как у пчеловодов. На поясе у незнакомца был вполне современный пистолет.

Я подумал: «А что в такой ситуации сделала бы Элька?» Она бы набросала «небольшой» список того, чего нельзя делать в прошлом.

Пункт один: нельзя доверять всем подряд, особенно людям, заинтересовавшимися вами.

– Я… не пойду, – улыбнувшись, сказал я. – Хочу ещё немного отдохнуть.

– И посидеть в луже? – улыбнулся он. – Ладно, если что я – Жак. Как наскучит отдыхать, дверь моего дома – справа от тебя. Хотя кого я обманываю – дверь моей квартиры – в доме справа от тебя. Хотя я и не беден, но позволить себе целый дом, увы, не могу. Приходи, жду. Готов ответить на твои вопросы. Уверен, у тебя их немало.

Он начал уходить, но обернулся и добавил:

– Не придёшь – через пару минут проведаю, чтобы ты не простыл из-за холодной воды. А скоро ещё и дождь пойдёт. Они здесь часто идут.

– Да-да. Скоро буду, – наспех ответил я и продолжил думать.

Пункт два: судя по фантастическим фильмам, чтобы не испортить настоящее (и тем более – будущее), нельзя портить ход прошлого: пытаться убить кого-то плохого, каким бы уродом он ни был, или, наоборот, пытаться спасти кого-то хорошего, каким бы праведником он ни был.

Пункт три (и, надеюсь, последний): нужно стараться быстрее вернуться в настоящее, попадаясь как можно реже на глаза прохожих и не оставаясь на фотографиях и видеозаписях (хм… Нужно будет найти какую-нибудь соответствующую времени одежду и как-нибудь замаскировать рюкзак).

Я встал и вяло пошёл в правую сторону.

Стоит сделать небольшое отступление: сейчас, сидя в тёплой комнате, я задумался: как я тогда не растерялся? Ну, представьте: вы стоите на бетонном полу какого-либо здания… И вдруг… Бах! Вы на улице, а какой-то мужчина вдобавок говорит, что вы – в прошлом. Как здесь не растеряться? Что мне помогло здраво мыслить, точно не знаю. Возможно, всё произошло настолько быстро, что я толком и не понял, насколько всё тяжело. Или, возможно, в трудной ситуации я могу собраться, скоординировав свои мысли для достижения цели? Возможно. Тогда понятно, как я, спустя несколько дней… Хотя не буду забегать вперёд. И лучше продолжу рассказывать по порядку…

Так вот, я подошёл к двери в квартиру Жака – это была единственная незакрытая дверь на лестничной площадке (в Америке их так называют?).

И… снова придётся сделать отступление. На этот раз – по просьбе одного очень хорошего человека (о котором я напишу позже). Этот человек попросил написать следующую фразу: своими дневниками я не пытаюсь кого-нибудь оскорбить или задеть чьи-то чувства. Все известные (да и не очень известные) имена и фамилии не изменены, но возможно, соответствует только тому времени, в котором я это всё пишу. Ну… как-то так. Продолжим!

Я постучался и зашёл. Жак сидел у довольно дорогого камина и что-то читал. Я прошёл через прихожую и вошёл к нему в комнату.

Здесь было просторно: камин, несколько высоких шкафов с книгами, столы и стулья. Почти весь пол покрывал ковёр.

Я подошёл к одному из шкафов с книгами и стал читать их названия:

«Психология»… «Строение тела»… Ого! Полное собрание рассказов о «Шерлоке Доге»! Правда, все книги на английском языке…

– Это моя жена любила читать, – сухо произнёс Жак и показал, что у него в руках инструкция по эксплуатации какой-то электрической винтовки. – Меня же больше интересует техника и приборы. Выбирай себе стул и садись рядом.

Я, вспоминая «советы Эльки о прошлом», сначала не очень хотел выполнять команды Жака, но всё-таки придвинул стул к его стулу.

– Ты, так понимаю… недавно стал пользоваться машиной времени? – сказал Жак и косо посмотрел на меня.

Что я мог ответить? Промолчать – невежливо. Сказать, что уже пару лет пользуюсь – не докажу, да и кто мне после этого станет объяснять, как вернуться назад?

– Около недели всего, да и то с чужой помощью, – сказал я, не сильно далеко уходя от правды.

– Хм… В таком случае, я бы посоветовал тебе просто дать мне машину времени, пока ты себе не навредил перемещениями во времени.

– Нет! – чуть ли не крикнул я, обхватив устройство. – Не могу!

Пункт четыре: экономь ресурсы. Кто знает, насколько долго придётся находиться в прошлом.

Пункт пять: постарайся найти законный источник дохода, если уверен, что «зависнешь» надолго (Надеюсь, до этого не дойдёт).

– Я… не могу отдать машину времени. Это подарок… от друзей, – сказал я.

– Хм… А, неважно, – он хотел что-то сказать, но передумал. – Интересные у тебя друзья: подарили дорогущий прибор, да к тому же даже не первой, а второй версии! А эти друзья тебе об «обратном парадоксе» рассказывали?

– О чём? – удивился я.

– О! Это очень важно! – Жак даже с кресла вскочил, желая мне рассказать. – Парадокс заключается в том, что если ты сейчас вернёшься в то время, где ты живёшь… тебя превратит в пепел.

– Что? – я не на шутку испугался.

– Да… Пойми – переместишься обратно – совпадёшь по ДНК с самим собой, живущим там. А природа это не любит. Ты исчезнешь.

Я на секунду задумался, не отдать ли Жаку машину времени, но тут же передумал.

– А как тогда вернуться? – спросил я. – Не поверю, что обратно вернуться никак невозможно.

– Конечно же, можно! – воскликнул Жак. – Про Петли Времени слышал? Пара-тройка перемещений в конкретные «участки» прошлого – и можешь спокойно возвращаться в настоящее. Всё просто.

– Как… Это работает? Я же всё равно вернусь. Могу я не опасаться, что меня уничтожит?

– Естественно! Время пройдёт… И ты попадёшь в чуть-чуть позднее настоящее, чем то, из которого ты улетел.

– А почему я тогда не могу отсидеться здесь, в ХХ веке, а потом… вернуться в настоящее? – я ничего не понимал в перемещениях, но хоть что-то соображал в логике. – И почему в настоящем должно пройти время? Это же машина времени, и она, кажется, должна перемещать в то время, куда я скажу…

– Начнём с того, что… Как ты выразился: «отсидеться» здесь – возможно, – перебил меня пёс. – Но придётся ждать пару лет, вместо нескольких получасовых перемещений в прошлое. Объясню: даже когда ты здесь, в настоящем тоже идёт время, но в тысячи и сотни тысяч раз медленней – что при перемещении назад, в настоящее, будет незаметно, чтобы вернуться без риска для жизни… Нужно будет ждать очень долго. Альтернатива: перемещения на соответствующие места на разных Витках Времени. После того, как правильно всё сделаешь, в настоящем пройдёт всего где-то полчаса, НО! Ты переместишься в настоящем чуть-чуть в сторону от…

– Хватит! – не выдержал я. Продолжать рассказывать было бессмысленно – я не только ничего не понимал, но и начинал плохо соображать. – Я… не знаю, что лучше… В прошлом меня же могут убить… Да и здесь, наверное, тоже…

Жак развёл руки в стороны – как будто говоря: «Ну, ничего не поделаешь – придётся рисковать».

– Я же не могу тебе всё на деревьях объяснять, – с лёгкой улыбкой сказал Жак.

– Где объяснять? – спросил я.

– Не где, а по какой методике… Стоп! Так ты, получается, не из учёных? Ха-ха! Так гораздо проще! – в его глазах мелькнул недобрый блеск, но Жак заметил, что я немного растерян. – Методику объяснения на деревьях любых ситуаций использовал один мой знакомый… Сейчас он, правда, подался в науку и я его совсем не вижу.

Жак поправил шляпу и добавил:

– Мы что-то слишком много говорим впустую. Решай: телепортация или два года жизни здесь? Но помни: есть те, кто не хочет, чтобы мы надолго оставались в чужом времени. Если всё-таки решишь задержаться… знай:

Жак открыл ящик стола и достал оттуда револьвер – подержал пару секунд в лапе и убрал обратно.

– Твоё решение? – ожидая, спросил он.

Меня аж передёрнуло, когда я услышал, что придётся отстреливаться. Особенно напрягало то, что Жак, по сути, незнакомому человеку показывает, где хранится оружие – значит, дело серьёзное.

– Лучше… Перемещениями, наверное, – еле выговорил я. – Быстрее… будет.

– Правильный выбор! – обрадовался Жак. – С завтрашнего утра – в путь, а пока что можешь переночевать на диванчике.

– Нет. Я не устал. Я хочу как можно быстрее вернуться домой, – сказал я слишком самоуверенно. Ноги подкашивались, но я не хотел показать слабость перед Жаком. – Объясняй, что делать!

– Хо-хо! Вот это настрой! – он говорил радостно, но его глаза были злобно прищурены, а улыбка напоминала оскал. – Всё просто: я сообщаю тебе координаты и время, ты их вводишь и оказываешься на месте. Там нужно пробыть минимум минут тридцать. Больше можно, меньше нельзя. Потом нажмёшь мелкую кнопку, – Жак указал на ту кнопку, которую я нажал, и попал в прошлое. – Она вернёт тебя сюда из любого места на планете. Ну, в целом всё. Тебе понятно?

– Да.. вроде бы.. – Я неуверенно кивнул, и Жак стал мне диктовать координаты.