Читать книгу Узел судьбы, или Не отрекаются любя - - Страница 6

Прошел почти месяц с того времени, как исчезла Николь. То, во что превратилась жизнь Хлои в семье, меньше чем адом, назвать нельзя. Вуди Смит всю свою злость вымещал на дочери. За месяц он окончательно потерял человеческий облик. В поисках денег он перерыл все вещи в комнате Николь, ничего не найдя, он стал за бесценок сдавать на продажу ее платья, кофточки и все, что представляло хоть какую- то ценность. Получив деньги за очередную вещь и потратив их на выпивку, он напивался до поросячьего визга и еле доползал до кровати, по пути извергая в адрес дочери столько ненависти, что даже взрослому было бы тяжело ее вынести, а не то что ни в чем не повинной девушке.

Из его сумбурных слов Хлоя поняла, что Вуди Смит всю свою жизнь кормил, холил и лелеял чужого ребенка, и этим ребенком была она, Хлоя. В один из таких дней, пока Вуди полз к кровати, выплескивая из себя накопившуюся злость, Хлоя решилась задать вопрос, который волновал ее больше всего с тех пор, как он впервые назвал ее нагулянной и повторял это всякий раз, когда напивался. По сути дела, он тогда подтвердил откровение Николь.

– Папа, ты, наверное, шутишь? С чего ты взял, что я не твоя дочь? – С замиранием сердца спросила девушка. Она очень волновалась, боясь, что отец не захочет говорить на эту тему. А ей важно было узнать правду, может быть, действительно у нее другой отец?

Вуди замер, перестав ползти. Минуту, может быть меньше, раздумывал над словами Хлои, затем, отрыгнув пиво, прохрюкал:

– Эта шлюха, твоя мать, даже тебе не призналась? Я – то думал, что она давно тебе рассказала, еще, когда в ногах у него валялась, чтобы денег дал на частную школу.

– Нет, папа, мама никогда ничего не рассказывала, и что ты не мой отец, тоже не говорила.

– Хитрая гадина, не твой я, и ты не моя. – Вуди Смит многозначительно поднял палец вверх.

– Боб Паркер повесил тебя на мою шею, это с ним сбежала эта шлюха и даже денег на твое содержание не оставила. – Повернув лицо к Хлое, он смачно плюнул в сторону девочки.

– И ты такая же шлюха, как твоя мать.

Он вновь пополз в сторону своей комнаты и через минуту уже громко храпел, обняв руками ножку кровати.

– Боба Паркера убили, папа, – едва слышно проговорила Хлоя, и две непрошеные слезинки скатились по щекам.

Денег, которые за прошедший месяц заработала Хлоя, едва хватило, чтобы заплатить аренду за дом, оплатить счета и сделать скудные запасы еды. Хозяин ресторана не стал нанимать новую официантку, поручив работу, которую выполняла Николь, Хлое, платил ей в два раза меньше, чем Николь, но это все равно было больше, чем когда она работала басбоем.

Братьев Хлоя почти не видела, они как-то перебивались мелкими заработками, иногда промышляли воровством. Девочка догадывалась об их делишках, но ей было все равно. Слишком большой груз свалился на ее хрупкие плечи после исчезновения матери.

По ночам Хлоя плакала. Больше всего страшила неизвестность из-за того, что могло произойти с Николь. Где-то в глубине души теплилась надежда, что мать скоро появиться и все пойдет как прежде, своим чередом. Одно радовало девочку, что мужчина, который напугал ее, и которого мама называла Кларк Райли, с тех пор больше не появлялся.