Читать книгу Умей нести свой крест и веруй! Книга вторая: Мои проулочки - - Страница 70

Глава 1.
Рассказы и эссе
69. Утреннее стихо
О встрече с котёнком. Фотографию и стишок прислала подруга из Хемница

Оглавление

Хемниц, Кемниц (нем. Chemnitz). С 1953 года по 1990 год – Карл-Маркс-Штадт (нем. Karl-Marx-Stadt) – город в Германии, – в федеральной земле Саксония. Центр дирекционного округа Хемниц.

Ach das Katzchen froh und munter

schaut am Morgen auf mich runter

steht am Drahtzaun halt dort Schau

wohin gehst du alte Frau…


Gertraud Grob.

Ох, котенку рада и звук

Смотришь на меня свысока утром

Стоит на заборе. Держись там, посмотри

Куда ты, старушка?..


Подстрочник мой.

Умей нести свой крест и веруй! Книга вторая: Мои проулочки

Подняться наверх