Читать книгу Судебный процесс в Китае. Второе приближение - - Страница 5

Если какая-либо из сторон недовольна решением первой инстанции, она может подать письменную апелляцию о начале процедуры второй инстанции в течение 15 дней после получения решения первой инстанции. Для иностранной стороны, не имеющей постоянного места жительства в материковом Китае, срок подачи письменной апелляции будет продлен до 30 дней с момента получения решения первой инстанции.

Дело второй инстанции рассматривается также коллегиальным составом в составе трех и более судей. Однако в некоторых простых случаях по согласию обеих сторон их может рассматривать один судья. В отличие от дел первой инстанции, в коллегиальном составе по делам второй инстанции народного заседателя не будет.

В целом судебный процесс второй инстанции мало чем отличается от судебного процесса первой инстанции. Однако если стороны не представили новых фактов, доказательств и оснований и суд считает, что в проведении формального судебного заседания нет необходимости по каким-либо причинам (например, факты, установленные в первой инстанции, ясны и есть только ошибка в применении закона), суд может вынести решение без проведения судебного заседания. На практике суд второй инстанции часто назначает судью для проведения беседы со сторонами для полного понимания дела и выслушивания мнений сторон, а затем принимает решение о необходимости официального судебного заседания. Таким образом, даже если формального судебного заседания во второй инстанции не будет, стороны, как правило, все равно будут иметь возможность сделать заявления и выразить свое мнение судье.

После того, как решение второй инстанции вынесено и вручено сторонам, выигравшая сторона может обратиться в суд для принудительного исполнения. Если суд второй инстанции считает, что суд первой инстанции не рассмотрел основные факты или имеются существенные нарушения надлежащей правовой процедуры, такие как бездействие стороны в деле, он также может отменить решение первой инстанции и направить его на новое рассмотрение в суд первой инстанции на новое рассмотрение.

Если какая-либо из сторон недовольна решением второй инстанции, соответствующая сторона может обратиться в вышестоящий суд для повторного рассмотрения дела или даже потребовать от прокуратуры пересмотреть дело. Однако на практике инициировать повторное рассмотрение дела или прокурорский пересмотр достаточно сложно.