Читать книгу Марлен Дитрих. Судьба в кинематографе. Маленькие рассказы о большом успехе - - Страница 22

Фильм «Голубой ангел», европейская премьера которого состоялась еще до приезда Дитрих и Штернберга в Голливуд, в Америке вышел только после премьеры картины «Марокко». И дело было не в адаптации – фильм требовал перевода на английский язык. Дело было в желании продюсеров подстраховаться. Но успех «Марокко» отмел все сомнения. И вышедший на экраны американских кинотеатров в том же 1930 году, «Голубой ангел» принес не меньший успех. Это был «двойной выстрел» наверняка. Два фильма вознесли Дитрих на вершину кинематографической славы, а Джозефа фон Штернберга (в Америке пришлось называться по-американски) вывели в число наиболее авторитетных режиссеров…

Школьный преподаватель Иммануил Рат заметил, что во время уроков его ученики разглядывают откровенные фото танцовщицы кабаре. Оказалось, что школьники вечерами посещают припортовый кабачок «Голубой ангел», в котором танцует и поет та самая Лола. Рат решает сам отправиться в это заведение, чтобы положить конец безобразию. Там он видит Лолу – в корсете, шелковых чулках и цилиндре. Она поет. И школьный преподаватель… без ума влюбляется в актрису ночного клуба.

Таков сюжет этой полукомедии, полумелодрамы. Роль Лолы исполняла, разумеется, Марлен Дитрих, явив европейскому, а потом и американскому зрителю образ молодой, озорной и очень красивой женщины.

Это было совсем не интеллектуальное кино, но фильм «Голубой ангел» собрал огромную кассу.