Читать книгу Виват, Валенсия! ¡Visca, València! - - Страница 8
Офренда у Горбуньюшки
ОглавлениеОфренда – самый красивый момент Файас. Возложение цветов Горбуньюшке / La Geperudeta.
Что за странное слово? Кто это, Горбуньюшка?
Наша любимая Богоматерь.
Покровительница всех Обездоленных. Virgen de los Desamparados. Патронесса городов Валенсия, Гандия. Всего Валенсийского Сообщества. Главнокомандующая Валенсийских войск.
И, конечно, Богоматерь. Трогательная фигура с младенцем Иисусом.
А почему она «Горбуньюшка»?
В мире не так уж много изображений Стоящей Богоматери. Вспомни иконы. Картины Леонардо, Рафаэля. Она всегда сидит. А у нас стоит. Чуть наклонила голову. У Нее роскошное облачение с богатым воротником.
Вот из-за этого и создается впечатление, что у Нее – горбик. Отсюда – La Geperudeta. А еще Mareta – Мамочка.
Нежно. Любовно.
Защитница детей, больных, несчастных – всех тех, кто не может позаботиться о себе сам.
Появилось Горбуньюшка в 1414 году. Ее создали появившиеся из ниоткуда пилигримы. А может, это были ангелы?
А что такое Офренда?
Подношение цветов. Огромных цветочных композиций. И украшение Фигуры.
Ее возводят на Площади Богоматери, у Базилики (digo-38). Там, где фонтан Реки Турии. Одеяние Горбуньюшки составляют из десятков тысяч красных и белых цветов. Колонны нарядно одетых людей идут из разных районов города, несут цветы на площадь. Подбрасывают вверх. А там, на огромной высоте (вся скульптура высотой 15 метров!), люди их ловко ловят и сплетают Плащ Горбуньюшки.
Представляешь, в 2024 году мы обратились в Книгу Рекордов Гиннеса. Попросили, чтобы Плащ, или Накидку, признали самым большим цветочным Одеянием в мире.
El manto floral más grande del mundo!
Видеть это обязательно. 17—20 марта. Кстати, на твоем, Мартина, первом фото Накидка еще в процессе создания.