Читать книгу ReТрансляция. Кодекс - - Страница 10
Дневник прочтения
Запись, спрятанная в тайнике
ОглавлениеОни вернулись. Вчера вечером, пока я был в библиотеке. Снова этот запах – виски, табак, парфюм. На этот раз они пробыли дольше. Листали фиктивный дневник, который я оставил на столе. Я проверял – между страниц была оставлена почти невидимая волосинка. Она исчезла. Они читали мои наивные, псевдо-ученые рассуждения о «возможном влиянии солнечных вспышек на коллективное бессознательное». Пусть читают. Пусть думают, что я заблудился в дебрях собственной фантазии.
«Кодекс» и этот, настоящий дневник, теперь в безопасности. Мой тайник – это (зачеркнуто). Сыро, не идеально, но лучше, чем ничего.
И сегодня… сегодня случилось чудо. Не научное открытие, а нечто большее. Озарение.
Я сидел над одной из самых поврежденных страниц «Кодекса». На ней не было ничего, кроме длинного столбца цифр, идущих без всякого видимого смысла:
3, 1, 20, 1, 18, 19, 10, 1…
Я смотрел на них часами, перебирая все известные мне сложные шифры. И тут мой взгляд упал на старую фотографию на полке – я и мой дед в саду. Он смеется, а я, маленький, держусь за его руку. И это случилось. Воспоминание нахлынуло, яркое, как вчерашний день.
Дед. Его хитрые, добрые глаза. И его игра. «Секретные послания», – говорил он. Он брал газету и обводил буквы в статье, чтобы сложить фразу: «ПРИНЕСИ ТРИ КОНФЕТЫ С КУХНИ».
А потом, когда я подрос, он научил меня простому шифру. «Запомни, внук, – говорил он, – самые гениальные замки открываются самыми простыми ключами. Иногда нужно не усложнять, а вспомнить, как ты думал в детстве».
Алфавит. Пронумерованный от 1 до 33. А=1, Б=2, В=3… Я=33.
Сердце заколотилось. Я схватил карандаш и листок. Дрожащей рукой начал расшифровывать.
3-В, 1-А, 20-Т, 1-А, 18-Р, 19-С, 10-И, 1-А…
«ВАТАРСИА»? Бессмыслица. Стоп. Старая орфография? И… И=10. «В-А-Т-А-Р-С-Ь-Я»? «ВАТАРСЬЯ»?
Я чуть не выронил карандаш. Не «ВАТАРСЬЯ». А «В ТАРСЬЯ».
Я лихорадочно продолжил, разбивая цифры на слова.
Следующая группа: 15, 21, 14, 1, 19, 20, 16, 21, 19, 17, 1
15-О, 21-У, 14-Н, 1-А, 19-С, 20-Т, 16-П, 21-У, 19-С, 17-Р, 1-А
«ОУНАСТПУСРА»… «О У НАС Т ПУС Р А»… «О УНАСТ…» Боже! «ОУ НАСТУПУСРА»! «О У НАСТУПУС РА»! «О У НАСТУПУСРА»!
Я откинулся на спинку стула, не в силах вымолвить слово. По коже бежали мурашки. Фраза, сложившаяся из цифр, была абсурдной, безумной и от этого еще более пугающей. Она гласила:
«В ТАРСЬЯ ОУ НАСТУПУСРА»
Но я знал, как это читается. Я слышал эти слова в полузабытых лекциях деда о древних мистериях. Это был не современный язык. Это была стилизация под древнерусский или церковнославянский.
«В Тарсья оу Наступусра».
«В Тарсии у Наступусра». Или… «В Тарсии у Врат Наступусра».
Что такое «Тарсия»? И кто или что такое «Наступуср»? Это звучало как имя демона или название места из забытого апокрифа.
Это не был научный отчет. Это было… заклинание? Координаты? Предупреждение?
Детский шифр открыл дверь не в лабораторию, а в самое сердце алхимического безумия «Кодекса». «В.К.» или кто-то другой, оставил это послание. Не для всех. Для того, кто помнит детские игры. Для того, кто способен думать просто.
Они ищут технологии. А я нашел магию. И я не знаю, что страшнее.