Читать книгу Перевод книги Евангелие от Матфея с армянского языка на русский язык - Группа авторов - Страница 6

1. «Будьте осторожны, не подавайте милостыни вашей пред людьми напоказ, в противном случае, вы не получите вознаграждение от вашего Отца, который на небесах.

2. Но, когда подаёшь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на площадях, чтобы прославляться от людей. Истинно говорю вам, именно это их награда.

3. Но ты, когда творишь милостыню, пусть твоя левая рука не знает, что делает правая,

4. Чтобы твоя милостыня была тайная, и твой Отец, который видит, что втайне, воздаст тебе явно».

5. И когда молишься, не будь подобен лицемерам, которые любят в синагогах и на углах площадей останавливаясь молиться, чтобы показаться людям, истинно говорю вам, именно это их награда.

6. Но ты когда молишься, войди в твою комнату, закрой двери твои и молись твоему Отцу втайне, и твой Отец, который видит, что втайне, воздаст тебе явно».

7. «Молясь, не будьте болтливыми, как язычники, потому что они считают, что по причине множества слов будут услышаны.

8. Итак, не уподобляйтесь им, потому что ваш Отец знает, что вам нужно, прежде чем вы что-нибудь захотите от Него.

9. И, следовательно, вы молитесь так: «Отец наш, который на небе, пусть будет свято Твоё имя,

10. Пусть придёт Царствие Твоё, пусть будет воля Твоя на земле, как на небе,

11. Хлеб наш насущный дай нам сегодня,

12. И прости нам наши преступления, как мы прощаем тех, которые делают преступления против нас,

13. И не введи нас в искушение, но спаси нас от злого духа, ибо Твоё есть Царство, и могущество, и слава вовеки, аминь».

14. «Если вы прощаете людям их преступления, ваш небесный Отец вас тоже простит.

15. А если вы не прощаете людям их преступления, ваш Отец не простит вам преступлений ваших».

16. «Когда поститесь, не будьте печальны, похожими на лицемеров, которые обезображивают свои лица, чтобы показаться так людям, что они постятся, истинно говорю вам, именно это их награда.

17. Но ты, когда постишься, помажь твою голову и умой твоё лицо,

18. Чтобы показаться постящимся не людям, но твоему Отцу втайне, и твой Отец, который видит, что втайне, воздаст тебе».

19. «Не копите себе сокровищ на земле, где моль и ржавчина истребляют, и, где воры продалбливают стены и крадут,

20. Но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржавчина не уничтожают, ни воры стены не продалбливают, и не крадут,

21. Поскольку, где ваши сокровища, там будут и ваши сердца.

22. Светильник тела есть око, если твоё око светло, всё твоё тело будет просвещённое.

23. А если твоё око мутное, всё твоё тело будет тьмой. И, следовательно, если свет, находящийся в тебе – тьма, тогда насколько тьма ещё больше?»

24. «Никто не может служить двум господам, или одного возненавидит, а другого возлюбит, или одного будет чествовать, а другого презирать, не можете служить Богу и мамоне».

25. «Поэтому говорю вам: «Не заботьтесь для вашей жизни, что вам есть или что вам пить, и ни о теле вашем, что вам надеть, жизнь, не больше ли еды, и тело – одежды?

26. Посмотрите на птиц небесных, они ни пашут, ни жнут и, ни собирают в амбары, и ваш небесный Отец кормит их, не больше ли вы их?

27. И, следовательно, кто, из вас заботясь, может добавить к своему росту один локоть?

28. И об одежде, зачем заботитесь, посмотрите на дикую лилию, как она растёт, не прилагает усилия и не плетёт.

29. Говорю вам, что Соломон на самом деле, во всей славе своей, не одевался подобно, как всякая из них.

30. В действительности, если траву в поле, которая сегодня есть и завтра будет брошена в печь, Бог так одевает, насколько больше вас, маловеры?

31. Впредь не заботьтесь и не говорите: «Что мы будем есть или что мы будем пить или во что оденемся»,

32. Потому что всего этого ищут язычники, поскольку ваш небесный Отец знает, что всё это нужно вам.

33. Просите прежде Царствия Божия и праведности его, и это всё Бог даст вам в избытке.

34. Отныне не заботьтесь о завтрашнем, потому что завтрашний день позаботиться о себе, довольно для дня своей заботы.